Asking About the Curry
カレーについて尋ねる
Emma asks Jack if the curry is spicy. He tells her how it tastes.
エマがジャックにカレーが辛いか尋ねます。ジャックはどんな味か教えます。
会話7

Jack, is the curry spicy?
ジャック、このカレー辛い?
It is a little spicy, but not too hot.
ちょっと辛いけど、そんなに辛くないよ。
Is it hot or just a little warm?
辛いの?それともちょっと温かいだけ?
It is warm at first, then a little hot.
最初は温かくて、そのあと少し辛くなるよ。
Does it have chili in it?
唐辛子入ってる?
Yes, it has some chili and curry spices.
うん、唐辛子とカレーのスパイスが入ってるよ。
Okay. I think I can try it.
そっか。食べてみてもいいかな。
語彙7
- spicy辛い
Spicy food has a strong, hot taste. Use this word to ask about food with chili or spices.
spicy は、強い辛さのある食べ物を表します。唐辛子やスパイスが入っている料理について尋ねるときに使えます。
- a little少し
This means a small amount or degree. You can use it to describe how spicy or hot something is.
a little は、量や程度がわずかであることを表します。辛さや熱さがどのくらいか説明するときに使えます。
- not too hotそんなに辛くない
This means the food is not very hot. Use it to reassure someone about its temperature or taste.
not too hot は、食べ物がそれほど辛くないという意味です。辛さや温度について相手を安心させたいときに使えます。
- warm温かい
Warm means a little hot, but not very hot. It can describe food that is gently heated.
warm は、少し熱いけれど、とても熱いわけではないという意味です。ほどよく温められた食べ物にも使えます。
- at first最初は
This means at the beginning. Use it to describe what happens first, before something changes.
at first は、初めのうちは、という意味です。そのあと変化があることについて、最初の状態を説明するときに使えます。
- chili唐辛子
Chili is a spicy ingredient used in food. You can ask if a dish has chili in it.
chili は、料理に使う辛い食材の唐辛子です。料理に唐辛子が入っているか尋ねるときにも使えます。
- try it食べてみる
This means to taste or eat something for the first time. Use it when you want to see if you like a food.
try it は、初めて味見したり食べたりすることです。食べ物が好きかどうか確かめたいときに使えます。
重要な文8
- 1
Jack, is the curry spicy?
ジャック、このカレー辛い?
Use this question to ask if a dish has a strong, hot taste. Replace “the curry” with another food, such as “the soup” or “the sauce.”
料理に強い辛さがあるか尋ねるときの表現です。“the curry” を “the soup” や “the sauce” など、別の食べ物に置き換えて使えます。
- 2
It is a little spicy, but not too hot.
ちょっと辛いけど、そんなに辛くないよ。
This gives a simple description of how spicy food is. You can change “a little” to describe the amount of spice.
食べ物の辛さを簡単に説明する表現です。“a little” を変えると、辛さの程度を調整して伝えられます。
- 3
Is it hot or just a little warm?
辛いの?それともちょっと温かいだけ?
Use this question to check how hot something is. “Hot or just a little warm” gives two simple choices.
何かがどのくらい熱いか確認する質問です。“Hot or just a little warm” で、簡単な二つの選択肢を示しています。
- 4
It is warm at first, then a little hot.
最初は温かくて、そのあと少し辛くなるよ。
This describes how the food’s taste changes. Use “at first, then” to explain what happens at the beginning and afterward.
食べ物の味がどう変化するかを説明する表現です。“at first, then” を使うと、初めの状態とその後の状態を伝えられます。
- 5
Does it have chili in it?
唐辛子入ってる?
Use this question to ask if a dish contains chili. Replace “chili” with another ingredient to ask about that instead.
料理に唐辛子が入っているか尋ねるときの表現です。“chili” を別の食材に置き換えると、その食材について尋ねられます。
- 6
Yes, it has some chili and curry spices.
うん、唐辛子とカレーのスパイスが入ってるよ。
This answers a question about ingredients. Use “It has some…” to name ingredients in a dish.
食材についての質問に答える表現です。“It has some…” に続けて、料理に入っている食材を挙げられます。
- 7
Okay.
そっか。
This is a short, common way to show that you understand or accept what someone said. You can use it before replying or taking action.
相手の話を理解したり、受け入れたりしたことを示す、短くてよく使われる表現です。返事をしたり、何かを始めたりする前にも使えます。
- 8
I think I can try it.
食べてみてもいいかな。
Use this sentence when you feel ready to taste something. You can replace “it” with the name of the food.
何かを味見する準備ができたと感じたときに使う文です。“it” を食べ物の名前に置き換えられます。