Describing Yourself

描述自己

Mia and Emma talk about how they would describe their own personalities. They share a few strengths and one thing they want to improve.

Mia和Emma聊起如何描述自己的性格。她們分享了各自的優點,以及一件想要改進的事情。

對話8

Describing Yourself
Emma
Emma

Mia, how would you describe yourself?

米婭,你會怎麼形容自己?

Mia
Mia

I think I’m calm and thoughtful. I like to listen to people.

我覺得自己很冷靜,也很體貼。我喜歡傾聽別人。

Emma
Emma

That’s true. You’re also kind and easy to talk to.

確實如此。你也很善良,而且很容易交談。

Mia
Mia

Thanks! What about you? You’re cheerful and curious.

謝謝!那你呢?你很開朗,也很好奇。

Emma
Emma

I’m friendly, but sometimes I talk too much when I’m excited.

我很友好,不過有時候一興奮就會說太多。

Mia
Mia

I can be shy in big groups. I want to speak up more.

在人多的場合,我可能會有點害羞。我想更主動地表達自己。

Emma
Emma

That’s a good goal. I want to slow down and listen more.

這是個很好的目標。我想放慢一點,多傾聽。

Mia
Mia

We both have good qualities, and we can keep improving.

我們都有自己的優點,也可以繼續進步。

詞彙8

  • calm冷靜的

    A calm person feels relaxed and does not get upset easily. Here, Mia uses it to describe her personality.

    冷靜的人通常很放鬆,不容易煩躁。這裡,米婭用這個詞來形容自己的性格。

  • thoughtful體貼的

    A thoughtful person cares about other people and thinks about their feelings. It is a positive way to describe yourself.

    體貼的人會關心別人,也會考慮別人的感受。這是一個積極的自我描述。

  • easy to talk to容易相處的

    This describes someone who makes it comfortable to have a conversation with them. You can use it to compliment a friendly person.

    這個說法用來形容讓人覺得交談起來很自在的人。你可以用它來誇一個友善的人。

  • cheerful開朗的

    A cheerful person is usually happy and positive. Use it to describe someone’s personality.

    開朗的人通常心情愉快、積極向上。你可以用它來描述一個人的性格。

  • curious好奇的

    A curious person likes to learn or find out about things. You can use this word to describe an interest in the world.

    好奇的人喜歡學習或瞭解各種事物。你可以用這個詞來形容一個人對周圍世界的興趣。

  • talk too much說太多

    This means to speak more than is needed. You can use it to talk about a habit you want to change.

    這個短語的意思是說得超過必要的程度。你可以用它來談論自己想改掉的習慣。

  • speak up更主動地表達自己

    To speak up means to speak more clearly or confidently, especially in a group. You can say, “I want to speak up more.”

    speak up 的意思是說得更清楚或更有自信,尤其是在一群人面前。你可以說:“I want to speak up more.”(我想更主動地表達自己。)

  • slow down放慢節奏

    To slow down means to do something less quickly. Here, Emma wants to speak less quickly and listen more.

    slow down 的意思是做事時放慢速度。這裡,艾瑪想少說一些、聽得更多。

關鍵句8

  1. 1

    How would you describe yourself?

    你會怎麼形容自己?

    Use this question to ask someone about their personality. You can also ask, “How would you describe your friend?”

    用這個問題來詢問一個人的性格。你也可以問:“How would you describe your friend?”(你會怎麼形容你的朋友?)

  2. 2

    I think I’m calm and thoughtful.

    我覺得自己很冷靜,也很體貼。

    This is a simple way to describe two qualities you have. Replace “calm and thoughtful” with other personality words.

    這是描述自己兩種特質的一種簡單說法。你可以把 “calm and thoughtful” 換成其他描述性格的詞。

  3. 3

    I like to listen to people.

    我喜歡傾聽別人。

    Use this sentence to describe something you enjoy doing. You can change “listen to people” to another activity.

    用這個句子來描述自己喜歡做的事情。你可以把 “listen to people” 換成其他活動。

  4. 4

    You’re also kind and easy to talk to.

    你也很善良,而且很容易交談。

    This is a friendly way to compliment someone. Use “You’re also…” to add another positive quality.

    這是誇獎別人的一種友好說法。用 “You’re also…” 可以再補充一個優點。

  5. 5

    Sometimes I talk too much when I’m excited.

    有時候我一興奮就會說太多。

    This sentence describes a habit that happens in a particular situation. You can replace “when I’m excited” with another time or feeling.

    這個句子描述了在特定情況下會出現的習慣。你可以把 “when I’m excited” 換成其他時間或感受。

  6. 6

    I want to speak up more.

    我想更主動地表達自己。

    Use “I want to…” to talk about something you hope to improve. “Speak up more” means to speak more confidently or often.

    用 “I want to…” 來談談自己希望改進的地方。“Speak up more” 的意思是說得更有自信或更主動。

  7. 7

    I want to slow down and listen more.

    我想放慢一點,多傾聽。

    This sentence shares a personal goal using two simple actions. You can change the actions to describe what you want to improve.

    這個句子用兩個簡單的行動來表達個人目標。你可以換成其他行動,描述自己想改進的地方。

  8. 8

    We both have good qualities, and we can keep improving.

    我們都有自己的優點,也可以繼續進步。

    This is an encouraging way to say that everyone has strengths and can grow. Use “We both…” to describe something true about two people.

    這是一種鼓勵人的說法,表示每個人都有優點,也都能不斷成長。用 “We both…” 來描述兩個人共同具備的特點。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。