Back to Situations

Asking about Bus/Train Routes or Schedules

Preguntando sobre rutas o horarios de autobús/tren

A passenger needs to find out which bus/train to take to their destination or when the next service is arriving.

Un pasajero necesita averiguar qué autobús o tren tomar hacia su destino, o cuándo llega el próximo servicio.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Emily (Female)
Excuse me, I'm trying to get to the City Museum. Which bus line goes there?
Disculpe, estoy intentando llegar al Museo de la Ciudad. ¿Qué línea de autobús va allí?
2
John (Male)
The number 14 bus will take you directly there. It stops right outside.
El autobús número 14 lo llevará directamente hasta allí. Se detiene justo afuera.
3
Emily (Female)
Oh, that's great! And do you know how often the number 14 bus runs?
¡Oh, eso es genial! ¿Y sabes con qué frecuencia pasa el autobús número 14?
4
John (Male)
During peak hours, it's usually every 10-15 minutes. Off-peak, maybe every 20-25.
Durante las horas punta, suele ser cada 10-15 minutos. Fuera de punta, quizás cada 20-25 minutos.
5
Emily (Female)
Okay, that's helpful. Do I need exact change for the fare, or can I use a card?
Bien, eso es útil. ¿Necesito cambio exacto para la tarifa, o puedo usar una tarjeta?
6
John (Male)
You can use a transit card if you have one, or you can pay with exact change. Drivers don't carry change.
Puedes usar una tarjeta de transporte si tienes una, o pagar con el cambio exacto. Los conductores no llevan cambio.
7
Emily (Female)
Got it. Thanks so much for your help!
Entendido. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
8
John (Male)
No problem! Have a good trip to the museum.
¡No hay problema! Que tengas un buen viaje al museo.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

bus line

A bus line refers to a specific route or number of a bus service, like 'line 14'. Use it when asking which bus to take to a place.

Una línea de autobús se refiere a una ruta o número específico de un servicio de autobuses, como 'línea 14'. Úsala cuando preguntes qué autobús tomar para ir a un lugar.

directly

Directly means straight to the destination without stops or changes. It's useful for confirming if a transport goes right to your spot.

Directamente significa directamente al destino sin paradas o cambios. Es útil para confirmar si un transporte va directamente a tu lugar.

peak hours

Peak hours are busy times, like morning or evening rush hours when more people travel. Opposite is off-peak, which is quieter times.

Las horas punta son tiempos ocupados, como las horas de rush de la mañana o de la noche cuando más gente viaja. Lo opuesto es fuera de hora punta, que son tiempos más tranquilos.

off-peak

Off-peak means less busy times, when services might run less often. Use this to understand bus or train schedules better.

Fuera de hora punta significa tiempos menos ocupados, cuando los servicios podrían funcionar con menos frecuencia. Úsalo para entender mejor los horarios de autobús o tren.

exact change

Exact change means paying the precise amount of money needed, no more or less, because drivers can't give change back.

El cambio exacto significa pagar la cantidad precisa de dinero necesaria, ni más ni menos, porque los conductores no pueden dar cambio.

fare

Fare is the cost or price to pay for using public transport like a bus or train ticket.

La tarifa es el costo o precio que se paga por usar el transporte público, como un boleto de autobús o tren.

transit card

A transit card is a special card for paying public transport fares, like a bus pass that you tap to pay.

Una tarjeta de tránsito es una tarjeta especial para pagar las tarifas de transporte público, como un pase de bus que tocas para pagar.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Excuse me, I'm trying to get to the City Museum. Which bus line goes there?

This is a polite way to start asking for directions. 'Excuse me' gets attention, and 'which bus line goes there?' asks for the right route. Use it when you need help finding transport to a place.

Esta es una forma educada de empezar a pedir direcciones. 'Disculpe' llama la atención, y '¿qué línea de autobús va allí?' pregunta por la ruta correcta. Úsalo cuando necesites ayuda para encontrar transporte a un lugar.

The number 14 bus will take you directly there. It stops right outside.

This gives clear directions. 'Will take you directly' means no transfers needed. Useful for helping others or understanding responses about routes.

Esto da indicaciones claras. 'Te llevará directamente' significa que no se necesitan transbordos. Útil para ayudar a otros o entender respuestas sobre rutas.

Do you know how often the number 14 bus runs?

This asks about frequency using 'how often' for schedule details. It's practical for planning travel and shows question structure with 'do you know'.

Esto pregunta sobre la frecuencia usando 'how often' para detalles del horario. Es práctico para planificar viajes y muestra la estructura de la pregunta con 'do you know'.

During peak hours, it's usually every 10-15 minutes. Off-peak, maybe every 20-25.

This explains schedules with time ranges. 'Every X minutes' is a common pattern for frequency. Use it to describe or ask about bus/train timings.

Esto explica los horarios con rangos de tiempo. 'Cada X minutos' es un patrón común para la frecuencia. Úsalo para describir o preguntar sobre los horarios de autobús/tren.

Do I need exact change for the fare, or can I use a card?

This is an alternative question ('or') asking about payment options. Helpful for checking how to pay, and teaches 'do I need' for requirements.

Esta es una pregunta alternativa ('o') que pregunta sobre las opciones de pago. Útil para verificar cómo pagar, y enseña 'necesito' para requisitos.

You can use a transit card if you have one, or you can pay with exact change.

This offers choices with 'if you have one' condition. It's useful for explaining payment methods in transit situations.

Esto ofrece opciones con la condición « si tienes una ». Es útil para explicar los métodos de pago en situaciones de transporte.

Got it. Thanks so much for your help!

'Got it' means I understand, a casual way to acknowledge info. Followed by thanks, it's polite to end conversations. Use after receiving helpful advice.

'Got it' significa que entiendo, una forma casual de reconocer la información. Seguido de gracias, es educado para terminar las conversaciones. Úsalo después de recibir consejos útiles.