Drying Clothes and Folding
Trocknen der Kleidung und Falten
After washing, the customer needs to use a dryer. They might ask about drying instructions for different fabrics, the drying time, or the cost. They then gather and fold their clean laundry.
Nach dem Waschen muss der Kunde einen Trockner verwenden. Er könnte nach Trocknungsanweisungen für verschiedene Stoffe, der Trocknungszeit oder den Kosten fragen. Dann sammelt er seine saubere Wäsche ein und faltet sie.
Dialog8
Excuse me, I'm done with my wash. I need to dry these now. Do I just use any available dryer?
Entschuldigung, ich bin mit der Wäsche fertig. Ich muss das jetzt trocknen. Darf ich einfach einen verfügbaren Trockner benutzen ?
Yes, you can use any open dryer. Just load your clothes and choose your setting. Do you have anything delicate?
Ja, Sie können jeden freien Trockner benutzen. Laden Sie einfach Ihre Wäsche ein und wählen Sie die Einstellung. Haben Sie etwas Empfindliches?
Not really. Mostly jeans, t-shirts, and towels. What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
Nicht wirklich. Meistens Jeans, T-Shirts und Handtücher. Wie lange dauert das Trocknen einer vollen Ladung typischerweise, und wie viel kostet es ?
For that mix, about 30-40 minutes should be enough. It's usually 25 cents for every 6 minutes. So, around $1.50 to $2.00.
Für diese Mischung sollten etwa 30–40 Minuten ausreichen. Es sind normalerweise 25 Cent pro 6 Minuten. Also etwa 1,50 bis 2,00 $.
Got it. So, I just put the coins in the slot after I close the door?
Verstanden. Also, ich stecke einfach die Münzen in den Schlitz, nachdem ich die Tür geschlossen habe?
Exactly. Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold. There are folding tables over there if you need space.
Genau. Sobald der Trockner anhält, sollten Ihre Kleidung bereit zum Falten sein. Dort drüben gibt es Falttische, falls Sie Platz brauchen.
Perfect, thanks for your help! This is my first time using a public laundromat.
Perfekt, danke für deine Hilfe! Das ist das erste Mal, dass ich eine öffentliche Wascherei benutze.
No problem! Let me know if you have any more questions. Enjoy your clean laundry!
Kein Problem! Lass es mich wissen, wenn du noch Fragen hast. Genieße deine saubere Wäsche!
Wortschatz9
- dryerTrockner
A machine used to dry wet clothes by blowing hot air on them, commonly found in laundromats.
Eine Maschine, die nasse Kleidung durch Anblasen mit heißer Luft trocknet, die häufig in Waschsalons zu finden ist.
- loadLadung
To put clothes into a washing machine or dryer; also refers to the amount of clothes being washed or dried.
Kleidung in eine Waschmaschine oder einen Trockner legen; bezieht sich auch auf die Menge der zu waschenden oder trocknenden Kleidung.
- delicatezart
Describes clothes that are fragile or easily damaged, so they need gentle washing or drying to avoid harm.
Beschreibt Kleidung, die zerbrechlich oder leicht beschädigt ist, daher braucht sie sanfte Wäsche oder Trocknung, um Schäden zu vermeiden.
- jeansJeans
Durable pants made of denim fabric, often washed and dried together with other sturdy clothes.
Haltbare Hosen aus Denim-Stoff, die oft zusammen mit anderen robusten Kleidungsstücken gewaschen und getrocknet werden.
- full loadVolllast
When a machine is filled to its maximum capacity with clothes, which affects time and cost.
Wenn eine Maschine mit Kleidung bis zu ihrer maximalen Kapazität gefüllt ist, was Zeit und Kosten beeinflusst.
- drying timeTrocknungszeit
The duration needed to dry clothes in a dryer, usually depending on the type and amount of fabric.
Die Dauer, die benötigt wird, um Kleidung in einem Trockner zu trocknen, hängt normalerweise von der Art und Menge des Stoffs ab.
- coinsMünzen
Small metal money pieces used to pay for machines in public laundromats, like quarters in the US.
Kleine Metallstücke als Geld, die in öffentlichen Waschsalons für Maschinen verwendet werden, wie Vierteldollar in den USA.
- folding tablesKlapp-Tische
Flat surfaces provided in laundromats for neatly stacking and folding clean, dry clothes.
Flache Oberflächen in Waschsalons, die zur ordentlichen Stapelung und Falten von sauberen, trockenen Kleidern bereitgestellt werden.
