Finding a Free Day Together

Trouver un jour où on est libres tous les deux

Mia and Jack look for a day when they are both free. They decide to meet on Saturday.

Mia et Jack cherchent un jour où ils sont tous les deux libres. Ils décident de se retrouver samedi.

Dialogue7

Finding a Free Day Together
Mia
Mia

Are you free on Friday, Jack?

Tu es libre vendredi, Jack ?

Jack
Jack

Sorry, I work on Friday.

Désolé, je travaille vendredi.

Mia
Mia

How about Saturday? Are you free then?

Et samedi ? Tu es libre ?

Jack
Jack

Yes, I am free on Saturday.

Oui, je suis libre samedi.

Mia
Mia

Great! I am free that day too.

Super ! Moi aussi, je suis libre ce jour-là.

Jack
Jack

Let's meet on Saturday, then.

Alors, retrouvons-nous samedi.

Mia
Mia

Sounds good. See you Saturday!

Ça marche. À samedi !

Vocabulaire8

  • Are you freeAre you free

    Ask if someone has time and no plans. Use it to check when a person is available.

    Cette expression sert à demander si quelqu’un a du temps et n’a rien de prévu. Utilise-la pour savoir quand une personne est disponible.

  • on Fridayon Friday

    This tells the day when something happens. Use “on” before a day of the week.

    Cette expression indique le jour où quelque chose se passe. En anglais, on met “on” devant un jour de la semaine.

  • SorrySorry

    Use this polite word before giving a reason or saying no.

    Utilise ce mot poli avant de donner une raison ou de refuser.

  • How about Saturday?How about Saturday?

    Suggest Saturday as another choice. Use “How about” to ask what someone thinks of an idea.

    On propose samedi comme autre possibilité. Utilise “How about” pour demander à quelqu’un ce qu’il pense d’une idée.

  • thenthen

    Here, “then” means at that time or on that day. It helps you refer to a time already mentioned.

    Ici, “then” signifie à ce moment-là ou ce jour-là. Cela permet de faire référence à un moment déjà mentionné.

  • that daythat day

    This means a day already mentioned in the conversation. Use it to avoid repeating the day’s name.

    Cette expression désigne un jour déjà mentionné dans la conversation. Utilise-la pour éviter de répéter le nom du jour.

  • Let's meet on Saturday, then.Let's meet on Saturday, then.

    Suggests a plan to meet on Saturday. Use “Let’s” to make a friendly suggestion.

    Cette phrase propose de se retrouver samedi. Utilise “Let’s” pour faire une suggestion amicale.

  • Sounds good.Sounds good.

    A friendly way to agree with a suggestion or plan.

    Une façon amicale d’accepter une suggestion ou un projet.

Phrases clés8

  1. 1

    Are you free on Friday, Jack?

    Tu es libre vendredi, Jack ?

    Use this to ask if someone is available on a specific day. Replace “Friday” with another day to ask about a different time.

    Utilise cette phrase pour demander si quelqu’un est disponible un jour précis. Remplace “Friday” par un autre jour pour demander s’il est disponible à un autre moment.

  2. 2

    Sorry, I work on Friday.

    Désolé, je travaille vendredi.

    This gives a simple reason why you are not available. Replace “Friday” with another day to explain your schedule.

    Cette phrase donne une raison simple pour expliquer pourquoi tu n’es pas disponible. Remplace “Friday” par un autre jour pour parler de ton emploi du temps.

  3. 3

    How about Saturday?

    Et samedi ?

    Use this to suggest another day when the first choice does not work. You can replace “Saturday” with any other day.

    Utilise cette phrase pour proposer un autre jour quand le premier choix ne convient pas. Tu peux remplacer “Saturday” par n’importe quel autre jour.

  4. 4

    Are you free then?

    Tu es libre à ce moment-là ?

    Use this to ask if someone is available at a time just mentioned. “Then” helps you avoid repeating the day.

    Utilise cette phrase pour demander si quelqu’un est disponible à un moment qui vient d’être mentionné. “Then” permet d’éviter de répéter le jour.

  5. 5

    Yes, I am free on Saturday.

    Oui, je suis libre samedi.

    This is a clear way to say you are available on a specific day. Replace “Saturday” with the day that works for you.

    C’est une façon claire de dire que tu es disponible un jour précis. Remplace “Saturday” par le jour qui t’arrange.

  6. 6

    I am free that day too.

    Moi aussi, je suis libre ce jour-là.

    Use this to say you are also available on a day already mentioned. “Too” means that this is true for you as well.

    Utilise cette phrase pour dire que tu es également disponible un jour déjà mentionné. “Too” signifie que c’est également vrai pour toi.

  7. 7

    Let's meet on Saturday, then.

    Alors, retrouvons-nous samedi.

    Use this to suggest a plan after finding a day that works. Replace “Saturday” with the day you both choose.

    Utilise cette phrase pour proposer un plan après avoir trouvé un jour qui convient. Remplace “Saturday” par le jour que vous choisissez tous les deux.

  8. 8

    Sounds good.

    Ça marche.

    Use this short, friendly phrase to agree with a suggestion. It works well when someone makes a plan.

    Utilise cette courte expression amicale pour accepter une suggestion. Elle convient bien quand quelqu’un propose un projet.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.