How Long Until Landing?

着陸まであとどれくらい?

Emma asks Grace how long it is until landing. Grace gives her a simple answer.

エマがグレースに着陸まであとどれくらいか尋ねます。グレースが簡単に答えます。

会話8

How Long Until Landing?
Emma
Emma

Excuse me, how long until we land?

すみません、着陸まであとどれくらい?

Grace
Grace

About thirty minutes. Are you comfortable?

あと30分くらいだよ。快適?

Emma
Emma

Yes, thank you. I just want to know.

うん、ありがとう。ただ知りたかっただけ。

Grace
Grace

We land at three thirty. The ride is smooth.

3時半に着陸するよ。揺れもなくて快適だね。

Emma
Emma

Great. Can I use the bathroom now?

よかった。今、お手洗いに行ってもいい?

Grace
Grace

Please wait a little. The seat belt sign is on.

少し待ってね。シートベルト着用サインが点いてるよ。

Emma
Emma

Okay, I will wait. Thank you.

わかった、待つね。ありがとう。

Grace
Grace

You’re welcome. I’ll tell you when it’s off.

どういたしまして。消えたら教えるね。

語彙8

  • Excuse meすみません

    A polite way to get someone's attention or start a question.

    人に声をかけたり、質問を始めたりするときに使う丁寧な表現です。

  • how long until we land?着陸まであとどれくらい?

    A way to ask how much time is left before the plane lands.

    飛行機が着陸するまでに、あとどれくらい時間がかかるか尋ねる表現です。

  • About thirty minutes.あと30分くらい。

    A simple way to say something will happen in around thirty minutes.

    何かが約30分後に起きることを簡単に伝える表現です。

  • comfortable快適な

    Feeling relaxed and okay. You can ask, “Are you comfortable?” to check how someone feels.

    くつろいでいて、問題なく過ごせている状態です。相手の様子を確かめるときは、“Are you comfortable?”(快適に過ごせてる?)と尋ねられます。

  • smooth揺れがなくて快適な

    In this conversation, it means the plane ride is calm and not bumpy.

    この会話では、飛行機が穏やかに飛んでいて、揺れが少ないという意味です。

  • the seat belt sign is onシートベルト着用サインが点いている

    This means the seat belt sign is lit, so passengers should stay seated with their seat belts fastened.

    シートベルト着用サインが点灯しているという意味です。乗客は座席に座り、シートベルトを締めておく必要があります。

  • wait a little少し待つ

    A polite way to ask someone to wait for a short time.

    短い時間待ってほしいときに使う、丁寧な表現です。

  • You’re welcome.どういたしまして。

    A polite reply when someone says “thank you.”

    相手から“thank you”(ありがとう)と言われたときの丁寧な返事です。

重要な文8

  1. 1

    Excuse me, how long until we land?

    すみません、着陸まであとどれくらい?

    Use this polite question to ask how much time is left before landing. You can reuse “How long until we [verb]?” to ask when something will happen.

    着陸まであとどれくらいかを尋ねる丁寧な質問です。“How long until we [verb]?”(私たちが〜するまであとどれくらい?)の形を使うと、何かが起きるまでの時間を尋ねられます。

  2. 2

    About thirty minutes.

    あと30分くらい。

    This gives an approximate amount of time. Replace “thirty minutes” with another time to give a different estimate.

    おおよその時間を伝える表現です。“thirty minutes”を別の時間に置き換えると、違う見積もりを伝えられます。

  3. 3

    Are you comfortable?

    快適?

    Use this question to check if someone feels okay. You can ask it when offering help or checking on a passenger.

    相手が問題なく過ごせているか確かめる質問です。手助けを申し出るときや、乗客の様子を気にかけるときに使えます。

  4. 4

    We land at three thirty.

    3時半に着陸するよ。

    This gives the landing time. You can use “We land at [time]” to share when a plane is expected to arrive.

    着陸時刻を伝える表現です。“We land at [time]”を使うと、飛行機が到着する予定時刻を伝えられます。

  5. 5

    The ride is smooth.

    揺れもなくて快適だね。

    This is a simple way to say the trip is calm and not bumpy. You can use “[The] ride is smooth” to describe a comfortable journey.

    乗り物での移動が穏やかで、揺れが少ないことを簡単に伝える表現です。“[The] ride is smooth”を使うと、快適な移動について話せます。

  6. 6

    Please wait a little.

    少し待ってね。

    Use this polite request when someone needs to wait for a short time. You can replace “a little” with a specific amount of time.

    相手に短い時間待ってもらうときの丁寧な頼み方です。“a little”を具体的な時間に置き換えることもできます。

  7. 7

    Okay, I will wait.

    わかった、待つね。

    Use this sentence to show that you understand and agree to wait. You can replace “wait” with another action, such as “I will sit here.”

    理解して、待つことに同意するときに使います。“wait”を“I will sit here.”(ここに座ってるね)のような別の行動に置き換えられます。

  8. 8

    I’ll tell you when it’s off.

    消えたら教えるね。

    This means the speaker will let the other person know when the sign is no longer on. Use “I’ll tell you when…” to say you will give someone information later.

    サインが消えたときに相手に知らせる、という意味です。“I’ll tell you when…”を使うと、あとで相手に何かを伝えることを表せます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。