Learning Something New
Etwas Neues lernen
Mia tells Emma that she is going to learn to cook new dishes next year. Emma wants to take a photography class, and they look for classes nearby.
Mia erzählt Emma, dass sie nächstes Jahr neue Gerichte kochen lernen will. Emma möchte einen Fotokurs machen, und gemeinsam suchen sie nach Kursen in der Nähe.
Dialog8

I’m going to learn to cook some new dishes next year. Do you cook much?
Nächstes Jahr möchte ich lernen, ein paar neue Gerichte zu kochen. Kochst du oft?
A little, but I want to learn something new too. I’m thinking about photography.
Ein bisschen, aber ich möchte auch etwas Neues lernen. Ich denke über Fotografie nach.
That sounds fun! Are you going to take a class?
Das klingt toll! Willst du einen Kurs machen?
Yes, I want to take a beginner class nearby. Maybe we can look online.
Ja, ich möchte einen Anfängerkurs in der Nähe machen. Vielleicht können wir online suchen.
Good idea. I’m going to look for cooking classes near my apartment.
Gute Idee. Ich suche nach Kochkursen in der Nähe meiner Wohnung.
Let’s check the community center’s website. They may have evening classes.
Lass uns auf der Website des Gemeindezentrums nachsehen. Vielleicht gibt es dort Abendkurse.
Here’s one cooking class on Saturday mornings. That could work for me.
Hier ist ein Kochkurs am Samstagvormittag. Das könnte für mich passen.
And here’s a photography class nearby. Let’s save the details and sign up later.
Und hier ist ein Fotokurs in der Nähe. Lass uns die Infos speichern und uns später anmelden.
Wortschatz7
- learn to cookkochen lernen
This means to get better at making food. You can say, “I want to learn to cook Italian dishes.”
Das bedeutet, besser darin zu werden, Essen zuzubereiten. Du kannst zum Beispiel sagen: „I want to learn to cook Italian dishes.“
- a littleein bisschen
This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “I speak a little English.”
Das bedeutet eine kleine Menge. Du kannst es als kurze Antwort verwenden, zum Beispiel: „I speak a little English.“
- take a classeinen Kurs machen
This means to join a class and learn a skill. You can say, “I want to take a class in painting.”
Das bedeutet, an einem Kurs teilzunehmen und dabei etwas zu lernen. Du kannst zum Beispiel sagen: „I want to take a class in painting.“
- nearbyin der Nähe
This means close to where you are. You can ask, “Is there a café nearby?”
Das bedeutet, dass sich etwas ganz in deiner Nähe befindet. Du kannst fragen: „Is there a café nearby?“
- look onlineonline suchen
This means to search for information on the internet. You can say, “Let’s look online for a hotel.”
Das bedeutet, im Internet nach Informationen zu suchen. Du kannst zum Beispiel sagen: „Let’s look online for a hotel.“
- community centerGemeindezentrum
This is a local place where people can take classes or join activities. You can check its website for events.
Das ist ein Ort in der Nähe, an dem Menschen Kurse besuchen oder an Aktivitäten teilnehmen können. Auf der Website findest du vielleicht Informationen zu Veranstaltungen.
- sign upsich anmelden
This means to register for a class or activity. You can say, “I’m going to sign up for the cooking class.”
Das bedeutet, sich für einen Kurs oder eine Aktivität zu registrieren. Du kannst zum Beispiel sagen: „I’m going to sign up for the cooking class.“
Wichtige Sätze8
- 1
I’m going to learn to cook some new dishes next year.
Nächstes Jahr möchte ich lernen, ein paar neue Gerichte zu kochen.
Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “learn to cook” with another skill, such as “learn to swim.”
Mit “I’m going to” sprichst du über einen Plan für die Zukunft. Du kannst “learn to cook” durch eine andere Fähigkeit ersetzen, zum Beispiel “learn to swim.”
- 2
Do you cook much?
Kochst du oft?
This is a simple way to ask if someone cooks often. You can use the same pattern with other activities, such as “Do you travel much?”
So kannst du einfach fragen, ob jemand oft kocht. Dasselbe Muster kannst du auch für andere Aktivitäten verwenden, zum Beispiel: “Do you travel much?”
- 3
I’m thinking about photography.
Ich denke über Fotografie nach.
Use “I’m thinking about” to share an idea you are considering. You can say, “I’m thinking about taking a dance class.”
Mit “I’m thinking about” erzählst du von einer Idee, die du gerade in Betracht ziehst. Du kannst zum Beispiel sagen: “I’m thinking about taking a dance class.”
- 4
Are you going to take a class?
Willst du einen Kurs machen?
Use this question to ask about someone’s future plans. You can replace “take a class” with another activity, such as “visit your family.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach den Zukunftsplänen einer Person. Du kannst “take a class” durch eine andere Aktivität ersetzen, zum Beispiel “visit your family.”
- 5
Maybe we can look online.
Vielleicht können wir online suchen.
This is a friendly way to suggest searching the internet together. You can use “Maybe we can…” to offer other ideas too.
Das ist eine freundliche Art vorzuschlagen, gemeinsam im Internet zu suchen. Mit “Maybe we can…” kannst du auch andere Ideen vorschlagen.
- 6
I’m going to look for cooking classes near my apartment.
Ich suche nach Kochkursen in der Nähe meiner Wohnung.
Use “look for” to say you want to find something. You can replace “cooking classes” with anything you need, such as “a bus stop.”
Mit “look for” sagst du, dass du etwas finden möchtest. Du kannst “cooking classes” durch etwas ersetzen, das du brauchst, zum Beispiel “a bus stop.”
- 7
Let’s check the community center’s website.
Lass uns auf der Website des Gemeindezentrums nachsehen.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the community center’s website” with another place or website.
Mit “Let’s” schlägst du vor, etwas gemeinsam zu tun. Du kannst “the community center’s website” durch einen anderen Ort oder eine andere Website ersetzen.
- 8
Let’s save the details and sign up later.
Lass uns die Infos speichern und uns später anmelden.
This sentence suggests keeping information and registering at a later time. You can use “Let’s save the details” when planning a class, trip, or event.
Dieser Satz schlägt vor, Informationen aufzubewahren und sich zu einem späteren Zeitpunkt anzumelden. “Let’s save the details” kannst du verwenden, wenn du einen Kurs, eine Reise oder eine Veranstaltung planst.