Having Lunch Together

Almoçando juntos

After the clean-up, Emma, Mia, and Jack have lunch together. They talk about the work and plan to help again next time.

Depois da limpeza, Emma, Mia e Jack almoçam juntos. Eles conversam sobre o trabalho e combinam de ajudar de novo na próxima vez.

Diálogo8

Having Lunch Together
Emma
Emma

This sandwich tastes great. I’m glad we finished cleaning the park.

Este sanduíche está uma delícia. Fico feliz que a gente terminou de limpar o parque.

Mia
Mia

Me too. The path looks much better now, and we got a lot done.

Eu também. A trilha está muito melhor agora, e a gente fez bastante coisa.

Jack
Jack

That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

Aquela sacola pesada deu trabalho, mas conseguimos carregá-la com segurança, juntos.

Emma
Emma

I didn’t know there would be so much litter. My arms are tired!

Eu não sabia que ia ter tanto lixo. Meus braços estão cansados!

Mia
Mia

You both worked hard. Let’s sit here and enjoy our lunch.

Vocês dois trabalharam bastante. Vamos sentar aqui e aproveitar o almoço.

Jack
Jack

I’d be happy to help again next time. We could bring more friends.

Eu adoraria ajudar de novo na próxima vez. A gente poderia trazer mais amigos.

Emma
Emma

Great idea! I’ll sign up again when they plan another clean-up.

Boa ideia! Vou me inscrever de novo quando organizarem outra limpeza.

Mia
Mia

Me too. It feels good to help our neighborhood together.

Eu também. É bom ajudar nosso bairro juntos.

Vocabulário7

  • tastes greatestá uma delícia

    This means the food has a very good flavor. You can use it to say you enjoy something you are eating.

    Isso quer dizer que a comida tem um sabor muito bom. Você pode usar essa expressão para dizer que está gostando do que está comendo.

  • got a lot donefizemos bastante coisa

    This means we finished many tasks. Use it to describe good progress on a job or project.

    Isso quer dizer que concluímos muitas tarefas. Use essa expressão para falar do bom progresso em um trabalho ou projeto.

  • worked hardtrabalharam bastante

    This means someone put a lot of effort into a task. You can use it to praise people after they finish a difficult job.

    Isso quer dizer que alguém se esforçou muito em uma tarefa. Você pode usar essa expressão para elogiar as pessoas depois que terminam um trabalho difícil.

  • help again next timeajudar de novo na próxima vez

    This means you want to help when the activity happens again. Use it to offer help in the future.

    Isso quer dizer que você quer ajudar quando a atividade acontecer novamente. Use essa expressão para se oferecer para ajudar no futuro.

  • bring more friendstrazer mais amigos

    This means invite or take additional friends along. You can use it when suggesting how to get more people involved.

    Isso quer dizer convidar outros amigos ou levá-los junto. Você pode usar essa expressão para sugerir como envolver mais pessoas.

  • sign up againinscrever-se de novo

    This means register once more for an activity. You can use it when you want to join a future event.

    Isso quer dizer fazer a inscrição para uma atividade mais uma vez. Você pode usar essa expressão quando quiser participar de um evento futuro.

  • clean-uplimpeza

    This is an activity where people collect litter and make a place cleaner. You can use it for a community event like cleaning a park.

    É uma atividade em que as pessoas recolhem o lixo e deixam um lugar mais limpo. Você pode usar essa palavra para falar de um evento comunitário, como uma limpeza no parque.

Frases-chave8

  1. 1

    I’m glad we finished cleaning the park.

    Fico feliz que a gente terminou de limpar o parque.

    This sentence shares happiness about completing a task. You can reuse “I’m glad we finished…” to talk about other jobs or activities.

    Essa frase expressa a alegria por ter concluído uma tarefa. Você pode reutilizar “I’m glad we finished…” para falar de outros trabalhos ou atividades.

  2. 2

    The path looks much better now, and we got a lot done.

    A trilha está muito melhor agora, e a gente fez bastante coisa.

    This is a useful way to describe a place after work and say that the group made good progress. Replace “the path” with another place or thing.

    Essa é uma forma útil de descrever um lugar depois de um trabalho e dizer que o grupo fez um bom progresso. Troque “the path” por outro lugar ou objeto.

  3. 3

    That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

    Aquela sacola pesada deu trabalho, mas conseguimos carregá-la com segurança, juntos.

    Use this sentence to describe a difficult task that people completed as a team. You can replace “That heavy bag” with another challenge.

    Use essa frase para descrever uma tarefa difícil que as pessoas concluíram em equipe. Você pode trocar “That heavy bag” por outro desafio.

  4. 4

    I didn’t know there would be so much litter.

    Eu não sabia que ia ter tanto lixo.

    This sentence expresses surprise about how much of something there was. You can use “I didn’t know there would be so much…” in other situations.

    Essa frase expressa surpresa com a quantidade de alguma coisa. Você pode usar “I didn’t know there would be so much…” em outras situações.

  5. 5

    You both worked hard.

    Vocês dois trabalharam bastante.

    This is a simple way to praise two people for their effort. You can change “both” to “all” when speaking to a larger group.

    Essa é uma forma simples de elogiar o esforço de duas pessoas. Você pode trocar “both” por “all” ao falar com um grupo maior.

  6. 6

    Let’s sit here and enjoy our lunch.

    Vamos sentar aqui e aproveitar o almoço.

    Use “Let’s” to make a friendly suggestion about doing something together. You can replace “sit here and enjoy our lunch” with another activity.

    Use “Let’s” para fazer uma sugestão amigável de algo para fazerem juntos. Você pode trocar “sit here and enjoy our lunch” por outra atividade.

  7. 7

    I’d be happy to help again next time.

    Eu adoraria ajudar de novo na próxima vez.

    This is a polite way to offer help in the future. You can use it when someone may organize the same activity again.

    Essa é uma forma educada de se oferecer para ajudar no futuro. Você pode usar essa frase quando alguém talvez organize a mesma atividade de novo.

  8. 8

    I’ll sign up again when they plan another clean-up.

    Vou me inscrever de novo quando organizarem outra limpeza.

    This sentence says you plan to register for a future event. You can reuse “I’ll sign up again when they plan another…” for other activities.

    Essa frase diz que você pretende se inscrever para um evento futuro. Você pode reutilizar “I’ll sign up again when they plan another…” para falar de outras atividades.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.