Describing Yourself

Как описать себя

Mia and Emma talk about how they would describe their own personalities. They share a few strengths and one thing they want to improve.

Мия и Эмма обсуждают, как бы они описали свой характер. Они делятся своими сильными сторонами и тем, что хотели бы улучшить.

Диалог8

Describing Yourself
Emma
Emma

Mia, how would you describe yourself?

Мия, как бы ты описала себя?

Mia
Mia

I think I’m calm and thoughtful. I like to listen to people.

Думаю, я спокойная и внимательная. Мне нравится слушать людей.

Emma
Emma

That’s true. You’re also kind and easy to talk to.

Это правда. Ты ещё добрая, и с тобой легко общаться.

Mia
Mia

Thanks! What about you? You’re cheerful and curious.

Спасибо! А ты? Ты жизнерадостная и любознательная.

Emma
Emma

I’m friendly, but sometimes I talk too much when I’m excited.

Я дружелюбная, но иногда слишком много говорю, когда воодушевлена.

Mia
Mia

I can be shy in big groups. I want to speak up more.

В больших компаниях я могу стесняться. Хочу чаще высказываться.

Emma
Emma

That’s a good goal. I want to slow down and listen more.

Хорошая цель. А я хочу говорить помедленнее и больше слушать.

Mia
Mia

We both have good qualities, and we can keep improving.

У нас обеих есть хорошие качества, и мы можем и дальше становиться лучше.

Словарный запас8

  • calmспокойный

    A calm person feels relaxed and does not get upset easily. Here, Mia uses it to describe her personality.

    Спокойный человек расслаблен и не расстраивается по пустякам. Здесь Мия так описывает свой характер.

  • thoughtfulвнимательный

    A thoughtful person cares about other people and thinks about their feelings. It is a positive way to describe yourself.

    Внимательный человек заботится о других и думает об их чувствах. Это хорошее качество, которым можно описать себя.

  • easy to talk toс кем легко общаться

    This describes someone who makes it comfortable to have a conversation with them. You can use it to compliment a friendly person.

    Так говорят о человеке, с которым легко и непринуждённо разговаривать. Этим выражением можно похвалить дружелюбного человека.

  • cheerfulжизнерадостный

    A cheerful person is usually happy and positive. Use it to describe someone’s personality.

    Жизнерадостный человек обычно счастлив и настроен позитивно. Это слово используют, чтобы описать чей-то характер.

  • curiousлюбознательный

    A curious person likes to learn or find out about things. You can use this word to describe an interest in the world.

    Любознательному человеку нравится узнавать новое и разбираться в разных вещах. Это слово описывает интерес к окружающему миру.

  • talk too muchговорить слишком много

    This means to speak more than is needed. You can use it to talk about a habit you want to change.

    Это значит говорить больше, чем нужно. Так можно рассказать о привычке, которую хочется изменить.

  • speak upвысказываться

    To speak up means to speak more clearly or confidently, especially in a group. You can say, “I want to speak up more.”

    “speak up” значит говорить увереннее и чётче, особенно в компании. Можно сказать: “I want to speak up more.” (Я хочу чаще высказываться.)

  • slow downговорить помедленнее

    To slow down means to do something less quickly. Here, Emma wants to speak less quickly and listen more.

    “slow down” значит делать что-то не так быстро. Здесь Эмма хочет говорить помедленнее и больше слушать.

Ключевые фразы8

  1. 1

    How would you describe yourself?

    Как бы ты описала себя?

    Use this question to ask someone about their personality. You can also ask, “How would you describe your friend?”

    Задай этот вопрос, чтобы узнать о характере человека. Можно также спросить: “How would you describe your friend?” (Как бы ты описала своего друга?)

  2. 2

    I think I’m calm and thoughtful.

    Думаю, я спокойная и внимательная.

    This is a simple way to describe two qualities you have. Replace “calm and thoughtful” with other personality words.

    Так можно просто назвать два своих качества. Замени “calm and thoughtful” (спокойная и внимательная) другими словами, описывающими характер.

  3. 3

    I like to listen to people.

    Мне нравится слушать людей.

    Use this sentence to describe something you enjoy doing. You can change “listen to people” to another activity.

    Используй это предложение, чтобы рассказать о том, что тебе нравится делать. Вместо “listen to people” (слушать людей) можно назвать другое занятие.

  4. 4

    You’re also kind and easy to talk to.

    Ты ещё добрая, и с тобой легко общаться.

    This is a friendly way to compliment someone. Use “You’re also…” to add another positive quality.

    Так можно по-доброму похвалить человека. Используй “You’re also…” (Ты ещё…) и добавь ещё одно хорошее качество.

  5. 5

    Sometimes I talk too much when I’m excited.

    Иногда я слишком много говорю, когда воодушевлена.

    This sentence describes a habit that happens in a particular situation. You can replace “when I’m excited” with another time or feeling.

    Это предложение описывает привычку, которая проявляется в определённой ситуации. Вместо “when I’m excited” (когда я воодушевлена) можно указать другое время или чувство.

  6. 6

    I want to speak up more.

    Я хочу чаще высказываться.

    Use “I want to…” to talk about something you hope to improve. “Speak up more” means to speak more confidently or often.

    Используй “I want to…” (Я хочу…) и расскажи, что ты хотела бы улучшить. “Speak up more” значит говорить увереннее или чаще.

  7. 7

    I want to slow down and listen more.

    Я хочу говорить помедленнее и больше слушать.

    This sentence shares a personal goal using two simple actions. You can change the actions to describe what you want to improve.

    В этом предложении личная цель описана с помощью двух простых действий. Замени эти действия, чтобы рассказать, что ты хочешь улучшить.

  8. 8

    We both have good qualities, and we can keep improving.

    У нас обеих есть хорошие качества, и мы можем и дальше становиться лучше.

    This is an encouraging way to say that everyone has strengths and can grow. Use “We both…” to describe something true about two people.

    Это ободряющий способ сказать, что у каждого есть сильные стороны и возможность развиваться. Используй “We both…” (Мы обе…), чтобы сказать о чём-то, что верно для двух человек.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.