Joining a Restaurant Waitlist
Masuk Daftar Tunggu Restoran
Emma joins a waitlist at a restaurant. She gives Grace her phone number.
Emma masuk daftar tunggu di sebuah restoran. Dia memberikan nomor teleponnya kepada Grace.
Dialog8

Hi! How many people are in your party?
Halo! Ada berapa orang dalam rombongan Anda?
Just one, please. Can I join the waitlist?
Satu orang saja, ya. Bisa saya masuk daftar tunggu?
Of course. What’s your name?
Tentu. Siapa nama Anda?
Emma Carter. My first name is Emma.
Emma Carter. Nama depan saya Emma.
Thanks. What’s your phone number?
Terima kasih. Berapa nomor telepon Anda?
It’s 555-014-6728.
Nomornya 555-014-6728.
Great. I’ll text you when your table is ready.
Baik. Saya akan mengirim pesan saat meja Anda sudah siap.
Thank you. I’ll wait outside.
Terima kasih. Saya akan menunggu di luar.
Kosakata6
- partyrombongan
Here, “party” means the group of people who want a table. You can say how many people are in your party.
Di sini, “party” berarti sekelompok orang yang ingin mendapatkan meja. Anda bisa mengatakan berapa orang yang ada dalam rombongan Anda.
- waitlistdaftar tunggu
A waitlist is a list of people waiting for a table. You can ask to join the waitlist when the restaurant is full.
“Waitlist” adalah daftar orang yang sedang menunggu meja. Anda bisa meminta untuk masuk daftar tunggu saat restoran penuh.
- phone numbernomor telepon
A phone number is the number someone can call or text you at. You can give it so the restaurant can contact you.
“Phone number” adalah nomor yang bisa digunakan seseorang untuk menelepon atau mengirim pesan kepada Anda. Anda bisa memberikannya agar restoran dapat menghubungi Anda.
- text youmengirim pesan kepada Anda
To text someone is to send them a message by phone. The restaurant can text you when your table is ready.
“To text someone” berarti mengirim pesan kepada seseorang lewat ponsel. Restoran bisa mengirim pesan kepada Anda saat meja Anda sudah siap.
- readysiap
Here, “ready” means available to use. A table is ready when you can sit down.
Di sini, “ready” berarti sudah tersedia untuk digunakan. Meja sudah siap saat Anda bisa duduk.
- wait outsidemenunggu di luar
To wait outside means to stay outdoors until something happens. You can say this when you are waiting for a table.
“To wait outside” berarti tetap berada di luar sampai sesuatu terjadi. Anda bisa mengatakan ini saat sedang menunggu meja.
Kalimat Kunci7
- 1
How many people are in your party?
Ada berapa orang dalam rombongan Anda?
This is a useful question when someone is checking how many seats you need. You can answer, “Just one,” or give another number.
Pertanyaan ini berguna saat seseorang ingin mengetahui berapa tempat duduk yang Anda perlukan. Anda bisa menjawab, “Just one” (Satu orang saja), atau menyebutkan jumlah lainnya.
- 2
Just one, please.
Satu orang saja, ya.
Use this to say politely that you need a table for one person. Replace “one” with the number of people in your group.
Gunakan kalimat ini untuk mengatakan dengan sopan bahwa Anda membutuhkan meja untuk satu orang. Ganti “one” dengan jumlah orang dalam rombongan Anda.
- 3
Can I join the waitlist?
Bisa saya masuk daftar tunggu?
Use this to ask to wait for a table. You can change “the waitlist” to the name of another list you want to join.
Gunakan kalimat ini untuk meminta agar bisa menunggu meja. Anda bisa mengganti “the waitlist” dengan nama daftar lain yang ingin Anda ikuti.
- 4
What’s your name?
Siapa nama Anda?
This is a simple way to ask someone’s name. You can use it when making a reservation or joining a waitlist.
Ini cara sederhana untuk menanyakan nama seseorang. Anda bisa menggunakannya saat membuat reservasi atau masuk daftar tunggu.
- 5
What’s your phone number?
Berapa nomor telepon Anda?
Use this to ask for someone’s phone number. You can also say, “My phone number is…” when giving yours.
Gunakan kalimat ini untuk menanyakan nomor telepon seseorang. Saat memberikan nomor Anda, Anda juga bisa mengatakan, “My phone number is…” (Nomor telepon saya…).
- 6
I’ll text you when your table is ready.
Saya akan mengirim pesan saat meja Anda sudah siap.
This explains that you will send someone a text at a later time. You can use “I’ll text you when…” to say when you will contact someone.
Kalimat ini menjelaskan bahwa Anda akan mengirim pesan kepada seseorang nanti. Anda bisa menggunakan “I’ll text you when…” untuk mengatakan kapan Anda akan menghubungi seseorang.
- 7
I’ll wait outside.
Saya akan menunggu di luar.
Use this to say where you will wait. You can replace “outside” with another place, such as “here.”
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu di mana Anda akan menunggu. Anda bisa mengganti “outside” dengan tempat lain, misalnya “here.”