Polite Farewell to Host

Berpamitan dengan Sopan kepada Tuan Rumah

The guest politely excuses themselves from the party and prepares to leave, perhaps mentioning their departure time or plans.

Tamu berpamitan dengan sopan dari pesta dan bersiap untuk pulang, mungkin dengan menyebutkan kapan ia harus pergi atau rencana berikutnya.

Dialog8

Polite Farewell to Host
Emma
Emma

Hey Jack, I just wanted to say thank you again for having me. This was a fantastic party!

Hei, Jack, aku cuma mau bilang terima kasih sekali lagi sudah mengundangku. Pestanya seru banget!

Jack
Jack

Of course, Emma! So glad you could make it. We had a great time too. Are you heading out already?

Tentu, Emma! Senang sekali kamu bisa datang. Kami juga bersenang-senang. Kamu sudah mau pulang?

Emma
Emma

Yes, I probably should. It's getting a bit late for me, and I have an early start tomorrow. But seriously, everything was perfect — the food, the music, the company!

Iya, sepertinya aku harus pulang. Sudah agak malam buatku, dan besok aku harus mulai aktivitas pagi-pagi. Tapi serius, semuanya sempurna—makanannya, musiknya, teman-temannya!

Jack
Jack

Aw, thanks for saying that! We really appreciate you coming. No worries at all about leaving early. Thanks for letting me know.

Wah, makasih sudah bilang begitu! Kami senang banget kamu datang. Tidak apa-apa sama sekali kalau pulang lebih awal. Makasih sudah memberi tahu aku.

Emma
Emma

I had a really lovely time catching up with everyone. Please let me know when your next get-together is!

Aku senang sekali bisa mengobrol dan bertukar kabar dengan semua orang. Kabari aku ya kalau ada kumpul-kumpul lagi!

Jack
Jack

Absolutely, I will! Drive safe on your way home, Emma.

Tentu, pasti! Hati-hati di jalan pulang, Emma.

Emma
Emma

You too. Goodnight, Jack!

Kamu juga. Selamat malam, Jack!

Jack
Jack

Goodnight!

Selamat malam!

Kosakata8

  • fantasticluar biasa

    Means very good or excellent. Use it to praise something positively, like a party or event, to show enthusiasm.

    Artinya sangat bagus atau hebat. Gunakan kata ini untuk memuji sesuatu, seperti pesta atau acara, dan menunjukkan antusiasme.

  • make itbisa datang

    An informal way to say 'attend' or 'come to' an event. It's useful for confirming someone's presence, like 'Glad you could make it to the party.'

    Ungkapan informal yang berarti menghadiri atau datang ke suatu acara. Ungkapan ini berguna untuk memastikan seseorang hadir, seperti dalam 'Glad you could make it to the party.' (Senang kamu bisa datang ke pesta.)

  • heading outmau pulang

    Means leaving or going away from a place. Commonly used in casual conversations when saying goodbye, like 'Are you heading out already?'

    Artinya meninggalkan suatu tempat atau pergi. Ungkapan ini sering dipakai dalam percakapan santai saat berpamitan, seperti 'Are you heading out already?' (Kamu sudah mau pulang?)

  • early startharus mulai aktivitas pagi-pagi

    Refers to beginning something, like work or a trip, very early in the morning. It's a polite reason for leaving a party early.

    Mengacu pada harus mulai bekerja atau bepergian sangat pagi. Ini alasan yang sopan untuk pulang lebih awal dari pesta.

  • companyteman-teman

    In this context, means the people you are with. Use it to compliment the enjoyable group at a social event, as in 'the company was great.'

    Dalam konteks ini, artinya orang-orang yang sedang bersama kita. Kata ini bisa dipakai untuk memuji suasana kebersamaan yang menyenangkan di acara sosial, seperti dalam 'the company was great.' (Teman-temannya menyenangkan.)

  • catching upbertukar kabar

    Means talking with friends or acquaintances about recent events in your lives. It's common at parties to reconnect with people.

    Artinya mengobrol dengan teman atau kenalan tentang kabar terbaru dalam hidup masing-masing. Orang-orang biasanya saling bertukar kabar saat bertemu lagi di pesta.

  • get-togetherkumpul-kumpul

    An informal word for a casual social gathering or party. Use it to suggest future events, like 'Let me know about your next get-together.'

