Describing a New Coworker

Décrire un nouveau collègue

At work, Grace asks Jack what he thinks of their new coworker. Jack describes the coworker’s personality and how they work with others.

Au travail, Grace demande à Jack ce qu’il pense de leur nouvelle collègue. Jack décrit sa personnalité et sa façon de travailler avec les autres.

Dialogue8

Describing a New Coworker
Grace
Grace

What do you think of our new coworker?

Que penses-tu de notre nouvelle collègue ?

Jack
Jack

I think she’s friendly and easy to talk to.

Je la trouve sympathique et facile à aborder.

Grace
Grace

That’s good. Is she shy around the team?

C’est bien. Elle est timide avec l’équipe ?

Jack
Jack

A little at first, but she’s getting more comfortable.

Un peu au début, mais elle se sent de plus en plus à l’aise.

Grace
Grace

How does she work with other people?

Comment travaille-t-elle avec les autres ?

Jack
Jack

She’s patient and helpful. She listens carefully and shares her ideas.

Elle est patiente et serviable. Elle écoute attentivement et partage ses idées.

Grace
Grace

Does she handle busy days well?

Elle gère bien les journées chargées ?

Jack
Jack

Yes. She stays calm and finishes her work on time.

Oui. Elle garde son calme et termine son travail à temps.

Vocabulaire8

  • friendlysympathique

    A friendly person is kind and pleasant to be around. Use it to describe someone who makes others feel welcome.

    Une personne « friendly » est gentille et agréable à côtoyer. Utilisez ce mot pour décrire quelqu’un qui met les autres à l’aise.

  • easy to talk tofacile à aborder

    This means someone is comfortable to speak with. You can use it to describe a coworker or a new friend.

    Cette expression désigne quelqu’un avec qui il est facile de parler. Vous pouvez l’utiliser pour décrire un collègue ou un nouvel ami.

  • shy around the teamtimide avec l’équipe

    This means feeling nervous or quiet with the other people in a group. Use it to ask how someone feels with their coworkers.

    Cette expression signifie qu’on se sent nerveux ou qu’on parle peu avec les autres personnes d’un groupe. Utilisez-la pour demander comment quelqu’un se sent avec ses collègues.

  • getting more comfortablese sentir de plus en plus à l’aise

    This means starting to feel more relaxed in a new situation. Use it when someone is becoming more confident over time.

    Cette expression signifie qu’on commence à se détendre dans une nouvelle situation. Utilisez-la quand quelqu’un gagne peu à peu en assurance.

  • patientpatient

    A patient person stays calm and gives others time. You can use it to describe how someone works with people.

    Une personne patiente garde son calme et laisse du temps aux autres. Vous pouvez utiliser ce mot pour décrire la façon dont quelqu’un travaille avec les gens.

  • helpfulserviable

    A helpful person gives support or makes things easier for others. Use it to describe a positive quality at work.

    Une personne serviable apporte son soutien ou facilite les choses pour les autres. Utilisez ce mot pour décrire une qualité appréciée au travail.

  • stays calmgarder son calme

    This means someone does not become upset or worried. Use it to describe how a person handles a busy or difficult situation.

    Cette expression signifie qu’une personne ne se laisse pas contrarier ou inquiéter. Utilisez-la pour décrire la façon dont quelqu’un gère une situation chargée ou difficile.

  • on timeà temps

    This means at the planned or expected time. You can use it to talk about finishing work or arriving as scheduled.

    Cette expression signifie qu’une chose se passe à l’heure prévue ou attendue. Vous pouvez l’utiliser pour parler de quelqu’un qui termine son travail ou arrive à l’heure.

Phrases clés8

  1. 1

    I think she’s friendly and easy to talk to.

    Je la trouve sympathique et facile à aborder.

    This is a natural way to describe someone’s personality. You can replace “friendly” and “easy to talk to” with other qualities.

    C’est une façon naturelle de décrire la personnalité de quelqu’un. Vous pouvez remplacer « friendly » et « easy to talk to » par d’autres qualités.

  2. 2

    Is she shy around the team?

    Elle est timide avec l’équipe ?

    Use this question to ask whether someone feels quiet or nervous with a group. Replace “the team” with another group, such as “her classmates.”

    Utilisez cette question pour demander si quelqu’un est réservé ou nerveux dans un groupe. Remplacez « the team » par un autre groupe, comme « her classmates » (ses camarades de classe).

  3. 3

    A little at first, but she’s getting more comfortable.

    Un peu au début, mais elle se sent de plus en plus à l’aise.

    This describes a change over time: someone felt shy at first and now feels more relaxed. You can use the same pattern for other changes.

    Cette phrase décrit une évolution : la personne était timide au début et se sent maintenant plus détendue. Vous pouvez reprendre la même structure pour parler d’autres changements.

  4. 4

    How does she work with other people?

    Comment travaille-t-elle avec les autres ?

    This is a useful question about how someone behaves in a group. You can replace “she” with another person’s name or pronoun.

    Cette question est utile pour demander comment quelqu’un se comporte dans un groupe. Vous pouvez remplacer « she » par le nom ou le pronom d’une autre personne.

  5. 5

    She’s patient and helpful.

    Elle est patiente et serviable.

    This is a short way to describe positive qualities. Replace these adjectives with other words to describe a person.

    C’est une manière concise de décrire des qualités positives. Remplacez ces adjectifs par d’autres mots pour décrire une personne.

  6. 6

    She listens carefully and shares her ideas.

    Elle écoute attentivement et partage ses idées.

    This sentence describes two positive actions at work. You can use the same pattern to talk about how someone works with others.

    Cette phrase décrit deux comportements positifs au travail. Vous pouvez reprendre la même structure pour parler de la façon dont quelqu’un travaille avec les autres.

  7. 7

    Does she handle busy days well?

    Elle gère bien les journées chargées ?

    Use this question to ask how someone manages a lot of work. Replace “busy days” with another challenge, such as “tight deadlines.”

    Utilisez cette question pour demander comment quelqu’un gère une grande quantité de travail. Remplacez « busy days » par un autre défi, comme « tight deadlines » (des délais serrés).

  8. 8

    She stays calm and finishes her work on time.

    Elle garde son calme et termine son travail à temps.

    This describes someone who handles pressure well and completes tasks as expected. You can use it to praise a coworker’s work habits.

    Cette phrase décrit quelqu’un qui gère bien la pression et termine ses tâches comme prévu. Vous pouvez l’utiliser pour faire l’éloge des habitudes de travail d’un collègue.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.