Describing Yourself

Se décrire

Mia and Emma talk about how they would describe their own personalities. They share a few strengths and one thing they want to improve.

Mia et Emma parlent de la façon dont elles décriraient leur personnalité. Elles évoquent quelques points forts et une chose qu’elles aimeraient améliorer.

Dialogue8

Describing Yourself
Emma
Emma

Mia, how would you describe yourself?

Mia, comment te décrirais-tu ?

Mia
Mia

I think I’m calm and thoughtful. I like to listen to people.

Je pense que je suis calme et réfléchie. J’aime écouter les gens.

Emma
Emma

That’s true. You’re also kind and easy to talk to.

C’est vrai. Tu es aussi gentille et facile à aborder.

Mia
Mia

Thanks! What about you? You’re cheerful and curious.

Merci ! Et toi ? Tu es joyeuse et curieuse.

Emma
Emma

I’m friendly, but sometimes I talk too much when I’m excited.

Je suis sociable, mais parfois je parle trop quand je suis enthousiaste.

Mia
Mia

I can be shy in big groups. I want to speak up more.

Je peux être timide dans les grands groupes. J’aimerais prendre davantage la parole.

Emma
Emma

That’s a good goal. I want to slow down and listen more.

C’est un bon objectif. J’aimerais ralentir et écouter davantage.

Mia
Mia

We both have good qualities, and we can keep improving.

On a toutes les deux de belles qualités, et on peut continuer à progresser.

Vocabulaire8

  • calmcalme

    A calm person feels relaxed and does not get upset easily. Here, Mia uses it to describe her personality.

    Une personne calme se sent détendue et ne s’énerve pas facilement. Ici, Mia utilise ce mot pour décrire sa personnalité.

  • thoughtfulréfléchi / attentionné

    A thoughtful person cares about other people and thinks about their feelings. It is a positive way to describe yourself.

    Une personne « thoughtful » se soucie des autres et pense à leurs sentiments. C’est une qualité positive pour se décrire.

  • easy to talk tofacile à aborder

    This describes someone who makes it comfortable to have a conversation with them. You can use it to compliment a friendly person.

    Cette expression décrit quelqu’un avec qui il est agréable et facile de discuter. Tu peux l’utiliser pour faire un compliment à une personne sympathique.

  • cheerfuljoyeux / enjoué

    A cheerful person is usually happy and positive. Use it to describe someone’s personality.

    Une personne « cheerful » est généralement heureuse et positive. Utilise ce mot pour décrire la personnalité de quelqu’un.

  • curiouscurieux / curieuse

    A curious person likes to learn or find out about things. You can use this word to describe an interest in the world.

    Une personne « curious » aime apprendre ou découvrir des choses. Tu peux utiliser ce mot pour parler de son intérêt pour le monde qui l’entoure.

  • talk too muchparler trop

    This means to speak more than is needed. You can use it to talk about a habit you want to change.

    « Talk too much » signifie parler plus que nécessaire. Tu peux utiliser cette expression pour parler d’une habitude que tu aimerais changer.

  • speak upprendre la parole

    To speak up means to speak more clearly or confidently, especially in a group. You can say, “I want to speak up more.”

    « Speak up » signifie parler plus clairement ou avec plus d’assurance, surtout dans un groupe. Tu peux dire : “I want to speak up more.” (Je veux prendre davantage la parole.)

  • slow downralentir

    To slow down means to do something less quickly. Here, Emma wants to speak less quickly and listen more.

    « Slow down » signifie faire quelque chose moins vite. Ici, Emma veut parler moins vite et écouter davantage.

Phrases clés8

  1. 1

    How would you describe yourself?

    Comment te décrirais-tu ?

    Use this question to ask someone about their personality. You can also ask, “How would you describe your friend?”

    Utilise cette question pour demander à quelqu’un de parler de sa personnalité. Tu peux aussi demander : “How would you describe your friend?” (Comment décrirais-tu ton ami ou ton amie ?)

  2. 2

    I think I’m calm and thoughtful.

    Je pense que je suis calme et réfléchie.

    This is a simple way to describe two qualities you have. Replace “calm and thoughtful” with other personality words.

    C’est une façon simple de décrire deux de tes qualités. Remplace “calm and thoughtful” par d’autres mots qui décrivent la personnalité.

  3. 3

    I like to listen to people.

    J’aime écouter les gens.

    Use this sentence to describe something you enjoy doing. You can change “listen to people” to another activity.

    Utilise cette phrase pour décrire une activité que tu aimes. Tu peux remplacer “listen to people” par une autre activité.

  4. 4

    You’re also kind and easy to talk to.

    Tu es aussi gentille et facile à aborder.

    This is a friendly way to compliment someone. Use “You’re also…” to add another positive quality.

    C’est une façon amicale de faire un compliment à quelqu’un. Utilise “You’re also…” pour ajouter une autre qualité positive.

  5. 5

    Sometimes I talk too much when I’m excited.

    Parfois, je parle trop quand je suis enthousiaste.

    This sentence describes a habit that happens in a particular situation. You can replace “when I’m excited” with another time or feeling.

    Cette phrase décrit une habitude qui se manifeste dans une situation particulière. Tu peux remplacer “when I’m excited” par un autre moment ou un autre sentiment.

  6. 6

    I want to speak up more.

    Je veux prendre davantage la parole.

    Use “I want to…” to talk about something you hope to improve. “Speak up more” means to speak more confidently or often.

    Utilise “I want to…” pour parler de quelque chose que tu aimerais améliorer. “Speak up more” signifie parler plus souvent ou avec plus d’assurance.

  7. 7

    I want to slow down and listen more.

    J’aimerais ralentir et écouter davantage.

    This sentence shares a personal goal using two simple actions. You can change the actions to describe what you want to improve.

    Cette phrase présente un objectif personnel à l’aide de deux actions simples. Tu peux changer ces actions pour décrire ce que tu aimerais améliorer.

  8. 8

    We both have good qualities, and we can keep improving.

    On a toutes les deux de belles qualités, et on peut continuer à progresser.

    This is an encouraging way to say that everyone has strengths and can grow. Use “We both…” to describe something true about two people.

    C’est une façon encourageante de dire que tout le monde a des qualités et peut progresser. Utilise “We both…” pour décrire quelque chose de vrai à propos de deux personnes.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.