Learning Something New

เรียนรู้สิ่งใหม่

Mia tells Emma that she is going to learn to cook new dishes next year. Emma wants to take a photography class, and they look for classes nearby.

มีอาบอกเอมมาว่าปีหน้าเธอจะเรียนทำอาหารเมนูใหม่ ๆ เอมมาอยากเรียนถ่ายภาพ ทั้งคู่เลยลองหาคลาสเรียนใกล้ ๆ

บทสนทนา8

Learning Something New
Mia
Mia

I’m going to learn to cook some new dishes next year. Do you cook much?

ปีหน้าฉันจะเรียนทำอาหารเมนูใหม่ ๆ เธอทำอาหารบ่อยไหม

Emma
Emma

A little, but I want to learn something new too. I’m thinking about photography.

นิดหน่อย แต่ฉันก็อยากเรียนรู้อะไรใหม่ ๆ เหมือนกัน กำลังคิดเรื่องถ่ายภาพอยู่

Mia
Mia

That sounds fun! Are you going to take a class?

ฟังดูน่าสนุกนะ เธอจะลงเรียนคลาสไหม

Emma
Emma

Yes, I want to take a beginner class nearby. Maybe we can look online.

ใช่ ฉันอยากลงคลาสสำหรับมือใหม่แถวนี้ บางทีเราอาจลองหาดูในอินเทอร์เน็ตก็ได้

Mia
Mia

Good idea. I’m going to look for cooking classes near my apartment.

ดีเลย ฉันจะหาคลาสทำอาหารใกล้ ๆ อพาร์ตเมนต์ฉัน

Emma
Emma

Let’s check the community center’s website. They may have evening classes.

ลองดูเว็บไซต์ของศูนย์ชุมชนกันไหม เขาอาจมีคลาสช่วงเย็น

Mia
Mia

Here’s one cooking class on Saturday mornings. That could work for me.

นี่ไง มีคลาสทำอาหารวันเสาร์ตอนเช้าด้วย น่าจะเหมาะกับฉันนะ

Emma
Emma

And here’s a photography class nearby. Let’s save the details and sign up later.

แล้วนี่ก็มีคลาสถ่ายภาพใกล้ ๆ ด้วย เราบันทึกรายละเอียดไว้แล้วค่อยสมัครทีหลังกันเถอะ

คำศัพท์7

  • learn to cookเรียนทำอาหาร

    This means to get better at making food. You can say, “I want to learn to cook Italian dishes.”

    หมายถึงการเรียนรู้วิธีทำอาหารให้เก่งขึ้น เช่น “I want to learn to cook Italian dishes.” (ฉันอยากเรียนทำอาหารอิตาเลียน)

  • a littleนิดหน่อย

    This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “I speak a little English.”

    หมายถึงปริมาณเล็กน้อย ใช้ตอบสั้น ๆ ได้ เช่น “I speak a little English.” (ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย)

  • take a classลงเรียนคลาส

    This means to join a class and learn a skill. You can say, “I want to take a class in painting.”

    หมายถึงการเข้าร่วมชั้นเรียนเพื่อเรียนรู้ทักษะหนึ่ง เช่น “I want to take a class in painting.” (ฉันอยากลงเรียนคลาสวาดภาพ)

  • nearbyใกล้ ๆ

    This means close to where you are. You can ask, “Is there a café nearby?”

    หมายถึงอยู่ไม่ไกลจากจุดที่คุณอยู่ คุณถามได้ว่า “Is there a café nearby?” (มีคาเฟ่อยู่ใกล้ ๆ ไหม)

  • look onlineค้นหาข้อมูลในอินเทอร์เน็ต

    This means to search for information on the internet. You can say, “Let’s look online for a hotel.”

    หมายถึงการค้นหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต เช่น “Let’s look online for a hotel.” (เราลองหาที่พักในอินเทอร์เน็ตกันเถอะ)

  • community centerศูนย์ชุมชน

    This is a local place where people can take classes or join activities. You can check its website for events.

