Describing a New Coworker
บรรยายบุคลิกของเพื่อนร่วมงานคนใหม่
At work, Grace asks Jack what he thinks of their new coworker. Jack describes the coworker’s personality and how they work with others.
ที่ทำงาน เกรซถามแจ็กว่าเขาคิดอย่างไรกับเพื่อนร่วมงานคนใหม่ แจ็กบรรยายบุคลิกของเพื่อนร่วมงานและวิธีที่เธอทำงานร่วมกับคนอื่น
บทสนทนา8

What do you think of our new coworker?
เธอคิดยังไงกับเพื่อนร่วมงานคนใหม่ของเรา
I think she’s friendly and easy to talk to.
ฉันว่าเธอเป็นมิตรและคุยด้วยง่ายนะ
That’s good. Is she shy around the team?
ดีจัง เธอขี้อายเวลาอยู่กับทีมไหม
A little at first, but she’s getting more comfortable.
ตอนแรกก็เขินนิดหน่อย แต่ตอนนี้เริ่มรู้สึกสบายใจขึ้นแล้ว
How does she work with other people?
เธอทำงานร่วมกับคนอื่นเป็นยังไงบ้าง
She’s patient and helpful. She listens carefully and shares her ideas.
เธอใจเย็นและชอบช่วยเหลือคนอื่น ฟังอย่างตั้งใจแล้วก็แบ่งปันความคิดเห็นด้วย
Does she handle busy days well?
เธอรับมือกับวันที่งานยุ่งได้ดีไหม
Yes. She stays calm and finishes her work on time.
ได้ดีเลย เธอใจเย็นและทำงานเสร็จตรงเวลา
คำศัพท์8
- friendlyเป็นมิตร
A friendly person is kind and pleasant to be around. Use it to describe someone who makes others feel welcome.
คนที่เป็นมิตรจะใจดีและอยู่ด้วยแล้วรู้สึกดี ใช้คำนี้บรรยายคนที่ทำให้คนอื่นรู้สึกได้รับการต้อนรับได้
- easy to talk toคุยด้วยง่าย
This means someone is comfortable to speak with. You can use it to describe a coworker or a new friend.
หมายถึงคุยด้วยแล้วรู้สึกสบายใจ ใช้บรรยายเพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนใหม่ก็ได้
- shy around the teamขี้อายเวลาอยู่กับทีม
This means feeling nervous or quiet with the other people in a group. Use it to ask how someone feels with their coworkers.
หมายถึงรู้สึกประหม่า หรือไม่ค่อยพูดเมื่ออยู่กับคนอื่นในกลุ่ม ใช้ถามว่าใครรู้สึกอย่างไรเวลาอยู่กับเพื่อนร่วมงานได้
- getting more comfortableเริ่มรู้สึกสบายใจขึ้น
This means starting to feel more relaxed in a new situation. Use it when someone is becoming more confident over time.
หมายถึงเริ่มผ่อนคลายขึ้นในสถานการณ์ใหม่ ใช้เมื่อใครสักคนเริ่มมั่นใจขึ้นเรื่อย ๆ
- patientใจเย็น
A patient person stays calm and gives others time. You can use it to describe how someone works with people.
คนใจเย็นจะไม่หงุดหงิดง่ายและให้เวลาคนอื่น ใช้บรรยายวิธีที่ใครสักคนทำงานร่วมกับคนอื่นได้
- helpfulชอบช่วยเหลือ
A helpful person gives support or makes things easier for others. Use it to describe a positive quality at work.
คนที่ชอบช่วยเหลือจะคอยสนับสนุนหรือทำให้เรื่องต่าง ๆ ง่ายขึ้นสำหรับคนอื่น ใช้บรรยายคุณสมบัติที่ดีในการทำงานได้
- stays calmใจเย็น
This means someone does not become upset or worried. Use it to describe how a person handles a busy or difficult situation.
หมายถึงไม่โมโหหรือกังวล ใช้บรรยายวิธีที่ใครสักคนรับมือกับสถานการณ์ที่งานยุ่งหรือยากลำบากได้
- on timeตรงเวลา
This means at the planned or expected time. You can use it to talk about finishing work or arriving as scheduled.
