Drying Clothes and Folding
कपड़े सुखाना और तह करना
After washing, the customer needs to use a dryer. They might ask about drying instructions for different fabrics, the drying time, or the cost. They then gather and fold their clean laundry.
कपड़े धोने के बाद ग्राहक को उन्हें सुखाने के लिए ड्रायर का इस्तेमाल करना है। वे अलग-अलग कपड़ों को सुखाने के निर्देश, सुखाने में लगने वाला समय या उसका खर्च पूछ सकते हैं। फिर वे अपने साफ़ कपड़े निकालकर तह करते हैं।
संवाद8

Excuse me, I'm done with my wash. I need to dry these now. Do I just use any available dryer?
माफ़ कीजिए, मेरे कपड़े धुल गए हैं। अब मुझे इन्हें सुखाना है। क्या मैं कोई भी खाली ड्रायर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
Yes, you can use any open dryer. Just load your clothes and choose your setting. Do you have anything delicate?
जी हाँ, आप कोई भी खाली ड्रायर इस्तेमाल कर सकते हैं। बस अपने कपड़े उसमें डालिए और सेटिंग चुन लीजिए। क्या आपके पास कोई नाज़ुक कपड़ा है?
Not really. Mostly jeans, t-shirts, and towels. What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
खास कुछ नहीं। ज़्यादातर जींस, टी-शर्ट और तौलिए हैं। पूरे लोड को सुखाने में आम तौर पर कितना समय लगता है, और इसका खर्च कितना है?
For that mix, about 30-40 minutes should be enough. It's usually 25 cents for every 6 minutes. So, around $1.50 to $2.00.
इन कपड़ों के लिए लगभग 30–40 मिनट काफ़ी होंगे। आम तौर पर हर 6 मिनट के 25 सेंट लगते हैं। तो करीब 1.50 से 2.00 डॉलर तक।
Got it. So, I just put the coins in the slot after I close the door?
समझ गया। तो दरवाज़ा बंद करने के बाद बस सिक्के स्लॉट में डाल दूँ?
Exactly. Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold. There are folding tables over there if you need space.
बिल्कुल। ड्रायर रुक जाने पर आपके कपड़े तह करने के लिए तैयार होंगे। अगर आपको जगह चाहिए, तो उधर कपड़े तह करने की मेज़ें हैं।
Perfect, thanks for your help! This is my first time using a public laundromat.
बहुत बढ़िया, मदद के लिए शुक्रिया! मैं पहली बार किसी सार्वजनिक लॉन्ड्रोमैट का इस्तेमाल कर रहा हूँ।
No problem! Let me know if you have any more questions. Enjoy your clean laundry!
कोई बात नहीं! आपके कोई और सवाल हों तो मुझे बताइएगा। अपने साफ़ कपड़ों का आनंद लीजिए!
शब्दावली9
- dryerड्रायर
A machine used to dry wet clothes by blowing hot air on them, commonly found in laundromats.
गीले कपड़ों पर गर्म हवा फेंककर उन्हें सुखाने वाली मशीन। यह आम तौर पर लॉन्ड्रोमैट में होती है।
- loadलोड; मशीन में कपड़े भरना
To put clothes into a washing machine or dryer; also refers to the amount of clothes being washed or dried.
कपड़ों को वॉशिंग मशीन या ड्रायर में डालना। इसका मतलब धुलने या सुखने वाले कपड़ों की मात्रा भी होता है।
- delicateनाज़ुक
Describes clothes that are fragile or easily damaged, so they need gentle washing or drying to avoid harm.
ऐसे कपड़ों के लिए इस्तेमाल होता है जो कमज़ोर हों या आसानी से खराब हो सकते हों, इसलिए उन्हें सावधानी से धोना या सुखाना चाहिए।
- jeansजींस
Durable pants made of denim fabric, often washed and dried together with other sturdy clothes.
डेनिम कपड़े से बनी टिकाऊ पैंट, जिसे अक्सर दूसरे मज़बूत कपड़ों के साथ धोया और सुखाया जाता है।
- full loadपूरा लोड
When a machine is filled to its maximum capacity with clothes, which affects time and cost.
जब मशीन में उसकी अधिकतम क्षमता तक कपड़े भरे हों। इससे लगने वाला समय और खर्च प्रभावित होता है।
- drying timeसुखाने का समय
The duration needed to dry clothes in a dryer, usually depending on the type and amount of fabric.
ड्रायर में कपड़ों को सुखाने में लगने वाला समय, जो आम तौर पर कपड़े के प्रकार और मात्रा पर निर्भर करता है।
- coinsसिक्के
Small metal money pieces used to pay for machines in public laundromats, like quarters in the US.
धातु के छोटे पैसे, जिनसे सार्वजनिक लॉन्ड्रोमैट में मशीनों का भुगतान किया जाता है। अमेरिका में इसके लिए क्वार्टर जैसे सिक्के इस्तेमाल होते हैं।
- folding tablesकपड़े तह करने की मेज़ें
Flat surfaces provided in laundromats for neatly stacking and folding clean, dry clothes.