    เป็นสถานที่ในชุมชนที่ผู้คนไปเรียนคลาสหรือร่วมกิจกรรมได้ คุณเข้าไปดูเว็บไซต์เพื่อเช็กกิจกรรมต่าง ๆ ได้

  • sign upสมัคร

    This means to register for a class or activity. You can say, “I’m going to sign up for the cooking class.”

    หมายถึงการลงทะเบียนเข้าร่วมคลาสหรือกิจกรรม เช่น “I’m going to sign up for the cooking class.” (ฉันจะสมัครคลาสทำอาหาร)

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    I’m going to learn to cook some new dishes next year.

    ปีหน้าฉันจะเรียนทำอาหารเมนูใหม่ ๆ

    Use “I’m going to” to talk about a future plan. You can replace “learn to cook” with another skill, such as “learn to swim.”

    ใช้ “I’m going to” เพื่อพูดถึงแผนในอนาคต คุณเปลี่ยน “learn to cook” เป็นทักษะอื่นได้ เช่น “learn to swim”

  2. 2

    Do you cook much?

    เธอทำอาหารบ่อยไหม

    This is a simple way to ask if someone cooks often. You can use the same pattern with other activities, such as “Do you travel much?”

    นี่เป็นวิธีถามง่าย ๆ ว่าใครทำอาหารบ่อยไหม คุณใช้รูปแบบเดียวกันกับกิจกรรมอื่นได้ เช่น “Do you travel much?”

  3. 3

    I’m thinking about photography.

    ฉันกำลังคิดเรื่องถ่ายภาพอยู่

    Use “I’m thinking about” to share an idea you are considering. You can say, “I’m thinking about taking a dance class.”

    ใช้ “I’m thinking about” เพื่อบอกความคิดที่กำลังพิจารณาอยู่ เช่น “I’m thinking about taking a dance class.”

  4. 4

    Are you going to take a class?

    เธอจะลงเรียนคลาสไหม

    Use this question to ask about someone’s future plans. You can replace “take a class” with another activity, such as “visit your family.”

    ใช้คำถามนี้ถามถึงแผนในอนาคตของอีกฝ่าย คุณเปลี่ยน “take a class” เป็นกิจกรรมอื่นได้ เช่น “visit your family.”

  5. 5

    Maybe we can look online.

    บางทีเราอาจลองหาดูในอินเทอร์เน็ตก็ได้

    This is a friendly way to suggest searching the internet together. You can use “Maybe we can…” to offer other ideas too.

    เป็นวิธีชวนกันค้นหาข้อมูลในอินเทอร์เน็ตอย่างเป็นกันเอง คุณใช้ “Maybe we can…” เพื่อเสนอไอเดียอื่น ๆ ได้ด้วย

  6. 6

    I’m going to look for cooking classes near my apartment.

    ฉันจะหาคลาสทำอาหารใกล้ ๆ อพาร์ตเมนต์ฉัน

    Use “look for” to say you want to find something. You can replace “cooking classes” with anything you need, such as “a bus stop.”

    ใช้ “look for” เพื่อบอกว่าคุณอยากหาอะไรสักอย่าง คุณเปลี่ยน “cooking classes” เป็นสิ่งที่ต้องการหาได้ เช่น “a bus stop.”

  7. 7

    Let’s check the community center’s website.

    ลองดูเว็บไซต์ของศูนย์ชุมชนกันไหม

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the community center’s website” with another place or website.

    ใช้ “Let’s” เพื่อชวนกันทำอะไรสักอย่าง คุณเปลี่ยน “the community center’s website” เป็นสถานที่หรือเว็บไซต์อื่นได้

  8. 8

    Let’s save the details and sign up later.

    เราบันทึกรายละเอียดไว้แล้วค่อยสมัครทีหลังกันเถอะ

    This sentence suggests keeping information and registering at a later time. You can use “Let’s save the details” when planning a class, trip, or event.

    ประโยคนี้ชวนให้เก็บข้อมูลไว้และสมัครในภายหลัง คุณใช้ “Let’s save the details” เมื่อวางแผนเรียนคลาส ไปเที่ยว หรือร่วมงานกิจกรรมได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้