Reporting a TV Problem
Báo sự cố TV
Emma tells the front desk that the TV in her room does not work. Jack says he will send someone to check it.
Emma báo với quầy lễ tân rằng TV trong phòng cô ấy không hoạt động. Jack nói sẽ cử người đến kiểm tra.
Hội thoại7

Hi, the TV in my room does not work.
Xin chào, TV trong phòng tôi không hoạt động.
I’m sorry about that. What room are you in?
Tôi rất tiếc về việc đó. Cô ở phòng nào ạ?
I’m in room 204.
Tôi ở phòng 204.
Thank you. I’ll send someone to check it.
Cảm ơn cô. Tôi sẽ cử người đến kiểm tra.
Can they come soon, please?
Phiền anh cho họ đến sớm được không ạ?
Yes, someone will come in a few minutes.
Được ạ, sẽ có người đến trong vài phút nữa.
Thank you for your help.
Cảm ơn anh đã giúp đỡ.
Từ vựng8
- does not workkhông hoạt động
This means something is broken or not working. Use it to report a problem with a device.
Cụm này có nghĩa là thứ gì đó bị hỏng hoặc không chạy được. Bạn có thể dùng cụm này để báo sự cố với một thiết bị.
- I’m sorry about that.Tôi rất tiếc về việc đó.
This is a polite way to show you feel bad about a problem. You can say it when someone tells you something is wrong.
Đây là cách lịch sự để thể hiện sự cảm thông khi có sự cố. Bạn có thể nói câu này khi ai đó cho biết có điều gì không ổn.
- What room are you in?Cô ở phòng nào ạ?
Use this question to ask someone for their room number.
Dùng câu hỏi này để hỏi số phòng của ai đó.
- send someonecử người đến
This means to ask a person to go somewhere. Here, the front desk will send a worker to the room.
Cụm này có nghĩa là nhờ một người đến một nơi nào đó. Ở đây, quầy lễ tân sẽ cử nhân viên lên phòng.
- check itkiểm tra
This means to look at something to find out what is wrong. You can say it when you want someone to examine a problem.
Cụm này có nghĩa là xem xét thứ gì đó để tìm ra vấn đề. Bạn có thể dùng cụm này khi muốn ai đó kiểm tra sự cố.
- come soonđến sớm
This means to arrive in a short time. Use it to ask when someone can come.
Cụm này có nghĩa là đến trong thời gian ngắn nữa. Dùng cụm này để hỏi khi nào ai đó có thể đến.
- in a few minutestrong vài phút nữa
This means after a short wait. You can use it to say when something will happen.
Cụm này có nghĩa là sau một lúc chờ ngắn. Bạn có thể dùng cụm này để nói khi nào việc gì đó sẽ xảy ra.
- Thank you for your help.Cảm ơn anh đã giúp đỡ.
This is a polite way to thank someone for helping you. You can use it at a hotel or in many other situations.
Đây là cách lịch sự để cảm ơn ai đó đã giúp bạn. Bạn có thể dùng câu này ở khách sạn hoặc trong nhiều tình huống khác.
Câu trọng tâm7
- 1
Hi, the TV in my room does not work.
Xin chào, TV trong phòng tôi không hoạt động.
Use this sentence to tell someone about a problem in your room. You can replace “the TV” with another item, such as “the light.”
Dùng câu này để báo cho ai đó về một sự cố trong phòng. Bạn có thể thay “the TV” bằng một vật dụng khác, chẳng hạn “the light.”
- 2
I’m sorry about that.
Tôi rất tiếc về việc đó.
This is a kind response when someone has a problem. You can use it before offering help.
Đây là lời đáp thể hiện sự quan tâm khi ai đó gặp sự cố. Bạn có thể dùng câu này trước khi đề nghị giúp đỡ.
- 3
What room are you in?
Cô ở phòng nào ạ?
Use this question to ask for someone’s room number. You can also ask, “What room are you staying in?”
Dùng câu hỏi này để hỏi số phòng của ai đó. Bạn cũng có thể hỏi, “What room are you staying in?”
- 4
I’ll send someone to check it.
Tôi sẽ cử người đến kiểm tra.
Use this sentence to say you will ask another person to look at a problem. You can replace “it” with the item that needs attention.
Dùng câu này để nói rằng bạn sẽ nhờ người khác xem xét sự cố. Bạn có thể thay “it” bằng vật dụng cần được kiểm tra.
- 5
Can they come soon, please?
Phiền anh cho họ đến sớm được không ạ?
Use this polite question to ask if someone can arrive soon. You can change “they” to “you” when speaking directly to the person.
Dùng câu hỏi lịch sự này để hỏi liệu ai đó có thể đến sớm không. Khi nói trực tiếp với người đó, bạn có thể đổi “they” thành “you”.
- 6
Yes, someone will come in a few minutes.
Được ạ, sẽ có người đến trong vài phút nữa.
Use this sentence to tell someone that help will arrive soon. You can replace “someone” with a person or job title.
Dùng câu này để nói với ai đó rằng sẽ sớm có người đến giúp. Bạn có thể thay “someone” bằng tên một người hoặc chức danh công việc.
- 7
Thank you for your help.
Cảm ơn anh đã giúp đỡ.
Use this sentence to thank someone who has helped you. It is polite and useful in everyday situations.
Dùng câu này để cảm ơn người đã giúp bạn. Đây là câu lịch sự và hữu ích trong các tình huống thường ngày.