    Kata informal untuk acara kumpul santai atau pesta. Gunakan untuk membicarakan acara mendatang, seperti dalam 'Let me know about your next get-together.' (Kabari aku kalau ada kumpul-kumpul lagi.)

  • drive safehati-hati di jalan

    A polite way to wish someone a safe journey by car. It's a common farewell, especially when leaving at night.

    Ungkapan sopan untuk mendoakan agar seseorang selamat dalam perjalanan dengan mobil. Ungkapan ini sering dipakai saat berpamitan, terutama ketika pulang malam.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Hey Jack, I just wanted to say thank you again for having me.

    Hei, Jack, aku cuma mau bilang terima kasih sekali lagi sudah mengundangku.

    This is a polite way to thank the host for inviting you. 'Just wanted to say' softens the statement, making it casual and appreciative. Use it when leaving a party to leave a good impression.

    Ini cara yang sopan untuk berterima kasih kepada tuan rumah karena sudah mengundangmu. 'Just wanted to say' melembutkan pernyataan sehingga terdengar santai dan penuh penghargaan. Gunakan ungkapan ini saat berpamitan dari pesta untuk meninggalkan kesan baik.

  2. 2

    So glad you could make it.

    Senang sekali kamu bisa datang.

    Expresses happiness that someone attended. 'Make it' is an idiom for arriving at an event. It's useful as a host's response to show warmth and positivity.

    Ungkapan ini menunjukkan bahwa kamu senang seseorang hadir. 'Make it' adalah ungkapan idiomatis untuk tiba atau datang ke suatu acara. Tuan rumah bisa menggunakannya untuk menyambut tamu dengan hangat.

  3. 3

    It's getting a bit late for me, and I have an early start tomorrow.

    Sudah agak malam buatku, dan besok aku harus mulai aktivitas pagi-pagi.

    A common excuse for leaving early. 'Getting a bit late' uses present continuous for ongoing time, and 'early start' gives a reason. Practice this to politely exit social events without offending.

    Ini alasan yang umum untuk pulang lebih awal. 'Getting a bit late' menggunakan present continuous untuk menggambarkan waktu yang terus berjalan, sedangkan 'early start' menyampaikan alasannya. Latih ungkapan ini agar kamu bisa berpamitan dari acara sosial dengan sopan tanpa menyinggung siapa pun.

  4. 4

    Everything was perfect — the food, the music, the company!

    Semuanya sempurna—makanannya, musiknya, teman-temannya!

    Compliments the entire event by listing positives. The dash introduces examples. This sentence is great for showing gratitude and making the host feel appreciated before goodbye.

    Kalimat ini memuji seluruh acara dengan menyebutkan hal-hal yang menyenangkan. Tanda pisah memperkenalkan beberapa contoh. Gunakan kalimat ini untuk menunjukkan rasa terima kasih dan membuat tuan rumah merasa dihargai sebelum kamu berpamitan.

  5. 5

    I had a really lovely time catching up with everyone.

    Aku senang sekali bisa mengobrol dan bertukar kabar dengan semua orang.

    Reflects on enjoying the social interaction. 'Had a lovely time' is a standard phrase for positive experiences. Use it to express thanks and build relationships for future invites.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa kamu menikmati interaksi sosial. 'Had a lovely time' adalah ungkapan umum untuk menceritakan pengalaman yang menyenangkan. Gunakan untuk mengucapkan terima kasih dan menjalin hubungan baik agar bisa diundang lagi.

  6. 6

    Drive safe on your way home.

    Hati-hati di jalan pulang.

    A caring farewell for someone driving. 'Drive safe' is safer than 'drive safely' in casual speech. It's polite and shows concern, ideal for nighttime goodbyes.

    Ini ucapan perpisahan penuh perhatian untuk seseorang yang sedang menyetir. Dalam percakapan santai, 'Drive safe' lebih lazim daripada 'drive safely'. Ungkapan ini sopan dan menunjukkan kepedulian, cocok untuk berpamitan pada malam hari.

  7. 7

    Goodnight, Jack!

    Selamat malam, Jack!

    A simple, standard way to say goodbye in the evening. Add the name for personalization. Use this as a final polite close to conversations when parting.

    Ini cara sederhana dan umum untuk berpamitan pada malam hari. Tambahkan nama agar terasa lebih personal. Gunakan sebagai penutup percakapan yang sopan saat berpisah.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.