Planning Which Companies to Visit
Merencanakan Perusahaan Mana yang Akan Dikunjungi
Emma and Mia look at the job fair guide and choose companies to visit. They make a short list of questions to ask.
Emma dan Mia melihat panduan bursa kerja lalu memilih perusahaan yang akan dikunjungi. Mereka membuat daftar singkat berisi pertanyaan yang ingin diajukan.
Dialog8

Mia, the job fair guide has a lot of companies. Where should we start?
Mia, ada banyak perusahaan di panduan bursa kerja ini. Kita mulai dari mana?
Let’s look at the list. What kind of work are you looking for?
Yuk, kita lihat daftarnya. Kamu mencari pekerjaan di bidang apa?
I want an office job, maybe in customer service or sales.
Aku ingin kerja kantoran, mungkin di bidang layanan pelanggan atau penjualan.
There are three companies with customer service jobs. Let’s visit those first.
Ada tiga perusahaan yang menawarkan pekerjaan di bidang layanan pelanggan. Kita kunjungi mereka dulu.
Good idea. I also want to ask if they train new workers.
Ide bagus. Aku juga ingin bertanya apakah mereka melatih karyawan baru.
We can ask about the work hours and what skills they need, too.
Kita juga bisa bertanya tentang jam kerja dan keterampilan yang mereka butuhkan.
I’ll write those questions down. Should we ask about pay, too?
Akan kutulis pertanyaan-pertanyaan itu. Sebaiknya kita tanya soal gaji juga?
Sure. Let’s make a short list and check the map for each booth.
Boleh. Yuk, kita buat daftar singkat dan lihat peta untuk menemukan setiap stan.
Kosakata8
- job fair guidepanduan bursa kerja
A guide that shows information about companies at a job fair. You can use it to plan which booths to visit.
Panduan yang memuat informasi tentang perusahaan-perusahaan di bursa kerja. Kamu bisa menggunakannya untuk merencanakan stan mana yang akan dikunjungi.
- What kind of work are you looking for?Kamu mencari pekerjaan di bidang apa?
A useful question to ask about someone's job interests. You can replace “work” with “job” or name a type of work.
Pertanyaan yang berguna untuk mengetahui minat pekerjaan seseorang. Kamu bisa mengganti “work” dengan “job” atau menyebutkan jenis pekerjaan tertentu.
- customer servicelayanan pelanggan
Work that helps customers with questions or problems. It is one type of job you can look for at a job fair.
Pekerjaan yang membantu pelanggan mengatasi pertanyaan atau masalah. Ini salah satu jenis pekerjaan yang bisa kamu cari di bursa kerja.
- train new workersmelatih karyawan baru
To teach people the skills they need for a new job. You can ask a company if it will train new workers.
Mengajarkan keterampilan yang dibutuhkan seseorang untuk pekerjaan baru. Kamu bisa bertanya kepada perusahaan apakah mereka akan melatih karyawan baru.
- work hoursjam kerja
The times when you are expected to work. You can ask about work hours before accepting a job.
Waktu-waktu ketika kamu diharapkan untuk bekerja. Kamu bisa menanyakan jam kerja sebelum menerima pekerjaan.
- write those questions downmenuliskan pertanyaan-pertanyaan itu
To put questions on paper or in a note so you can remember them. You can write down important information before a meeting.
Mencatat pertanyaan di kertas atau dalam catatan supaya kamu bisa mengingatnya. Kamu bisa mencatat informasi penting sebelum rapat.
- make a short listmembuat daftar singkat
To write a few important things in an organized way. You can make a short list of questions before you visit a company.
Menuliskan beberapa hal penting dengan teratur. Kamu bisa membuat daftar singkat berisi pertanyaan sebelum mengunjungi perusahaan.
- check the mapmelihat peta
To look at a map to find a place. At a job fair, you can check the map to find each company's booth.
Melihat peta untuk menemukan suatu tempat. Di bursa kerja, kamu bisa melihat peta untuk menemukan stan setiap perusahaan.
Kalimat Kunci8
- 1
Where should we start?
Kita mulai dari mana?
Use this to ask what to do first. You can use it when planning a visit, task, or activity with someone.
Gunakan ungkapan ini untuk bertanya apa yang sebaiknya dilakukan terlebih dahulu. Kamu bisa memakainya saat merencanakan kunjungan, tugas, atau kegiatan bersama seseorang.
- 2
What kind of work are you looking for?
Kamu mencari pekerjaan di bidang apa?
This is a useful way to ask about someone's job interests. You can change “work” to another topic, such as “What kind of food are you looking for?”
Ini cara yang berguna untuk menanyakan minat pekerjaan seseorang. Kamu bisa mengganti “work” dengan topik lain, misalnya “What kind of food are you looking for?” (Kamu sedang mencari makanan seperti apa?).
- 3
Let’s visit those first.
Kita kunjungi mereka dulu.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “visit those” with another action, such as “Let’s call them first.”
Gunakan “Let’s” untuk mengajak seseorang melakukan sesuatu bersama. Kamu bisa mengganti “visit those” dengan tindakan lain, misalnya “Let’s call them first.” (Yuk, kita telepon mereka dulu.).
- 4
I also want to ask if they train new workers.
Aku juga ingin bertanya apakah mereka melatih karyawan baru.
This sentence explains a question you want to ask a company. Use “I want to ask if…” to introduce something you need to find out.
Kalimat ini menjelaskan pertanyaan yang ingin kamu ajukan kepada perusahaan. Gunakan “I want to ask if…” untuk menyampaikan sesuatu yang ingin kamu ketahui.
- 5
We can ask about the work hours and what skills they need, too.
Kita juga bisa bertanya tentang jam kerja dan keterampilan yang mereka butuhkan.
Use this to suggest asking about important job details. You can replace “work hours” and “skills” with other information you want to know.
Gunakan kalimat ini untuk mengusulkan pertanyaan tentang hal-hal penting terkait pekerjaan. Kamu bisa mengganti “work hours” dan “skills” dengan informasi lain yang ingin kamu ketahui.
- 6
I’ll write those questions down.
Akan kutulis pertanyaan-pertanyaan itu.
This is a simple way to say you will make a note of something. Use “I’ll write [something] down” when you want to remember information.
Ini cara sederhana untuk mengatakan bahwa kamu akan mencatat sesuatu. Gunakan “I’ll write [something] down” saat kamu ingin mengingat informasi.
- 7
Should we ask about pay, too?
Sebaiknya kita tanya soal gaji juga?
Use “Should we…?” to ask if something is a good idea. You can replace “ask about pay” with another action or topic.
Gunakan “Should we…?” untuk bertanya apakah sesuatu merupakan ide yang baik. Kamu bisa mengganti “ask about pay” dengan tindakan atau topik lain.
- 8
Let’s make a short list and check the map for each booth.
Yuk, kita buat daftar singkat dan lihat peta untuk menemukan setiap stan.
This sentence suggests two practical steps for planning a visit. You can use “Let’s [action] and [action]” to suggest doing two things together.
Kalimat ini mengusulkan dua langkah praktis untuk merencanakan kunjungan. Kamu bisa menggunakan “Let’s [action] and [action]” untuk mengajak seseorang melakukan dua hal bersama.