Waiting for Your Number

Esperando pelo seu número

Grace gives Emma a number. Emma and Jack wait for their food and listen for it.

Grace dá um número para Emma. Emma e Jack esperam pela comida e ficam atentos ao chamado.

Diálogo7

Waiting for Your Number
Grace
Grace

Here is your number, Emma. It's twelve.

Aqui está seu número, Emma. É o doze.

Emma
Emma

Thank you. Where do we wait?

Obrigada. Onde a gente espera?

Grace
Grace

Please wait by the truck. I will call your number.

Por favor, esperem perto do food truck. Vou chamar o número de vocês.

Jack
Jack

Let's stand over there. We can hear her.

Vamos ficar ali. A gente consegue ouvir a Grace.

Emma
Emma

Okay. I hope our food is ready soon.

Tá bom. Espero que nossa comida fique pronta logo.

Grace
Grace

Number twelve! Your tacos are ready.

Número doze! Seus tacos estão prontos.

Emma
Emma

That's us! Thank you, Grace.

Somos nós! Obrigada, Grace.

Vocabulário8

  • your numberseu número

    This is the number the staff gives you to identify your order. Listen for it when the food is ready.

    É o número que a equipe dá para identificar seu pedido. Fique atento ao chamarem esse número quando a comida estiver pronta.

  • wait by the truckesperar perto do food truck

    This means to stay near the food truck while you wait for your food.

    Significa ficar perto do food truck enquanto você espera sua comida.

  • call your numberchamar seu número

    This means to say your number aloud so you know your food is ready.

    Significa dizer seu número em voz alta para você saber que sua comida está pronta.

  • stand over thereficar ali

    This is a way to suggest standing in a different place nearby.

    É uma forma de sugerir que vocês fiquem em outro lugar aqui perto.

  • hear herouvir a Grace

    This means to listen and understand what she says.

    Significa prestar atenção e entender o que ela diz.

  • ready soonpronto logo

    This means something will be prepared in a short time.

    Significa que algo ficará pronto em pouco tempo.

  • Your tacos are ready.Seus tacos estão prontos.

    This tells someone that their food is prepared and they can come get it.

    Isso avisa alguém de que a comida está pronta e que já pode ir buscá-la.

  • That's us!Somos nós!

    This means the number or message is for you and your group.

    Significa que o número ou o recado é para você e seu grupo.

Frases-chave8

  1. 1

    Here is your number, Emma.

    Aqui está seu número, Emma.

    Use this when giving someone a number or ticket. You can replace “number” with another item, such as “Here is your receipt.”

    Use essa frase ao entregar um número ou uma senha para alguém. Você pode substituir “number” por outro item, como em “Here is your receipt.”

  2. 2

    Where do we wait?

    Onde a gente espera?

    Use this simple question to ask where you should stay. Replace “wait” with another action, such as “Where do we pay?”

    Use essa pergunta simples para perguntar onde vocês devem ficar. Substitua “wait” por outra ação, como em “Where do we pay?”

  3. 3

    Please wait by the truck.

    Por favor, esperem perto do food truck.

    This is a polite way to tell someone where to wait. Replace “by the truck” with a different place, such as “by the door.”

    É uma forma educada de dizer a alguém onde esperar. Substitua “by the truck” por outro lugar, como em “by the door.”

  4. 4

    I will call your number.

    Vou chamar o número de vocês.

    Use this to explain that you will say someone's number when it is their turn. You can replace “number” with “name.”

    Use essa frase para explicar que você vai dizer o número de alguém quando chegar a vez dessa pessoa. Você pode substituir “number” por “name.”

  5. 5

    Let's stand over there.

    Vamos ficar ali.

    Use “Let's” to suggest doing something together. Replace “stand” with another action, such as “sit.”

    Use “Let's” para sugerir que vocês façam algo juntos. Substitua “stand” por outra ação, como “sit.”

  6. 6

    I hope our food is ready soon.

    Espero que nossa comida fique pronta logo.

    Use this to say you want something to happen soon. Replace “our food” with another thing you are waiting for.

    Use essa frase para dizer que você quer que algo aconteça logo. Substitua “our food” por outra coisa pela qual você está esperando.

  7. 7

    Number twelve!

    Número doze!

    This is a short way to call the next customer by number. Replace “twelve” with the number you are calling.

    É uma forma curta de chamar o próximo cliente pelo número. Substitua “twelve” pelo número que você está chamando.

  8. 8

    That's us!

    Somos nós!

    Use this when you recognize that a call or message is for you and your group.

    Use essa frase quando perceber que uma chamada ou um recado é para você e seu grupo.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.