Weighing Vegetables

野菜の重さを量る

Emma needs to weigh some vegetables. Jack helps her find them on the machine screen.

エマは野菜の重さを量る必要があります。ジャックが機械の画面で野菜を選ぶのを手伝います。

会話7

Weighing Vegetables
Emma
Emma

I need to weigh these apples. Where do I start?

このりんごの重さを量りたいんだけど。どこから始めればいい?

Jack
Jack

Choose “Fruit” on the screen.

画面で「果物」を選んで。

Emma
Emma

I see it. What do I do next?

あった。次はどうすればいい?

Jack
Jack

Tap “Apples,” then put them on the scale.

「りんご」をタップして、それから量りに載せて。

Emma
Emma

Okay. Now I scan this label?

わかった。次はこのラベルをスキャンするの?

Jack
Jack

Yes. Scan the label on the bag.

そう。袋に付いてるラベルをスキャンして。

Emma
Emma

Great, it worked. Thanks for your help!

よかった、できた!手伝ってくれてありがとう!

語彙7

  • weigh重さを量る

    To find how heavy something is. Here, Emma wants to find the weight of the apples.

    物の重さを調べることです。ここでは、エマはりんごの重さを知りたいと思っています。

  • on the screen画面に表示されている

    Shown on the machine's display. You can choose an option on the screen.

    機械のディスプレイに表示されている、という意味です。画面上で選択肢を選べます。

  • next次に

    The thing that comes after this. Use “What do I do next?” to ask for the next step.

    今の後に来ることです。次の手順を聞くときは、“What do I do next?” と言えます。

  • put them on the scaleそれらを量りに載せる

    Place the items on the machine that measures weight. You can say this when you need to weigh something.

    重さを量る機械の上に品物を置くことです。何かの重さを量るときに使える表現です。

  • scan the labelラベルをスキャンする

    Use the scanner to read the label. At self-checkout, the label can show the item's price.

    スキャナーを使ってラベルを読み取ることです。セルフレジでは、ラベルに商品の価格が表示されていることがあります。

  • workedうまくいった

    Means that something did what you wanted. You can say “It worked” when a machine or action is successful.

    何かが期待どおりにできた、という意味です。機械や操作が成功したときに “It worked” と言えます。

  • Thanks for your help!手伝ってくれてありがとう!

    A polite way to thank someone for helping you. Use it when someone gives you assistance.

    手伝ってくれた人に感謝を伝える表現です。誰かが助けてくれたときに使います。

重要な文8

  1. 1

    I need to weigh these apples.

    I need to weigh these apples.

    Use “I need to” to say what you have to do. Replace “weigh” and “these apples” with another task and item.

    “I need to” は、何かをする必要があると伝える表現です。“weigh” と “these apples” を別の作業や品物に置き換えて使えます。

  2. 2

    Where do I start?

    Where do I start?

    Use this question when you do not know the first step. It is useful with a new machine or activity.

    最初の手順がわからないときに使う質問です。初めて使う機械や、初めて行う作業について聞くときに便利です。

  3. 3

    Choose “Fruit” on the screen.

    Choose “Fruit” on the screen.

    This gives a simple instruction for selecting an option. Replace “Fruit” with the option you need.

    選択肢を選ぶよう、簡単に指示する表現です。“Fruit” を必要な選択肢に置き換えて使えます。

  4. 4

    What do I do next?

    What do I do next?

    Use this to ask for the next step. It is helpful when someone is guiding you through a task.

    次の手順を尋ねるときに使います。誰かに作業の進め方を教えてもらっているときに便利です。

  5. 5

    Tap “Apples,” then put them on the scale.

    Tap “Apples,” then put them on the scale.

    This sentence gives two steps in order. Use “then” to show what to do after the first action.

    順番に二つの手順を伝える文です。“then” を使うと、最初の操作の後に何をするかを示せます。

  6. 6

    Now I scan this label?

    Now I scan this label?

    This is a simple way to check if you should do something now. You can replace “scan this label” with another action.

    今これをすればいいか、簡単に確認する言い方です。“scan this label” を別の操作に置き換えて使えます。

  7. 7

    Yes. Scan the label on the bag.

    Yes. Scan the label on the bag.

    Use this to confirm and give a short instruction. Replace “the label on the bag” with the item or place to scan.

    相手の確認に答え、簡潔に指示する表現です。“the label on the bag” を、スキャンする品物や場所に置き換えて使えます。

  8. 8

    Great, it worked.

    Great, it worked.

    Say this when something is successful. You can use it after a machine or action does what you want.

    何かがうまくいったときに使う表現です。機械や操作が期待どおりにできた後に使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。