Having Lunch Together

一起吃午飯

After the clean-up, Emma, Mia, and Jack have lunch together. They talk about the work and plan to help again next time.

清潔活動結束後,Emma、Mia 和 Jack 一起吃午飯。他們聊起今天的勞動,並計劃下次再來幫忙。

對話8

Having Lunch Together
Emma
Emma

This sandwich tastes great. I’m glad we finished cleaning the park.

這個三明治真好吃。我很高興我們把公園打掃乾淨了。

Mia
Mia

Me too. The path looks much better now, and we got a lot done.

我也是。現在小路看起來好多了,而且我們做了很多事。

Jack
Jack

That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

那袋垃圾很重,不過我們一起安全地搬動了它。

Emma
Emma

I didn’t know there would be so much litter. My arms are tired!

我沒想到會有這麼多垃圾。我的胳膊都累了!

Mia
Mia

You both worked hard. Let’s sit here and enjoy our lunch.

你們倆都很努力。我們坐在這兒,好好吃午飯吧。

Jack
Jack

I’d be happy to help again next time. We could bring more friends.

下次我很樂意再來幫忙。我們可以多叫些朋友一起來。

Emma
Emma

Great idea! I’ll sign up again when they plan another clean-up.

好主意!他們下次安排清潔活動時,我還要報名。

Mia
Mia

Me too. It feels good to help our neighborhood together.

我也要參加。大家一起幫助社群,感覺真好。

詞彙7

  • tastes great味道很好

    This means the food has a very good flavor. You can use it to say you enjoy something you are eating.

    這表示食物味道非常好。你可以用它來表達自己喜歡正在吃的東西。

  • got a lot done做了很多事

    This means we finished many tasks. Use it to describe good progress on a job or project.

    這表示我們完成了很多工。你可以用它來描述工作或專案取得了不錯的進展。

  • worked hard努力工作

    This means someone put a lot of effort into a task. You can use it to praise people after they finish a difficult job.

    這表示某人為一項任務付出了很多努力。別人完成一項有難度的工作後,你可以用它來表揚他們。

  • help again next time下次再來幫忙

    This means you want to help when the activity happens again. Use it to offer help in the future.

    這表示你想在活動下次舉行時繼續幫忙。你可以用它來表示願意以後提供幫助。

  • bring more friends多叫些朋友一起來

    This means invite or take additional friends along. You can use it when suggesting how to get more people involved.

    這表示邀請或帶上更多朋友。你可以在建議讓更多人參與時使用這個說法。

  • sign up again再次報名

    This means register once more for an activity. You can use it when you want to join a future event.

    這表示再次報名參加某項活動。你想參加以後的活動時,可以用這個說法。

  • clean-up清潔活動

    This is an activity where people collect litter and make a place cleaner. You can use it for a community event like cleaning a park.

    這是一種人們一起撿垃圾、讓某個地方變得更乾淨的活動。你可以用它來指像清理公園這樣的社群活動。

關鍵句8

  1. 1

    I’m glad we finished cleaning the park.

    我很高興我們把公園打掃乾淨了。

    This sentence shares happiness about completing a task. You can reuse “I’m glad we finished…” to talk about other jobs or activities.

    這句話表達了完成一項任務後的開心。你可以換用“I’m glad we finished…”來談論其他工作或活動。

  2. 2

    The path looks much better now, and we got a lot done.

    小路現在看起來好多了,而且我們做了很多事。

    This is a useful way to describe a place after work and say that the group made good progress. Replace “the path” with another place or thing.

    這是一種實用的說法,可以用來描述勞動後某個地方的變化,並表示大家取得了不錯的進展。你可以把“the path”換成其他地方或事物。

  3. 3

    That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

    那袋沉重的垃圾很難搬,不過我們一起安全地把它搬動了。

    Use this sentence to describe a difficult task that people completed as a team. You can replace “That heavy bag” with another challenge.

    你可以用這句話來描述大家齊心協力完成的一項困難任務。你可以把“That heavy bag”換成其他挑戰。

  4. 4

    I didn’t know there would be so much litter.

    我沒想到會有這麼多垃圾。

    This sentence expresses surprise about how much of something there was. You can use “I didn’t know there would be so much…” in other situations.

    這句話表達了對某樣東西數量之多感到驚訝。你可以在其他情境中使用“I didn’t know there would be so much…”。

  5. 5

    You both worked hard.

    你們倆都很努力。

    This is a simple way to praise two people for their effort. You can change “both” to “all” when speaking to a larger group.

    這是一種簡單的說法,可以用來表揚兩個人付出的努力。對更多人說話時,可以把“both”換成“all”。

  6. 6

    Let’s sit here and enjoy our lunch.

    我們坐在這兒,好好吃午飯吧。

    Use “Let’s” to make a friendly suggestion about doing something together. You can replace “sit here and enjoy our lunch” with another activity.

    用“Let’s”可以友好地提議一起做某件事。你可以把“sit here and enjoy our lunch”換成其他活動。

  7. 7

    I’d be happy to help again next time.

    下次我很樂意再來幫忙。

    This is a polite way to offer help in the future. You can use it when someone may organize the same activity again.

    這是一種禮貌地表示願意以後幫忙的說法。如果有人可能會再次組織同樣的活動,你可以用這句話。

  8. 8

    I’ll sign up again when they plan another clean-up.

    他們安排下一次清潔活動時,我還要報名。

    This sentence says you plan to register for a future event. You can reuse “I’ll sign up again when they plan another…” for other activities.

    這句話表示你計劃報名參加以後的活動。你可以套用“I’ll sign up again when they plan another…”來談論其他活動。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。