Saying Goodbye to Other Guests
Berpamitan dengan Tamu Lain
The guest quickly says goodbye to a few close friends or new acquaintances they've interacted with at the party.
Tamu itu berpamitan sebentar kepada beberapa teman dekat atau kenalan baru yang diajaknya berbincang di pesta.
Dialog8

Hey Leo, it was great catching up with you tonight!
Hai, Leo, senang banget bisa ngobrol lagi denganmu malam ini!
You too, Emma! This party was a blast.
Aku juga, Emma! Pesta ini seru banget.
Definitely. I'm actually heading out now, it's getting a bit late for me.
Iya, nih. Aku mau pulang sekarang. Buatku, ini sudah agak larut.
Oh, already? Well, safe travels home!
Oh, sudah mau pulang? Hati-hati di jalan, ya!
Thanks! Hope to see you again soon. Maybe we can grab coffee next week?
Makasih! Semoga kita bisa ketemu lagi sebentar lagi. Mungkin minggu depan kita bisa ngopi bareng?
Sounds good! Send me a text. Have a good rest of your night!
Boleh! Kirim pesan, ya. Semoga sisa malammu menyenangkan!
You too, Leo! Bye!
Kamu juga, Leo! Dah!
Bye, Emma!
Dah, Emma!
Kosakata6
- catching upmengobrol lagi
This phrase means talking to someone after a long time to share recent news and updates. It's useful for friendly conversations at parties.
Ungkapan ini berarti mengobrol dengan seseorang setelah lama tidak bertemu untuk saling berbagi kabar terbaru. Ungkapan ini cocok dipakai dalam obrolan santai di pesta.
- blastseru banget
Informal word meaning a lot of fun or very enjoyable. Use it to describe exciting events like parties casually with friends.
Kata informal yang berarti sangat menyenangkan. Gunakan kata ini untuk menggambarkan acara seru seperti pesta saat mengobrol santai dengan teman.
- heading outmau pulang
Means leaving or going away from a place. It's a common, polite way to say you're about to leave a social gathering.
Berarti meninggalkan atau pergi dari suatu tempat. Ini cara umum dan sopan untuk mengatakan bahwa kamu akan segera meninggalkan acara.
- safe travelshati-hati di jalan
A polite wish for someone to have a safe journey home. Use this when saying goodbye to friends after an event.
Ucapan untuk mendoakan agar perjalanan pulang seseorang aman. Gunakan saat berpamitan dengan teman setelah acara.
- grab coffeengopi bareng
Informal way to suggest meeting for a quick coffee. It's a casual invitation to hang out again soon.
Cara informal untuk mengajak seseorang bertemu sebentar sambil minum kopi. Ini ajakan santai untuk menghabiskan waktu bersama lagi dalam waktu dekat.
- sounds goodboleh
Means you agree or like an idea. Use it to respond positively to suggestions in everyday conversations.
Berarti kamu setuju atau menyukai suatu ide. Gunakan ungkapan ini untuk menanggapi usulan dengan positif dalam percakapan sehari-hari.
Kalimat Kunci7
- 1
Hey Leo, it was great catching up with you tonight!
Hai, Leo, senang banget bisa ngobrol lagi denganmu malam ini!
This is a friendly way to start a goodbye. 'Catching up' shows you enjoyed the talk. Use it to leave a positive impression when ending a conversation at a party.
Ini cara ramah untuk mulai berpamitan. 'Catching up' berarti mengobrol lagi dan menunjukkan bahwa kamu menikmati percakapan tadi. Gunakan ungkapan ini untuk meninggalkan kesan positif saat mengakhiri obrolan di pesta.
- 2
This party was a blast.
Pesta ini seru banget.
A casual compliment on the event. 'Blast' means very fun. It's useful for expressing enjoyment and keeping the mood light before leaving.
Ini pujian santai untuk acaranya. 'Blast' berarti sangat menyenangkan. Ungkapan ini berguna untuk menunjukkan bahwa kamu menikmati acara dan menjaga suasana tetap santai sebelum pulang.
- 3
I'm actually heading out now, it's getting a bit late for me.
Aku mau pulang sekarang, nih. Buatku, ini sudah agak larut.
Explains why you're leaving politely. 'Actually' softens the statement, and 'heading out' is informal for leaving. Use this to excuse yourself without seeming rude.
Kalimat ini menjelaskan alasanmu pulang dengan sopan. 'Actually' membuat pernyataan terdengar lebih halus, sedangkan 'heading out' adalah ungkapan informal untuk pergi. Gunakan kalimat ini untuk berpamitan tanpa terkesan tidak sopan.
- 4
Oh, already? Well, safe travels home!
Oh, sudah mau pulang? Hati-hati di jalan, ya!
Shows mild surprise and wishes safety. 'Safe travels' is a kind goodbye phrase. It's great for responding when someone leaves early.
Kalimat ini menunjukkan sedikit rasa terkejut sekaligus mendoakan keselamatan. 'Safe travels' adalah ungkapan baik saat berpamitan. Ungkapan ini cocok untuk menanggapi seseorang yang pulang lebih awal.
- 5
Hope to see you again soon. Maybe we can grab coffee next week?
Semoga kita bisa ketemu lagi sebentar lagi. Mungkin minggu depan kita bisa ngopi bareng?
Suggests future meeting to keep in touch. The question form invites agreement. Use this to end on a positive note and plan hangouts.
Kalimat ini mengusulkan untuk bertemu lagi agar tetap berhubungan. Bentuk pertanyaannya mengajak lawan bicara menyetujui usulan itu. Gunakan kalimat ini untuk mengakhiri percakapan dengan positif dan merencanakan kegiatan bersama.
- 6
Sounds good! Send me a text.
Boleh! Kirim pesan, ya.
Agrees to the plan and asks for contact. 'Sounds good' is affirmative, and 'send me a text' specifies communication. Useful for confirming plans casually.
Kalimat ini menyetujui rencana dan meminta agar tetap dihubungi. 'Sounds good' menyatakan persetujuan, sedangkan 'send me a text' menjelaskan cara menghubungi. Ungkapan ini berguna untuk menyepakati rencana dengan santai.
- 7
Have a good rest of your night! Bye!
Semoga sisa malammu menyenangkan! Dah!
Wishes well for the remaining time. 'Rest of your night' means the time left. It's a warm, complete goodbye for social settings.
Kalimat ini mendoakan agar waktu yang tersisa berjalan menyenangkan. 'Rest of your night' berarti sisa waktu malam itu. Ini cara hangat dan lengkap untuk berpamitan dalam suasana santai.