Finding a Free Day Together
Encontrar un día libre para los dos
Mia and Jack look for a day when they are both free. They decide to meet on Saturday.
Mia y Jack buscan un día en que ambos estén libres. Deciden quedar el sábado.
Diálogo7

Are you free on Friday, Jack?
¿Estás libre el viernes, Jack?
Sorry, I work on Friday.
Lo siento, trabajo el viernes.
How about Saturday? Are you free then?
¿Y el sábado? ¿Estás libre entonces?
Yes, I am free on Saturday.
Sí, estoy libre el sábado.
Great! I am free that day too.
¡Genial! Yo también estoy libre ese día.
Let's meet on Saturday, then.
Entonces, quedemos el sábado.
Sounds good. See you Saturday!
Me parece bien. ¡Nos vemos el sábado!
Vocabulario8
- Are you free¿Estás libre?
Ask if someone has time and no plans. Use it to check when a person is available.
Pregunta si alguien tiene tiempo y no tiene planes. Úsala para averiguar cuándo está disponible una persona.
- on Fridayel viernes
This tells the day when something happens. Use “on” before a day of the week.
Indica el día en que ocurre algo. En inglés, usa “on” antes de los días de la semana.
- SorryLo siento
Use this polite word before giving a reason or saying no.
Usa esta palabra amable antes de dar una razón o decir que no.
- How about Saturday?¿Y el sábado?
Suggest Saturday as another choice. Use “How about” to ask what someone thinks of an idea.
Propón el sábado como otra opción. Usa “How about” para preguntar qué le parece a alguien una idea.
- thenentonces
Here, “then” means at that time or on that day. It helps you refer to a time already mentioned.
Aquí, “then” significa en ese momento o ese día. Te ayuda a referirte a un momento que ya se mencionó.
- that dayese día
This means a day already mentioned in the conversation. Use it to avoid repeating the day’s name.
Se refiere a un día que ya se mencionó en la conversación. Úsalo para no repetir el nombre del día.
- Let's meet on Saturday, then.Entonces, quedemos el sábado.
Suggests a plan to meet on Saturday. Use “Let’s” to make a friendly suggestion.
Propone hacer planes para quedar el sábado. Usa “Let’s” para hacer una sugerencia amistosa.
- Sounds good.Me parece bien.
A friendly way to agree with a suggestion or plan.
Una forma amistosa de aceptar una sugerencia o un plan.
Frases clave8
- 1
Are you free on Friday, Jack?
¿Estás libre el viernes, Jack?
Use this to ask if someone is available on a specific day. Replace “Friday” with another day to ask about a different time.
Usa esta frase para preguntar si alguien está disponible un día específico. Cambia “Friday” por otro día para preguntar por otra fecha.
- 2
Sorry, I work on Friday.
Lo siento, trabajo el viernes.
This gives a simple reason why you are not available. Replace “Friday” with another day to explain your schedule.
Esta frase da una razón sencilla por la que no estás disponible. Cambia “Friday” por otro día para explicar tu horario.
- 3
How about Saturday?
¿Y el sábado?
Use this to suggest another day when the first choice does not work. You can replace “Saturday” with any other day.
Usa esta frase para proponer otro día cuando la primera opción no funciona. Puedes cambiar “Saturday” por cualquier otro día.
- 4
Are you free then?
¿Estás libre entonces?
Use this to ask if someone is available at a time just mentioned. “Then” helps you avoid repeating the day.
Usa esta frase para preguntar si alguien está disponible en un momento que se acaba de mencionar. “Then” te ayuda a no repetir el día.
- 5
Yes, I am free on Saturday.
Sí, estoy libre el sábado.
This is a clear way to say you are available on a specific day. Replace “Saturday” with the day that works for you.
Esta es una forma clara de decir que estás disponible un día específico. Cambia “Saturday” por el día que te venga bien.
- 6
I am free that day too.
Yo también estoy libre ese día.
Use this to say you are also available on a day already mentioned. “Too” means that this is true for you as well.
Usa esta frase para decir que tú también estás disponible un día que ya se mencionó. “Too” significa que también es cierto en tu caso.
- 7
Let's meet on Saturday, then.
Entonces, quedemos el sábado.
Use this to suggest a plan after finding a day that works. Replace “Saturday” with the day you both choose.
Usa esta frase para proponer un plan después de encontrar un día que les venga bien a ambos. Cambia “Saturday” por el día que elijan.
- 8
Sounds good.
Me parece bien.
Use this short, friendly phrase to agree with a suggestion. It works well when someone makes a plan.
Usa esta frase breve y amistosa para aceptar una sugerencia. Va muy bien cuando alguien propone un plan.