Introducing Yourself to the Team

팀원들에게 자기소개하기

Grace introduces Emma to two coworkers. Emma shares a little about herself and learns what they do.

그레이스가 에마를 동료 두 명에게 소개합니다. 에마는 자신에 대해 조금 이야기하고 동료들이 무슨 일을 하는지 알아봅니다.

대화8

Introducing Yourself to the Team
Grace
Grace

Emma, I’d like you to meet Leo and Mia. They’re on our team.

에마, 우리 팀의 레오와 미아를 소개할게요.

Emma
Emma

Hi, Leo. Hi, Mia. It’s nice to meet you both.

안녕하세요, 레오. 안녕하세요, 미아. 두 분을 만나서 반가워요.

Leo
Leo

Nice to meet you, Emma! How are you finding your first day?

만나서 반가워요, 에마! 첫날은 어때요?

Emma
Emma

It’s going well, thanks. Everyone has been very kind and helpful.

잘 지내고 있어요. 고마워요. 다들 정말 친절하게 도와주세요.

Mia
Mia

That’s good to hear. What did you do before this job?

잘됐네요. 이 일을 하기 전에는 무슨 일을 하셨어요?

Emma
Emma

I worked at a small shop. I helped customers and answered their questions.

작은 가게에서 일했어요. 손님들을 도와드리고 질문에 답해 드렸어요.

Leo
Leo

Cool! I help with customer emails here. Mia organizes our team’s schedule.

좋네요! 저는 여기서 고객 이메일을 처리해요. 미아는 우리 팀 일정을 관리하고요.

Emma
Emma

That sounds interesting. I’m excited to learn how things work here.

재미있을 것 같아요. 여기서 일이 어떻게 돌아가는지 배우고 싶어요.

어휘7

  • meet you both두 분을 만나다

    This means to meet two people. Use it when you are introduced to more than one person.

    “meet you both”는 두 사람을 만난다는 뜻이에요. 한 명이 아니라 여러 사람에게 소개받을 때 쓸 수 있어요.

  • How are you finding your first day?첫날은 어때요?

    This is a friendly way to ask someone what they think of their first day at work. You can use “How are you finding...?” to ask about a new experience.

    “How are you finding your first day?”는 직장에서 보내는 첫날이 어떤지 물어보는 친근한 표현이에요. 새로운 경험에 대해 물을 때 “How are you finding...?”을 쓸 수 있어요.

  • going well잘 진행되다

    This means that things are happening in a good way. Use it to say that a day, task, or situation is good so far.

    “going well”은 일이 좋은 방향으로 진행되고 있다는 뜻이에요. 하루나 업무, 상황이 지금까지 괜찮다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • kind and helpful친절하고 도움이 되는

    These words describe people who are friendly and ready to help. You can use them to say something positive about coworkers.

    “kind and helpful”은 친절하고 기꺼이 도와주는 사람을 묘사하는 말이에요. 동료에 대해 긍정적으로 이야기할 때 쓸 수 있어요.

  • before this job이 일을 하기 전에

    This refers to the time before someone started their current job. Use it to ask about a person’s previous work.

    “before this job”은 현재 직장을 시작하기 전을 가리켜요. 상대방이 이전에 어떤 일을 했는지 물을 때 쓸 수 있어요.

  • helped customers손님들을 도왔다

    This means gave assistance to people who were shopping. You can use it to describe work experience.

    “helped customers”는 쇼핑하는 사람들을 도와줬다는 뜻이에요. 이전의 업무 경험을 설명할 때 쓸 수 있어요.

  • learn how things work here여기서 일이 어떻게 돌아가는지 배우다

    This means understand how the workplace does its tasks. Use it when you are new and want to learn about a job or team.

    “learn how things work here”는 이곳에서 업무를 어떻게 하는지 이해한다는 뜻이에요. 새로 일을 시작해 직장이나 팀에 대해 배우고 싶을 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장7

  1. 1

    It’s nice to meet you both.

    두 분을 만나서 반가워요.

    This is a polite greeting when you meet two people at the same time. Change “both” to “all” when greeting more than two people.

    두 사람을 동시에 만났을 때 건네는 정중한 인사예요. 세 명 이상에게 인사할 때는 “both” 대신 “all”을 쓰면 돼요.

  2. 2

    How are you finding your first day?

    첫날은 어때요?

    This is a friendly way to ask about someone’s experience. You can change “your first day” to another new experience, such as “your new class.”

    상대방의 경험이 어떤지 친근하게 물어보는 표현이에요. “your first day”를 “your new class”처럼 다른 새로운 경험으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  3. 3

    It’s going well, thanks.

    잘 지내고 있어요. 고마워요.

    This is a simple, positive answer when someone asks how something is going. You can use it to talk about work, a project, or a new experience.

    일이 어떻게 되어 가는지 물었을 때 간단하고 긍정적으로 답하는 표현이에요. 직장이나 프로젝트, 새로운 경험에 대해 말할 때 쓸 수 있어요.

  4. 4

    Everyone has been very kind and helpful.

    다들 정말 친절하게 도와주세요.

    This sentence is useful for saying that people have treated you well. You can replace “Everyone” with a person or group, such as “My coworkers.”

    사람들이 나를 잘 대해 줬다고 말할 때 유용한 문장이에요. “Everyone” 대신 “My coworkers”처럼 사람이나 집단을 넣을 수 있어요.

  5. 5

    What did you do before this job?

    이 일을 하기 전에는 무슨 일을 하셨어요?

    Use this question to ask about someone’s previous work. You can replace “this job” with “this course” or another new situation.

    상대방이 이전에 어떤 일을 했는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “this job”을 “this course”나 다른 새로운 상황으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  6. 6

    I helped customers and answered their questions.

    손님들을 도와드리고 질문에 답해 드렸어요.

    This sentence describes two past work duties. You can use the pattern “I [past action] and [past action]” to talk about your experience.

    과거에 맡았던 업무 두 가지를 설명하는 문장이에요. “I [past action] and [past action]” 패턴을 사용하면 자신의 경험을 이야기할 수 있어요.

  7. 7

    I’m excited to learn how things work here.

    여기서 일이 어떻게 돌아가는지 배우고 싶어요.

    This is a positive way to show interest in a new workplace. You can replace “here” with a team, company, or other new place.

    새로운 직장에 관심이 있다는 것을 긍정적으로 보여 주는 표현이에요. “here”를 팀이나 회사, 다른 새로운 장소로 바꿔 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.