Counting the Money

お金を数える

Mia gives Emma the money, and they count it together. Emma checks that the amount is right.

ミアがエマにお金を渡し、二人で一緒に数えます。エマは金額が合っているか確認します。

会話6

Counting the Money
Mia
Mia

Here are your euros. Let's count them.

はい、ユーロだよ。一緒に数えよう。

Emma
Emma

Okay. One, two, three, four, five.

うん。1、2、3、4、5。

Mia
Mia

And ten more. That makes fifty euros.

それから、あと10ユーロ。これで50ユーロだよ。

Emma
Emma

Let me check. Yes, that's fifty euros.

確認するね。うん、50ユーロで合ってるよ。

Mia
Mia

Great. Here is your receipt.

よかった。はい、レシートだよ。

Emma
Emma

Thank you. Have a nice day!

ありがとう。よい一日を!

語彙7

  • eurosユーロ

    Euros are the money used in many European countries. Here, Mia gives Emma euros.

    ユーロは多くのヨーロッパの国で使われているお金です。ここでは、ミアがエマにユーロを渡しています。

  • Let's count them.一緒に数えよう。

    This means, “Let’s say the numbers to check how many there are.” Use it when you want to count things together.

    これは「いくつあるか確かめるために、数字を言って数えよう」という意味です。何かを一緒に数えたいときに使います。

  • ten moreあと10(の)

    This means ten extra euros. Use “more” to talk about an additional amount.

    これは、ユーロがあと10あるという意味です。追加の量を表すときに “more” を使います。

  • That makes fifty euros.これで50ユーロだよ。

    This means the total amount is fifty euros. Use “That makes…” to say the result of adding numbers.

    合計が50ユーロだという意味です。数字を足した結果を伝えるときに “That makes…” を使います。

  • Let me check.確認するね。

    This means, “I want to look and make sure it is right.” Use it when you want to check money or information.

    「見て、合っているか確かめたい」という意味です。お金や情報を確認するときに使います。

  • receiptレシート

    A receipt is a paper or message that shows what you paid or received. Here, Mia gives Emma a receipt.

    レシートは、支払ったものや受け取ったものを示す紙やメッセージです。ここでは、ミアがエマにレシートを渡しています。

  • Have a nice day!よい一日を!

    This is a friendly way to say goodbye. You can use it with shop workers or other people.

    別れ際に使う、親しみのあるあいさつです。お店の人などに使えます。

重要な文8

  1. 1

    Here are your euros.

    はい、ユーロだよ。

    Use this sentence when giving someone euros. You can replace “euros” with another thing, such as “Here is your receipt.”

    誰かにユーロを渡すときに使う文です。“euros” を “Here is your receipt.” のような別のものに置き換えられます。

  2. 2

    Let's count them.

    一緒に数えよう。

    Use this to suggest counting things together. “Them” refers to things already mentioned.

    何かを一緒に数えようと提案するときに使います。“Them” は、すでに話に出ているものを指します。

  3. 3

    And ten more.

    それから、あと10。

    This short phrase adds ten to a number or amount. You can use it when counting money or other things.

    数字や金額に10を加えるときの短い表現です。お金やほかのものを数えるときに使えます。

  4. 4

    That makes fifty euros.

    これで50ユーロだよ。

    Use this to tell someone the total. Replace “fifty euros” with the correct amount.

    合計を伝えるときに使います。“fifty euros” を正しい金額に置き換えてください。

  5. 5

    Let me check.

    確認するね。

    Use this when you want a moment to make sure something is correct. It is useful when checking money, a receipt, or information.

    何かが正しいか確かめるために、少し時間がほしいときに使います。お金やレシート、情報を確認するときに便利です。

  6. 6

    Yes, that's fifty euros.

    うん、50ユーロで合ってるよ。

    Use this to confirm an amount is correct. You can replace “fifty euros” with another amount.

    金額が正しいと確認するときに使います。“fifty euros” を別の金額に置き換えられます。

  7. 7

    Here is your receipt.

    はい、レシートだよ。

    Use this when giving someone a receipt. You can replace “receipt” with another item, such as “ticket.”

    誰かにレシートを渡すときに使います。“receipt” を “ticket” のような別のものに置き換えられます。

  8. 8

    Have a nice day!

    よい一日を!

    Use this friendly phrase when saying goodbye. It works well in shops, cafés, and other everyday situations.

    別れ際に使う親しみのある表現です。お店やカフェなど、日常のさまざまな場面で使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。