Waiting for Your Number

Esperando a que llamen tu número

Grace gives Emma a number. Emma and Jack wait for their food and listen for it.

Grace le da un número a Emma. Emma y Jack esperan la comida y están atentos por si lo llaman.

Diálogo7

Waiting for Your Number
Grace
Grace

Here is your number, Emma. It's twelve.

Aquí tienes tu número, Emma. Es el doce.

Emma
Emma

Thank you. Where do we wait?

Gracias. ¿Dónde esperamos?

Grace
Grace

Please wait by the truck. I will call your number.

Por favor, esperen junto al camión. Voy a llamar su número.

Jack
Jack

Let's stand over there. We can hear her.

Vamos a ponernos por allá. La podemos oír.

Emma
Emma

Okay. I hope our food is ready soon.

Está bien. Ojalá nuestra comida esté lista pronto.

Grace
Grace

Number twelve! Your tacos are ready.

¡Número doce! Sus tacos están listos.

Emma
Emma

That's us! Thank you, Grace.

¡Somos nosotros! Gracias, Grace.

Vocabulario8

  • your numbertu número

    This is the number the staff gives you to identify your order. Listen for it when the food is ready.

    Es el número que te da el personal para identificar tu pedido. Cuando la comida esté lista, fíjate si lo llaman.

  • wait by the truckesperar junto al camión

    This means to stay near the food truck while you wait for your food.

    Significa quedarte cerca del camión de comida mientras esperas tu pedido.

  • call your numberllamar tu número

    This means to say your number aloud so you know your food is ready.

    Significa decir tu número en voz alta para que sepas que tu comida está lista.

  • stand over thereponerse por allá

    This is a way to suggest standing in a different place nearby.

    Es una forma de sugerir que se pongan de pie en otro lugar cercano.

  • hear heroírla

    This means to listen and understand what she says.

    Significa escuchar y entender lo que ella dice.

  • ready soonestar listo pronto

    This means something will be prepared in a short time.

    Significa que algo estará preparado dentro de poco.

  • Your tacos are ready.Tus tacos están listos.

    This tells someone that their food is prepared and they can come get it.

    Le dice a alguien que su comida ya está preparada y puede pasar a recogerla.

  • That's us!¡Somos nosotros!

    This means the number or message is for you and your group.

    Significa que el número o el mensaje es para ti y tu grupo.

Frases clave8

  1. 1

    Here is your number, Emma.

    Aquí tienes tu número, Emma.

    Use this when giving someone a number or ticket. You can replace “number” with another item, such as “Here is your receipt.”

    Usa esta frase cuando le des un número o un boleto a alguien. Puedes cambiar “number” por otro objeto, por ejemplo: “Here is your receipt.”

  2. 2

    Where do we wait?

    ¿Dónde esperamos?

    Use this simple question to ask where you should stay. Replace “wait” with another action, such as “Where do we pay?”

    Usa esta pregunta sencilla para preguntar dónde deben quedarse. Puedes cambiar “wait” por otra acción, por ejemplo: “Where do we pay?”

  3. 3

    Please wait by the truck.

    Por favor, esperen junto al camión.

    This is a polite way to tell someone where to wait. Replace “by the truck” with a different place, such as “by the door.”

    Es una forma cortés de decirle a alguien dónde esperar. Puedes cambiar “by the truck” por otro lugar, por ejemplo: “by the door.”

  4. 4

    I will call your number.

    Voy a llamar tu número.

    Use this to explain that you will say someone's number when it is their turn. You can replace “number” with “name.”

    Usa esta frase para explicar que dirás el número de alguien cuando sea su turno. Puedes cambiar “number” por “name.”

  5. 5

    Let's stand over there.

    Vamos a ponernos de pie por allá.

    Use “Let's” to suggest doing something together. Replace “stand” with another action, such as “sit.”

    Usa “Let's” para sugerir que hagan algo juntos. Puedes cambiar “stand” por otra acción, por ejemplo: “sit.”

  6. 6

    I hope our food is ready soon.

    Ojalá nuestra comida esté lista pronto.

    Use this to say you want something to happen soon. Replace “our food” with another thing you are waiting for.

    Usa esta frase para decir que quieres que algo ocurra pronto. Puedes cambiar “our food” por otra cosa que estés esperando.

  7. 7

    Number twelve!

    ¡Número doce!

    This is a short way to call the next customer by number. Replace “twelve” with the number you are calling.

    Es una forma breve de llamar al siguiente cliente por su número. Cambia “twelve” por el número que estés llamando.

  8. 8

    That's us!

    ¡Somos nosotros!

    Use this when you recognize that a call or message is for you and your group.

    Usa esta frase cuando te das cuenta de que un llamado o un mensaje es para ti y tu grupo.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.