लॉन्ड्रोमैट में दी गई सपाट मेज़ें, जिन पर साफ़ और सूखे कपड़ों को करीने से तह किया जा सकता है।
- laundromatलॉन्ड्रोमैट
A public place with washing machines and dryers for people to clean their clothes.
सार्वजनिक जगह जहाँ लोग अपने कपड़े धोने के लिए वॉशिंग मशीन और ड्रायर इस्तेमाल कर सकते हैं।
मुख्य वाक्य8
- 1
Do I just use any available dryer?
क्या मैं कोई भी खाली ड्रायर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
This is a polite question to ask if you can choose any free machine. Use it when seeking permission or confirmation in service places. It uses 'do I' for questions and 'any available' to mean whichever one is free.
यह पूछने का विनम्र तरीका है कि क्या आप कोई भी खाली मशीन चुन सकते हैं। सेवा देने वाली जगहों पर अनुमति या पुष्टि माँगने के लिए इसका इस्तेमाल करें। इसमें सवाल पूछने के लिए 'Do I' और कोई भी खाली मशीन बताने के लिए 'any available' का प्रयोग किया गया है।
- 2
Just load your clothes and choose your setting.
बस अपने कपड़े उसमें डालिए और सेटिंग चुन लीजिए।
Simple instructions for operating a machine. Useful for giving or following steps. 'Just' makes it casual, and 'choose your setting' refers to selecting heat or time options on the dryer.
मशीन चलाने के आसान निर्देश। कोई तरीका बताने या उसके चरणों का पालन करने के लिए यह वाक्य काम आता है। 'Just' बात को सहज बनाता है, और 'choose your setting' का मतलब ड्रायर में गर्मी या समय का विकल्प चुनना है।
- 3
Do you have anything delicate?
क्या आपके पास कोई नाज़ुक कपड़ा है?
A helpful question to check for special care items. Say this when assisting customers to ensure clothes aren't damaged. It uses 'anything' for general inquiry in yes/no questions.
यह पूछने का मददगार तरीका है कि क्या किसी चीज़ की खास देखभाल करनी है। ग्राहकों की मदद करते समय पूछें, ताकि कपड़े खराब न हों। हाँ-या-नहीं वाले सवालों में 'anything' का इस्तेमाल किसी भी चीज़ के बारे में सामान्य रूप से पूछने के लिए होता है।
- 4
What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
पूरे लोड को सुखाने में आम तौर पर कितना समय लगता है, और इसका खर्च कितना है?
This asks for standard information on time and price. Great for practical situations like laundromats. It combines two questions with 'and' and uses 'typical' to mean usual or average.
इससे समय और कीमत की सामान्य जानकारी पूछी जाती है। लॉन्ड्रोमैट जैसी रोज़मर्रा की जगहों पर यह वाक्य उपयोगी है। इसमें 'and' से दो सवाल जोड़े गए हैं और 'typical' का मतलब सामान्य या औसत है।
- 5
It's usually 25 cents for every 6 minutes.
आम तौर पर हर 6 मिनट के 25 सेंट लगते हैं।
Explains pricing clearly. Use this to describe costs based on time. 'Usually' indicates it's common but not always exact, and 'for every' shows the rate per unit.
यह कीमत को साफ़ तरीके से बताता है। समय के हिसाब से खर्च बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें। 'Usually' बताता है कि यह आम दर है, लेकिन हमेशा बिल्कुल एक जैसी नहीं होती; 'for every' प्रति इकाई दर बताता है।
- 6
So, I just put the coins in the slot after I close the door?
तो दरवाज़ा बंद करने के बाद बस सिक्के स्लॉट में डाल दूँ?
Confirms steps in a process. Useful for double-checking instructions. 'So' connects ideas, and the question form seeks agreement with a rising tone.
किसी प्रक्रिया के चरणों की पुष्टि करने के लिए यह वाक्य उपयोगी है। निर्देशों को दोबारा पक्का करने के लिए इसका इस्तेमाल करें। 'So' विचारों को जोड़ता है, और सवाल के रूप में सहमति पूछी जाती है।
- 7
Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold.
ड्रायर रुक जाने पर आपके कपड़े तह करने के लिए तैयार होंगे।
Gives advice on what to do next. 'Once' means 'when' for timing, and 'should be' expresses expectation. Say this to guide someone after a task finishes.
यह बताता है कि काम पूरा होने के बाद अगला कदम क्या है। समय बताने के लिए 'Once' का मतलब 'when' जैसा है, और 'should be' से किसी बात की उम्मीद जताई जाती है। कोई काम पूरा होने के बाद किसी को राह दिखाने के लिए यह कहें।
- 8
This is my first time using a public laundromat.
मैं पहली बार किसी सार्वजनिक लॉन्ड्रोमैट का इस्तेमाल कर रहा हूँ।
Shares personal experience to explain why you might need help. Polite for beginners. 'First time' is a common phrase for new experiences, and it builds rapport.
मदद की ज़रूरत क्यों है, यह समझाने के लिए अपना अनुभव साझा करें। नए लोगों के लिए यह विनम्र वाक्य है। 'First time' नए अनुभवों के बारे में कहने का आम तरीका है और इससे बातचीत में अपनापन आता है।