Learning Something New

學習新技能

Mia tells Emma that she is going to learn to cook new dishes next year. Emma wants to take a photography class, and they look for classes nearby.

Mia告訴Emma,她打算明年學習做幾道新菜。Emma想上攝影課,她們一起找附近的課程。

對話8

Learning Something New
Mia
Mia

I’m going to learn to cook some new dishes next year. Do you cook much?

明年我打算學做一些新菜。你常做飯嗎?

Emma
Emma

A little, but I want to learn something new too. I’m thinking about photography.

會一點,不過我也想學點新東西。我在考慮學攝影。

Mia
Mia

That sounds fun! Are you going to take a class?

聽起來很有意思!你打算去上課嗎?

Emma
Emma

Yes, I want to take a beginner class nearby. Maybe we can look online.

是的,我想在附近上一個入門班。也許我們可以上網找找。

Mia
Mia

Good idea. I’m going to look for cooking classes near my apartment.

好主意。我打算找找我公寓附近的烹飪課。

Emma
Emma

Let’s check the community center’s website. They may have evening classes.

我們看看社群中心的網站吧。他們可能有晚間課程。

Mia
Mia

Here’s one cooking class on Saturday mornings. That could work for me.

這裡有一門週六上午的烹飪課。我應該可以參加。

Emma
Emma

And here’s a photography class nearby. Let’s save the details and sign up later.

這兒有一門附近的攝影課。我們先把詳情存下來,之後再報名吧。

詞彙7

  • learn to cook學做飯

    This means to get better at making food. You can say, “I want to learn to cook Italian dishes.”

    意思是學會做飯。你可以說:“I want to learn to cook Italian dishes.”(我想學做義大利菜。)

  • a little一點兒

    This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “I speak a little English.”

    意思是數量不多。可以用它來簡短回答,比如:“I speak a little English.”(我會說一點兒英語。)

  • take a class上課

    This means to join a class and learn a skill. You can say, “I want to take a class in painting.”

    意思是參加課程,學習一項技能。你可以說:“I want to take a class in painting.”(我想上繪畫課。)

  • nearby附近

    This means close to where you are. You can ask, “Is there a café nearby?”

    意思是離你所在的地方很近。你可以問:“Is there a café nearby?”(附近有咖啡館嗎?)

  • look online上網查詢

    This means to search for information on the internet. You can say, “Let’s look online for a hotel.”

    意思是在網際網路上搜尋資訊。你可以說:“Let’s look online for a hotel.”(我們上網找找酒店吧。)

  • community center社群中心

    This is a local place where people can take classes or join activities. You can check its website for events.

    這是當地居民可以上課或參加活動的地方。你可以檢視它的網站,瞭解有哪些活動。

  • sign up報名

    This means to register for a class or activity. You can say, “I’m going to sign up for the cooking class.”

    意思是註冊參加課程或活動。你可以說:“I’m going to sign up for the cooking class.”(我打算報名上烹飪課。)

關鍵句8

  1. 1

    I’m going to learn to cook some new dishes next year.

    我打算明年學做幾道新菜。

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “learn to cook” with another skill, such as “learn to swim.”

    用 “I’m going to” 來談未來的計劃。你可以把 “learn to cook” 換成其他技能,比如 “learn to swim”。

  2. 2

    Do you cook much?

    你常做飯嗎?

    This is a simple way to ask if someone cooks often. You can use the same pattern with other activities, such as “Do you travel much?”

    這是詢問別人是否經常做飯的一種簡單說法。也可以用同樣的句型問其他活動,比如 “Do you travel much?”

  3. 3

    I’m thinking about photography.

    我在考慮學攝影。

    Use “I’m thinking about” to share an idea you are considering. You can say, “I’m thinking about taking a dance class.”

    用 “I’m thinking about” 來分享你正在考慮的想法。你可以說:“I’m thinking about taking a dance class.”

  4. 4

    Are you going to take a class?

    你打算去上課嗎?

    Use this question to ask about someone’s future plans. You can replace “take a class” with another activity, such as “visit your family.”

    用這個問句詢問別人的未來計劃。你可以把 “take a class” 換成其他活動,比如 “visit your family”。

  5. 5

    Maybe we can look online.

    也許我們可以上網找找。

    This is a friendly way to suggest searching the internet together. You can use “Maybe we can…” to offer other ideas too.

    這是友好地提議一起上網搜尋的說法。你也可以用 “Maybe we can…” 來提出其他建議。

  6. 6

    I’m going to look for cooking classes near my apartment.

    我打算找找我公寓附近的烹飪課。

    Use “look for” to say you want to find something. You can replace “cooking classes” with anything you need, such as “a bus stop.”

    用 “look for” 表示想找到某樣東西。你可以把 “cooking classes” 換成需要找的其他東西,比如 “a bus stop”。

  7. 7

    Let’s check the community center’s website.

    我們看看社群中心的網站吧。

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the community center’s website” with another place or website.

    用 “Let’s” 來提議一起做某事。你可以把 “the community center’s website” 換成其他地點或網站。

  8. 8

    Let’s save the details and sign up later.

    我們先把詳情存下來,之後再報名吧。

    This sentence suggests keeping information and registering at a later time. You can use “Let’s save the details” when planning a class, trip, or event.

    這句話建議先儲存資訊,之後再報名。計劃課程、旅行或活動時,都可以用 “Let’s save the details”。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。