Drying Clothes and Folding
কাপড় শুকানো ও ভাঁজ করা
After washing, the customer needs to use a dryer. They might ask about drying instructions for different fabrics, the drying time, or the cost. They then gather and fold their clean laundry.
কাপড় ধোয়ার পর গ্রাহককে ড্রায়ার ব্যবহার করতে হবে। বিভিন্ন ধরনের কাপড় শুকানোর নির্দেশনা, শুকাতে কতক্ষণ লাগবে বা খরচ কত—এসব জানতে তিনি প্রশ্ন করতে পারেন। এরপর তিনি পরিষ্কার কাপড়গুলো বের করে ভাঁজ করবেন।
সংলাপ8

Excuse me, I'm done with my wash. I need to dry these now. Do I just use any available dryer?
মাফ করবেন, কাপড় ধোয়া শেষ হয়েছে। এখন এগুলো শুকাতে হবে। খালি যেকোনো ড্রায়ার কি ব্যবহার করতে পারি?
Yes, you can use any open dryer. Just load your clothes and choose your setting. Do you have anything delicate?
হ্যাঁ, যেকোনো খালি ড্রায়ার ব্যবহার করতে পারেন। শুধু কাপড়গুলো ভেতরে দিন আর সেটিং বেছে নিন। আপনার কি কোনো নাজুক কাপড় আছে?
Not really. Mostly jeans, t-shirts, and towels. What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
বিশেষ কিছু নেই। বেশিরভাগই জিনস, টি-শার্ট আর তোয়ালে। একবারে পুরো ড্রায়ার ভরলে সাধারণত শুকাতে কতক্ষণ লাগে, আর খরচই বা কত?
For that mix, about 30-40 minutes should be enough. It's usually 25 cents for every 6 minutes. So, around $1.50 to $2.00.
এই ধরনের কাপড় হলে প্রায় ৩০–৪০ মিনিটই যথেষ্ট। সাধারণত প্রতি ৬ মিনিটের জন্য ২৫ সেন্ট লাগে। তাই মোটামুটি ১.৫০ থেকে ২.০০ ডলার।
Got it. So, I just put the coins in the slot after I close the door?
বুঝেছি। তাহলে দরজা বন্ধ করার পর শুধু স্লটে কয়েন ঢোকাব, তাই তো?
Exactly. Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold. There are folding tables over there if you need space.
ঠিক তাই। ড্রায়ার বন্ধ হলে কাপড়গুলো ভাঁজ করার জন্য তৈরি থাকবে। জায়গা লাগলে ওদিকে কাপড় ভাঁজ করার টেবিল আছে।
Perfect, thanks for your help! This is my first time using a public laundromat.
দারুণ, সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ! পাবলিক লন্ড্রোম্যাটে এটাই আমার প্রথমবার।
No problem! Let me know if you have any more questions. Enjoy your clean laundry!
কোনো সমস্যা নেই! আর কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাকে জানাবেন। পরিষ্কার কাপড়গুলো উপভোগ করুন!
শব্দভান্ডার9
- dryerকাপড় শুকানোর মেশিন
A machine used to dry wet clothes by blowing hot air on them, commonly found in laundromats.
ভেজা কাপড়ে গরম বাতাস দিয়ে শুকানোর জন্য ব্যবহৃত মেশিন। সাধারণত লন্ড্রোম্যাটে এটি থাকে।
- loadভেতরে দেওয়া; একবারের কাপড়ের পরিমাণ
To put clothes into a washing machine or dryer; also refers to the amount of clothes being washed or dried.
কাপড় ওয়াশিং মেশিন বা ড্রায়ারের ভেতরে দেওয়া বোঝায়; আবার একবারে ধোয়া বা শুকানোর জন্য দেওয়া কাপড়ের পরিমাণও বোঝায়।
- delicateনাজুক
Describes clothes that are fragile or easily damaged, so they need gentle washing or drying to avoid harm.
এমন কাপড় বোঝায় যা সহজে নষ্ট বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তাই যত্ন করে ধোয়া বা শুকানো দরকার।
- jeansজিনস
Durable pants made of denim fabric, often washed and dried together with other sturdy clothes.
ডেনিম কাপড় দিয়ে তৈরি মজবুত প্যান্ট, যা প্রায়ই অন্য শক্তপোক্ত কাপড়ের সঙ্গে ধোয়া ও শুকানো হয়।
- full loadমেশিনভর্তি কাপড়
When a machine is filled to its maximum capacity with clothes, which affects time and cost.
মেশিনের সর্বোচ্চ ধারণক্ষমতা পর্যন্ত কাপড় ভরা হলে তাকে বোঝায়। এতে সময় ও খরচের ওপর প্রভাব পড়ে।
- drying timeশুকানোর সময়
The duration needed to dry clothes in a dryer, usually depending on the type and amount of fabric.
ড্রায়ারে কাপড় শুকাতে যে সময় লাগে। কাপড়ের ধরন ও পরিমাণের ওপর সাধারণত সময় নির্ভর করে।
- coinsকয়েন
Small metal money pieces used to pay for machines in public laundromats, like quarters in the US.
পাবলিক লন্ড্রোম্যাটের মেশিন ব্যবহারের জন্য দেওয়া ছোট ধাতব মুদ্রা, যেমন যুক্তরাষ্ট্রের কোয়ার্টার।
- folding tablesকাপড় ভাঁজ করার টেবিল
Flat surfaces provided in laundromats for neatly stacking and folding clean, dry clothes.
লন্ড্রোম্যাটে রাখা সমতল টেবিল, যেখানে পরিষ্কার ও শুকনো কাপড় গুছিয়ে রাখা এবং ভাঁজ করা যায়।
- laundromatপাবলিক লন্ড্রোম্যাট
A public place with washing machines and dryers for people to clean their clothes.
জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য এমন জায়গা, যেখানে কাপড় পরিষ্কার করার ওয়াশিং মেশিন ও ড্রায়ার থাকে।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Do I just use any available dryer?
খালি যেকোনো ড্রায়ার কি ব্যবহার করতে পারি?
This is a polite question to ask if you can choose any free machine. Use it when seeking permission or confirmation in service places. It uses 'do I' for questions and 'any available' to mean whichever one is free.
খালি যেকোনো মেশিন বেছে নেওয়া যাবে কি না, ভদ্রভাবে জানতে এই প্রশ্নটি করুন। কোনো সেবা প্রতিষ্ঠানে অনুমতি বা নিশ্চিতকরণ চাইতে এটি কাজে লাগে। 'do I' দিয়ে প্রশ্ন করা হয়, আর 'any available' বলতে যেটি খালি আছে সেটিকে বোঝায়।
- 2
Just load your clothes and choose your setting.
শুধু কাপড়গুলো ভেতরে দিন আর সেটিং বেছে নিন।
Simple instructions for operating a machine. Useful for giving or following steps. 'Just' makes it casual, and 'choose your setting' refers to selecting heat or time options on the dryer.
মেশিন চালানোর সহজ নির্দেশনা। কাউকে ধাপগুলো বলতে বা নির্দেশ মেনে চলতে এটি কাজে লাগে। 'Just' কথাটিকে সহজ ও অনানুষ্ঠানিক করে, আর 'choose your setting' বলতে ড্রায়ারের তাপ বা সময়ের বিকল্প বেছে নেওয়া বোঝায়।
- 3
Do you have anything delicate?
আপনার কি কোনো নাজুক কাপড় আছে?
A helpful question to check for special care items. Say this when assisting customers to ensure clothes aren't damaged. It uses 'anything' for general inquiry in yes/no questions.
বিশেষ যত্ন দরকার এমন কাপড় আছে কি না জানতে এই প্রশ্নটি সহায়ক। গ্রাহককে সাহায্য করার সময় কাপড় যেন নষ্ট না হয় তা নিশ্চিত করতে এটি বলুন। হ্যাঁ-না ধরনের সাধারণ প্রশ্নে 'anything' ব্যবহার করা হয়।
- 4
What's the typical drying time for a full load, and how much does it cost?
একবারে পুরো ড্রায়ার ভরলে সাধারণত শুকাতে কতক্ষণ লাগে, আর খরচই বা কত?
This asks for standard information on time and price. Great for practical situations like laundromats. It combines two questions with 'and' and uses 'typical' to mean usual or average.
এতে সাধারণত কত সময় লাগে এবং দাম কত—তা জানতে চাওয়া হয়। লন্ড্রোম্যাটের মতো বাস্তব পরিস্থিতিতে এটি কাজে লাগে। 'and' দিয়ে দুটি প্রশ্ন জোড়া হয়েছে, আর 'typical' মানে স্বাভাবিক বা গড়।
- 5
It's usually 25 cents for every 6 minutes.
সাধারণত প্রতি ৬ মিনিটের জন্য ২৫ সেন্ট লাগে।
Explains pricing clearly. Use this to describe costs based on time. 'Usually' indicates it's common but not always exact, and 'for every' shows the rate per unit.
দাম স্পষ্ট করে বোঝানোর একটি উপায়। সময়ের ভিত্তিতে খরচ জানাতে এটি ব্যবহার করুন। 'Usually' বোঝায় এটি সাধারণত এমন, তবে সব সময় একদম একই নাও হতে পারে; 'for every' দিয়ে প্রতি এককের হার বোঝানো হয়।
- 6
So, I just put the coins in the slot after I close the door?
তাহলে দরজা বন্ধ করার পর শুধু স্লটে কয়েন ঢোকাব, তাই তো?
Confirms steps in a process. Useful for double-checking instructions. 'So' connects ideas, and the question form seeks agreement with a rising tone.
কোনো কাজের ধাপ ঠিক বুঝেছেন কি না নিশ্চিত করতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। নির্দেশনা আবার যাচাই করতে এটি বলুন। 'So' দিয়ে আগের কথার সঙ্গে নতুন কথা যুক্ত হয়, আর প্রশ্নের ভঙ্গিতে সম্মতি চাওয়া হয়।
- 7
Once the dryer stops, your clothes should be ready to fold.
ড্রায়ার বন্ধ হলে কাপড়গুলো ভাঁজ করার জন্য তৈরি থাকবে।
Gives advice on what to do next. 'Once' means 'when' for timing, and 'should be' expresses expectation. Say this to guide someone after a task finishes.
এরপর কী করতে হবে সে বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। সময় বোঝাতে 'Once' মানে 'যখন', আর 'should be' দিয়ে প্রত্যাশা প্রকাশ করা হয়। কোনো কাজ শেষ হওয়ার পর কাউকে পরের ধাপ জানাতে এটি বলুন।
- 8
This is my first time using a public laundromat.
পাবলিক লন্ড্রোম্যাটে এটাই আমার প্রথমবার।
Shares personal experience to explain why you might need help. Polite for beginners. 'First time' is a common phrase for new experiences, and it builds rapport.
সাহায্যের প্রয়োজন কেন হতে পারে তা বোঝাতে নিজের অভিজ্ঞতার কথা বলা হয়েছে। নতুনদের জন্য এটি ভদ্রভাবে বলার উপায়। নতুন অভিজ্ঞতা বোঝাতে 'First time' একটি প্রচলিত বাক্যাংশ, যা আলাপচারিতায় আন্তরিকতা আনে।