หมายถึงตามเวลาที่กำหนดหรือคาดไว้ ใช้พูดถึงการทำงานเสร็จหรือไปถึงตามเวลานัดได้
ประโยคสำคัญ8
- 1
I think she’s friendly and easy to talk to.
ฉันว่าเธอเป็นมิตรและคุยด้วยง่ายนะ
This is a natural way to describe someone’s personality. You can replace “friendly” and “easy to talk to” with other qualities.
ประโยคนี้เป็นวิธีพูดถึงบุคลิกของใครสักคนอย่างเป็นธรรมชาติ ลองเปลี่ยน “friendly” และ “easy to talk to” เป็นคุณสมบัติอื่น ๆ ได้
- 2
Is she shy around the team?
เธอขี้อายเวลาอยู่กับทีมไหม
Use this question to ask whether someone feels quiet or nervous with a group. Replace “the team” with another group, such as “her classmates.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าใครรู้สึกเงียบ ๆ หรือประหม่าเวลาอยู่กับกลุ่มคนหรือเปล่า ลองเปลี่ยน “the team” เป็นกลุ่มอื่น เช่น “her classmates” ได้
- 3
A little at first, but she’s getting more comfortable.
ตอนแรกก็เขินนิดหน่อย แต่ตอนนี้เริ่มรู้สึกสบายใจขึ้นแล้ว
This describes a change over time: someone felt shy at first and now feels more relaxed. You can use the same pattern for other changes.
ประโยคนี้บอกถึงการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป โดยตอนแรกใครสักคนรู้สึกเขิน แต่ตอนนี้ผ่อนคลายขึ้นแล้ว คุณใช้รูปแบบเดียวกันนี้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ได้
- 4
How does she work with other people?
เธอทำงานร่วมกับคนอื่นเป็นยังไงบ้าง
This is a useful question about how someone behaves in a group. You can replace “she” with another person’s name or pronoun.
นี่เป็นคำถามที่มีประโยชน์สำหรับถามว่าใครสักคนมีพฤติกรรมอย่างไรเวลาอยู่ในกลุ่ม ลองเปลี่ยน “she” เป็นชื่อหรือสรรพนามของคนอื่นได้
- 5
She’s patient and helpful.
เธอใจเย็นและชอบช่วยเหลือคนอื่น
This is a short way to describe positive qualities. Replace these adjectives with other words to describe a person.
ประโยคสั้น ๆ นี้ใช้บรรยายคุณสมบัติที่ดี ลองเปลี่ยนคำคุณศัพท์เหล่านี้เป็นคำอื่นเพื่อบรรยายคนได้
- 6
She listens carefully and shares her ideas.
เธอฟังอย่างตั้งใจแล้วก็แบ่งปันความคิดเห็นด้วย
This sentence describes two positive actions at work. You can use the same pattern to talk about how someone works with others.
ประโยคนี้บรรยายการกระทำที่ดีสองอย่างในการทำงาน คุณใช้รูปแบบเดียวกันนี้พูดถึงวิธีที่ใครสักคนทำงานร่วมกับคนอื่นได้
- 7
Does she handle busy days well?
เธอรับมือกับวันที่งานยุ่งได้ดีไหม
Use this question to ask how someone manages a lot of work. Replace “busy days” with another challenge, such as “tight deadlines.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าใครสักคนจัดการกับงานจำนวนมากได้อย่างไร ลองเปลี่ยน “busy days” เป็นความท้าทายอื่น เช่น “tight deadlines” ได้
- 8
She stays calm and finishes her work on time.
เธอใจเย็นและทำงานเสร็จตรงเวลา
This describes someone who handles pressure well and completes tasks as expected. You can use it to praise a coworker’s work habits.
ประโยคนี้บรรยายคนที่รับมือกับความกดดันได้ดีและทำงานเสร็จตามที่คาดหวัง คุณใช้ประโยคนี้ชมเพื่อนร่วมงานเรื่องนิสัยในการทำงานได้