- laundromatWaschsalon
A public place with washing machines and dryers for people to clean their clothes.
Ein öffentlicher Ort mit Waschmaschinen und Trocknern, an dem Menschen ihre Kleidung reinigen können.
Wichtige Sätze8
- 1
Do I just use any available dryer?
Kann ich einfach irgendeinen verfügbaren Trockner benutzen?
This is a polite question to ask if you can choose any free machine. Use it when seeking permission or confirmation in service places. It uses 'do I' for questions and 'any available' to mean whichever one is free.
Dies ist eine höfliche Frage, um zu fragen, ob Sie jede freie Maschine wählen können. Verwenden Sie sie, um in Servicebereichen Erlaubnis oder Bestätigung einzuholen. Sie verwendet 'do I' für Fragen und 'any available', um jede freie Maschine zu bedeuten.
- 2
Just load your clothes and choose your setting.
Laden Sie einfach Ihre Wäsche und wählen Sie die Einstellung.
Simple instructions for operating a machine. Useful for giving or following steps. 'Just' makes it casual, and 'choose your setting' refers to selecting heat or time options on the dryer.
Einfache Anweisungen zum Bedienen einer Maschine. Nützlich zum Geben oder Befolgen von Schritten. 'Just' macht es locker, und 'choose your setting' bezieht sich auf die Auswahl von Hitze- oder Zeiteinstellungen am Trockner.
- 3
Do you have anything delicate?
Haben Sie etwas Zerbrechliches?
A helpful question to check for special care items. Say this when assisting customers to ensure clothes aren't damaged. It uses 'anything' for general inquiry in yes/no questions.
Eine hilfreiche Frage, um auf Gegenstände mit spezieller Pflege zu prüfen. Sagen Sie das, wenn Sie Kunden unterstützen, um sicherzustellen, dass die Kleidung nicht beschädigt wird. Es verwendet 'anything' für eine allgemeine Anfrage in Ja/Nein-Fragen.
- 4
What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
Wie lange dauert die typische Trocknungszeit für eine volle Ladung, und wie viel kostet es?
This asks for standard information on time and price. Great for practical situations like laundromats. It combines two questions with 'and' and uses 'typical' to mean usual or average.
Dies fragt nach standardisierten Informationen zu Zeit und Preis. Gut für praktische Situationen wie Waschsalons. Es kombiniert zwei Fragen mit 'and' und verwendet 'typical' im Sinne von üblich oder durchschnittlich.
- 5
It's usually 25 cents for every 6 minutes.
Normalerweise 25 Cent pro 6 Minuten.
Explains pricing clearly. Use this to describe costs based on time. 'Usually' indicates it's common but not always exact, and 'for every' shows the rate per unit.
Erklärt die Preise klar. Verwenden Sie dies, um Kosten basierend auf der Zeit zu beschreiben. 'Usually' deutet darauf hin, dass es üblich, aber nicht immer exakt ist, und 'for every' zeigt den Satz pro Einheit.
- 6
So, I just put the coins in the slot after I close the door?
Also, ich stecke die Münzen einfach in den Schlitz, nachdem ich die Tür geschlossen habe?
Confirms steps in a process. Useful for double-checking instructions. 'So' connects ideas, and the question form seeks agreement with a rising tone.
Bestätigt Schritte in einem Prozess. Nützlich zum Doppelchecken von Anweisungen. 'So' verbindet Ideen, und die Frageform sucht Zustimmung mit einem ansteigenden Ton.
- 7
Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold.
Sobald der Trockner stoppt, sollten Ihre Kleidung bereit zum Falten sein.
Gives advice on what to do next. 'Once' means 'when' for timing, and 'should be' expresses expectation. Say this to guide someone after a task finishes.
Gibt Ratschläge, was als Nächstes zu tun ist. 'Once' bedeutet 'when' für den Zeitpunkt, und 'should be' drückt Erwartung aus. Sagen Sie das, um jemanden nach Abschluss einer Aufgabe zu leiten.
- 8
This is my first time using a public laundromat.
Das ist das erste Mal, dass ich eine öffentliche Wäscherei nutze.
Shares personal experience to explain why you might need help. Polite for beginners. 'First time' is a common phrase for new experiences, and it builds rapport.
Teilt persönliche Erfahrungen, um zu erklären, warum man Hilfe brauchen könnte. Höflich für Anfänger. 'Erstes Mal' ist eine gängige Redewendung für neue Erfahrungen und baut Rapport auf.