Finding the Platform
Mencari Peron
Emma asks which platform her train leaves from. Grace gives her simple directions.
Emma bertanya dari peron mana keretanya berangkat. Grace memberinya petunjuk arah sederhana.
Dialog8

Excuse me, which platform is my train on?
Permisi, kereta saya di peron berapa?
Where are you going?
Kamu mau pergi ke mana?
I'm going to Boston. My train leaves at ten.
Saya mau pergi ke Boston. Kereta saya berangkat pukul sepuluh.
Your train leaves from platform three.
Kereta kamu berangkat dari peron tiga.
How do I get there?
Bagaimana cara ke sana?
Go straight, then turn left. It's on your right.
Jalan lurus, lalu belok kiri. Peronnya ada di sebelah kananmu.
Thank you. Is it far?
Terima kasih. Jauh tidak?
No, it's close. You have time.
Tidak, dekat kok. Kamu masih punya waktu.
Kosakata8
- Excuse mePermisi
A polite way to get someone's attention or ask for help.
Ungkapan sopan untuk menarik perhatian seseorang atau meminta bantuan.
- platformperon
The place at a train station where you get on a train.
Tempat di stasiun kereta untuk naik kereta.
- leaves at tenberangkat pukul sepuluh
Means the train starts its trip at ten o’clock. Use “leaves at” with a time.
Artinya kereta mulai berangkat pukul sepuluh. Gunakan “leaves at” sebelum menyebutkan waktu.
- platform threeperon tiga
The number of the place where Emma’s train leaves. You can use “platform” with another number.
Nomor peron tempat kereta Emma berangkat. Kamu bisa menggunakan “platform” dengan nomor lain.
- Go straightJalan lurus
Means to keep walking forward. It is a simple direction.
Artinya terus berjalan ke depan. Ini petunjuk arah yang sederhana.
- turn leftbelok kiri
Means to change direction to the left. Use it when giving or following directions.
Artinya mengubah arah ke kiri. Gunakan ungkapan ini saat memberi atau mengikuti petunjuk arah.
- on your rightdi sebelah kananmu
Means something is to the right as you walk. You can use “on your left” for the other side.
Artinya sesuatu berada di sebelah kanan saat kamu berjalan. Kamu bisa menggunakan “on your left” untuk sisi yang lain.
- It's closeTempatnya dekat
Means the place is not far away. You can use this phrase to describe distance.
Artinya tempat itu tidak jauh. Ungkapan ini bisa digunakan untuk menjelaskan jarak.
Kalimat Kunci8
- 1
Excuse me, which platform is my train on?
Permisi, kereta saya di peron berapa?
Use this polite question to find out where your train leaves from. Change “my train” to “the bus” or another form of transport.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk mencari tahu dari peron mana keretamu berangkat. Ganti “my train” dengan “the bus” atau alat transportasi lainnya.
- 2
Where are you going?
Kamu mau pergi ke mana?
Use this question to ask someone about their destination. You can answer with “I'm going to” and a place.
Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan tujuan seseorang. Kamu bisa menjawab dengan “I'm going to” lalu menyebutkan tempat.
- 3
I'm going to Boston.
Saya mau pergi ke Boston.
This is a simple way to say your destination. Replace “Boston” with the name of another place.
Ini cara sederhana untuk menyebutkan tujuanmu. Ganti “Boston” dengan nama tempat lain.
- 4
My train leaves at ten.
Kereta saya berangkat pukul sepuluh.
Use this sentence to say what time your train departs. Change “ten” to the correct time.
Gunakan kalimat ini untuk menyebutkan waktu keberangkatan keretamu. Ganti “ten” dengan waktu yang tepat.
- 5
Your train leaves from platform three.
Kereta kamu berangkat dari peron tiga.
This tells someone which platform to go to. Replace “platform three” with the correct platform number.
Kalimat ini memberi tahu seseorang peron mana yang harus dituju. Ganti “platform three” dengan nomor peron yang tepat.
- 6
How do I get there?
Bagaimana cara ke sana?
Use this question when you need directions to a place. Replace “there” with a place, such as “the station exit.”
Gunakan pertanyaan ini saat kamu membutuhkan petunjuk arah ke suatu tempat. Ganti “there” dengan nama tempat, seperti “the station exit.”
- 7
Go straight, then turn left.
Jalan lurus, lalu belok kiri.
This gives two simple directions in order. You can change “turn left” to “turn right.”
Kalimat ini memberikan dua petunjuk arah sederhana secara berurutan. Kamu bisa mengganti “turn left” dengan “turn right.”
- 8
No, it's close.
Tidak, dekat kok.
Use this reply to say a place is not far away. You can replace “close” with “far” to describe a longer distance.
Gunakan jawaban ini untuk mengatakan bahwa suatu tempat tidak jauh. Kamu bisa mengganti “close” dengan “far” untuk menggambarkan jarak yang lebih jauh.