Back Inside

中に戻る

Grace helps Emma get back into her apartment. Emma thanks Grace and Jack for their help.

グレースがエマの部屋に戻るのを手伝います。エマはグレースとジャックに助けてもらったお礼を言います。

会話7

Back Inside
Grace
Grace

I’m here. Is this your apartment, Emma?

着いたよ。ここがエマの部屋?

Emma
Emma

Yes, it is. My keys are inside.

うん、そうだよ。鍵が中にあるの。

Grace
Grace

Okay. I can open the door for you.

わかった。ドアを開けてあげるよ。

Jack
Jack

Thanks for coming so fast, Grace.

すぐ来てくれてありがとう、グレース。

Grace
Grace

You’re welcome. Emma, you can go in now.

どういたしまして。エマ、もう入っていいよ。

Emma
Emma

Great! Thank you both for helping me.

よかった!二人とも、助けてくれてありがとう。

Jack
Jack

No problem. Keep your keys with you next time!

いいよ。次は鍵を忘れずに持っててね!

語彙8

  • I’m here.着いたよ。

    This means the speaker has arrived. You can say it when you meet someone who is waiting for you.

    話し手が到着したという意味です。待ち合わせ相手に会ったときに使えます。

  • apartmentアパート

    An apartment is a home in a building with other homes. You can use this word to talk about where you live.

    アパートとは、ほかの住人の部屋もある建物の中の住まいです。自分の住んでいる場所について話すときに使います。

  • keys鍵

    Keys are small objects that open doors. You can say “my keys” when you talk about the keys you use.

    鍵は、ドアを開ける小さな道具です。自分が使う鍵について話すときは「my keys」と言えます。

  • open the doorドアを開ける

    This means to make a door move so someone can go in or out. You can ask someone to open the door for you.

    ドアを動かして、人が出入りできるようにするという意味です。誰かにドアを開けてもらいたいときに使えます。

  • You’re welcome.どういたしまして。

    This is a polite reply when someone says “thank you.”

    「ありがとう」と言われたときの丁寧な返事です。

  • go in中に入る

    This means to enter a place. You can say “You can go in now” when someone is ready to enter.

    ある場所に入るという意味です。誰かが入れる状態になったとき、「You can go in now」と言えます。

  • No problem.いいよ。

    This is a friendly way to say that helping was easy or okay. You can use it after someone thanks you.

    手伝うのは簡単だった、または問題なかったと伝える親しみのある表現です。お礼を言われたときに使えます。

  • Keep your keys with you鍵を持っておく

    This means to carry your keys and not leave them behind. You can use this reminder when someone forgets their keys.

    鍵を持ち歩いて、置き忘れないようにするという意味です。鍵を忘れた人に注意するときに使えます。

重要な文8

  1. 1

    Is this your apartment, Emma?

    ここがエマの部屋?

    This is a simple way to check if a place belongs to someone. You can replace “your apartment” with another place, such as “your house.”

    ある場所が相手のものかどうかを簡単に確かめる言い方です。「your apartment」を「your house」など、別の場所に置き換えられます。

  2. 2

    My keys are inside.

    鍵が中にあるの。

    Use this sentence to say where your keys are. You can replace “my keys” with another thing, such as “my phone.”

    鍵がどこにあるか伝える文です。「my keys」を「my phone」のように、別のものに置き換えられます。

  3. 3

    I can open the door for you.

    ドアを開けてあげるよ。

    This is a useful way to offer help. You can replace “open the door” with another helpful action.

    相手に手助けを申し出るときに便利な表現です。「open the door」を、ほかの助けになる行動に置き換えられます。

  4. 4

    Thanks for coming so fast, Grace.

    すぐ来てくれてありがとう、グレース。

    This sentence thanks someone for arriving quickly. You can replace “coming” with another action, such as “calling.”

    すぐに来てくれた人にお礼を言う文です。「coming」を「calling」など、別の行動に置き換えられます。

  5. 5

    You’re welcome.

    どういたしまして。

    This is a polite reply to “thank you.” It works in many everyday situations.

    「ありがとう」への丁寧な返事です。日常のさまざまな場面で使えます。

  6. 6

    Emma, you can go in now.

    エマ、もう入っていいよ。

    Use this sentence to tell someone they can enter. You can replace “go in” with another action they can do now.

    相手に中へ入っていいと伝える文です。「go in」を、今できる別の行動に置き換えられます。

  7. 7

    Thank you both for helping me.

    二人とも、助けてくれてありがとう。

    This is a polite way to thank two people for their help. You can change “both” to name the people you are thanking.

    二人に助けてもらったお礼を伝える丁寧な言い方です。「both」を、感謝を伝える相手の名前に変えることもできます。

  8. 8

    Keep your keys with you next time!

    次は鍵を忘れずに持っててね!

    This is a reminder to carry your keys in the future. You can replace “your keys” with another important item.

    これからは鍵を持ち歩くように伝える表現です。「your keys」を、ほかの大切な持ち物に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。