Learning Something New

Aprendendo algo novo

Mia tells Emma that she is going to learn to cook new dishes next year. Emma wants to take a photography class, and they look for classes nearby.

Mia conta a Emma que vai aprender a cozinhar pratos novos no ano que vem. Emma quer fazer um curso de fotografia, e elas procuram cursos por perto.

Diálogo8

Learning Something New
Mia
Mia

I’m going to learn to cook some new dishes next year. Do you cook much?

Vou aprender a cozinhar alguns pratos novos no ano que vem. Você cozinha muito?

Emma
Emma

A little, but I want to learn something new too. I’m thinking about photography.

Um pouco, mas também quero aprender algo novo. Estou pensando em fotografia.

Mia
Mia

That sounds fun! Are you going to take a class?

Que legal! Você vai fazer um curso?

Emma
Emma

Yes, I want to take a beginner class nearby. Maybe we can look online.

Sim, quero fazer um curso para iniciantes aqui por perto. Talvez a gente possa procurar na internet.

Mia
Mia

Good idea. I’m going to look for cooking classes near my apartment.

Boa ideia. Vou procurar cursos de culinária perto do meu apartamento.

Emma
Emma

Let’s check the community center’s website. They may have evening classes.

Vamos conferir o site do centro comunitário. Talvez tenha cursos à noite.

Mia
Mia

Here’s one cooking class on Saturday mornings. That could work for me.

Olha, tem um curso de culinária aos sábados de manhã. Esse horário pode dar certo para mim.

Emma
Emma

And here’s a photography class nearby. Let’s save the details and sign up later.

E aqui tem um curso de fotografia por perto. Vamos salvar as informações e nos inscrever depois.

Vocabulário7

  • learn to cookaprender a cozinhar

    This means to get better at making food. You can say, “I want to learn to cook Italian dishes.”

    Significa aprender a preparar comida. Você pode dizer: “I want to learn to cook Italian dishes.”

  • a littleum pouco

    This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “I speak a little English.”

    Significa uma pequena quantidade. Use essa expressão para dar uma resposta curta, como em “I speak a little English.”

  • take a classfazer um curso

    This means to join a class and learn a skill. You can say, “I want to take a class in painting.”

    Significa participar de um curso para aprender uma habilidade. Você pode dizer: “I want to take a class in painting.”

  • nearbypor perto

    This means close to where you are. You can ask, “Is there a café nearby?”

    Significa perto de onde você está. Você pode perguntar: “Is there a café nearby?”

  • look onlineprocurar na internet

    This means to search for information on the internet. You can say, “Let’s look online for a hotel.”

    Significa buscar informações na internet. Você pode dizer: “Let’s look online for a hotel.”

  • community centercentro comunitário

    This is a local place where people can take classes or join activities. You can check its website for events.

    É um local da região onde as pessoas podem fazer cursos ou participar de atividades. Você pode consultar o site para ver os eventos.

  • sign upinscrever-se

    This means to register for a class or activity. You can say, “I’m going to sign up for the cooking class.”

    Significa fazer a inscrição em um curso ou atividade. Você pode dizer: “I’m going to sign up for the cooking class.”

Frases-chave8

  1. 1

    I’m going to learn to cook some new dishes next year.

    Vou aprender a cozinhar alguns pratos novos no ano que vem.

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “learn to cook” with another skill, such as “learn to swim.”

    Use “I’m going to” para falar de um plano futuro. Você pode substituir “learn to cook” por outra habilidade, como “learn to swim.”

  2. 2

    Do you cook much?

    Você cozinha muito?

    This is a simple way to ask if someone cooks often. You can use the same pattern with other activities, such as “Do you travel much?”

    Essa é uma maneira simples de perguntar se alguém cozinha com frequência. Você pode usar a mesma estrutura com outras atividades, como em “Do you travel much?”

  3. 3

    I’m thinking about photography.

    Estou pensando em fotografia.

    Use “I’m thinking about” to share an idea you are considering. You can say, “I’m thinking about taking a dance class.”

    Use “I’m thinking about” para compartilhar uma ideia que está considerando. Você pode dizer: “I’m thinking about taking a dance class.”

  4. 4

    Are you going to take a class?

    Você vai fazer um curso?

    Use this question to ask about someone’s future plans. You can replace “take a class” with another activity, such as “visit your family.”

    Use essa pergunta para perguntar sobre os planos futuros de alguém. Você pode substituir “take a class” por outra atividade, como “visit your family.”

  5. 5

    Maybe we can look online.

    Talvez a gente possa procurar na internet.

    This is a friendly way to suggest searching the internet together. You can use “Maybe we can…” to offer other ideas too.

    Essa é uma maneira descontraída de sugerir que vocês procurem algo na internet juntos. Você também pode usar “Maybe we can…” para sugerir outras ideias.

  6. 6

    I’m going to look for cooking classes near my apartment.

    Vou procurar cursos de culinária perto do meu apartamento.

    Use “look for” to say you want to find something. You can replace “cooking classes” with anything you need, such as “a bus stop.”

    Use “look for” para dizer que quer encontrar algo. Você pode substituir “cooking classes” por qualquer coisa de que precise, como “a bus stop.”

  7. 7

    Let’s check the community center’s website.

    Vamos conferir o site do centro comunitário.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the community center’s website” with another place or website.

    Use “Let’s” para sugerir que vocês façam algo juntos. Você pode substituir “the community center’s website” por outro lugar ou site.

  8. 8

    Let’s save the details and sign up later.

    Vamos salvar as informações e nos inscrever depois.

    This sentence suggests keeping information and registering at a later time. You can use “Let’s save the details” when planning a class, trip, or event.

    Essa frase sugere guardar as informações e fazer a inscrição mais tarde. Você pode usar “Let’s save the details” ao planejar um curso, uma viagem ou um evento.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.