Having Lunch Together

함께 점심 먹기

After the clean-up, Emma, Mia, and Jack have lunch together. They talk about the work and plan to help again next time.

청소를 마친 뒤 에마, 미아, 잭은 함께 점심을 먹어요. 청소한 일에 대해 이야기하고 다음에도 도우러 오기로 해요.

대화8

Having Lunch Together
Emma
Emma

This sandwich tastes great. I’m glad we finished cleaning the park.

이 샌드위치 정말 맛있다. 공원 청소를 끝내서 기뻐.

Mia
Mia

Me too. The path looks much better now, and we got a lot done.

나도. 산책로가 훨씬 깨끗해졌고, 우리 정말 많은 일을 해냈어.

Jack
Jack

That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

그 무거운 봉투 옮기는 건 힘들었지만, 우리 같이 안전하게 옮겼어.

Emma
Emma

I didn’t know there would be so much litter. My arms are tired!

쓰레기가 그렇게 많을 줄 몰랐어. 팔이 다 아프네!

Mia
Mia

You both worked hard. Let’s sit here and enjoy our lunch.

너희 둘 다 열심히 했어. 여기 앉아서 점심 맛있게 먹자.

Jack
Jack

I’d be happy to help again next time. We could bring more friends.

다음에도 기꺼이 도울게. 친구들을 더 데려와도 좋겠다.

Emma
Emma

Great idea! I’ll sign up again when they plan another clean-up.

좋은 생각이야! 다음 청소 행사를 계획하면 나도 다시 신청할게.

Mia
Mia

Me too. It feels good to help our neighborhood together.

나도. 우리 동네를 함께 돕는 건 기분 좋은 일이야.

어휘7

  • tastes great정말 맛있다

    This means the food has a very good flavor. You can use it to say you enjoy something you are eating.

    음식의 맛이 아주 좋다는 뜻이에요. 먹고 있는 음식이 맛있다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • got a lot done많은 일을 해내다

    This means we finished many tasks. Use it to describe good progress on a job or project.

    할 일을 많이 끝냈다는 뜻이에요. 어떤 일이나 프로젝트가 순조롭게 진행됐다고 말할 때 써요.

  • worked hard열심히 일하다

    This means someone put a lot of effort into a task. You can use it to praise people after they finish a difficult job.

    누군가 어떤 일을 하는 데 많은 노력을 들였다는 뜻이에요. 힘든 일을 끝낸 사람들을 칭찬할 때 쓸 수 있어요.

  • help again next time다음에도 돕다

    This means you want to help when the activity happens again. Use it to offer help in the future.

    그 활동이 다시 열릴 때 도와주고 싶다는 뜻이에요. 앞으로 도와주겠다고 제안할 때 써요.

  • bring more friends친구들을 더 데려오다

    This means invite or take additional friends along. You can use it when suggesting how to get more people involved.

    친구들을 더 초대하거나 함께 데려온다는 뜻이에요. 더 많은 사람을 참여시키는 방법을 제안할 때 쓸 수 있어요.

  • sign up again다시 신청하다

    This means register once more for an activity. You can use it when you want to join a future event.

    활동에 한 번 더 등록한다는 뜻이에요. 앞으로 열릴 행사에 참여하고 싶을 때 쓸 수 있어요.

  • clean-up청소 행사

    This is an activity where people collect litter and make a place cleaner. You can use it for a community event like cleaning a park.

    사람들이 쓰레기를 줍고 장소를 깨끗하게 만드는 활동이에요. 공원 청소처럼 지역 사회에서 함께하는 행사에 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    I’m glad we finished cleaning the park.

    공원 청소를 끝내서 기뻐.

    This sentence shares happiness about completing a task. You can reuse “I’m glad we finished…” to talk about other jobs or activities.

    이 문장은 어떤 일을 끝내서 기쁘다는 마음을 전해요. “I’m glad we finished…”를 활용하면 다른 일이나 활동을 마친 기분도 말할 수 있어요.

  2. 2

    The path looks much better now, and we got a lot done.

    산책로가 훨씬 깨끗해졌고, 우리 정말 많은 일을 해냈어.

    This is a useful way to describe a place after work and say that the group made good progress. Replace “the path” with another place or thing.

    일을 마친 뒤 장소가 어떻게 달라졌는지 설명하고, 모두가 좋은 성과를 냈다고 말할 때 유용한 표현이에요. “the path”를 다른 장소나 대상으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  3. 3

    That heavy bag was tough, but we moved it safely together.

    그 무거운 봉투 옮기는 건 힘들었지만, 우리 같이 안전하게 옮겼어.

    Use this sentence to describe a difficult task that people completed as a team. You can replace “That heavy bag” with another challenge.

    사람들이 힘을 합쳐 어려운 일을 해냈다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “That heavy bag”을 다른 어려운 일로 바꿔도 돼요.

  4. 4

    I didn’t know there would be so much litter.

    쓰레기가 그렇게 많을 줄 몰랐어.

    This sentence expresses surprise about how much of something there was. You can use “I didn’t know there would be so much…” in other situations.

    어떤 것이 얼마나 많았는지 알고 놀랐을 때 쓰는 문장이에요. 다른 상황에서도 “I didn’t know there would be so much…”라고 말할 수 있어요.

  5. 5

    You both worked hard.

    너희 둘 다 열심히 했어.

    This is a simple way to praise two people for their effort. You can change “both” to “all” when speaking to a larger group.

    두 사람의 노력을 간단히 칭찬하는 표현이에요. 더 많은 사람에게 말할 때는 “both”를 “all”로 바꿀 수 있어요.

  6. 6

    Let’s sit here and enjoy our lunch.

    여기 앉아서 점심 맛있게 먹자.

    Use “Let’s” to make a friendly suggestion about doing something together. You can replace “sit here and enjoy our lunch” with another activity.

    “Let’s”는 함께 무엇을 하자고 친근하게 제안할 때 써요. “sit here and enjoy our lunch” 부분을 다른 활동으로 바꿔도 돼요.

  7. 7

    I’d be happy to help again next time.

    다음에도 기꺼이 도울게.

    This is a polite way to offer help in the future. You can use it when someone may organize the same activity again.

    앞으로 도와주겠다고 예의 있게 제안하는 표현이에요. 누군가 같은 활동을 다시 준비할 수도 있을 때 쓸 수 있어요.

  8. 8

    I’ll sign up again when they plan another clean-up.

    다음 청소 행사를 계획하면 나도 다시 신청할게.

    This sentence says you plan to register for a future event. You can reuse “I’ll sign up again when they plan another…” for other activities.

    앞으로 열릴 행사에 등록할 계획이라고 말하는 문장이에요. 다른 활동에도 “I’ll sign up again when they plan another…”를 활용할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.