Talking About the Rules

Über die Regeln sprechen

Emma explains important house rules, including screen time and what to do in an emergency. Grace agrees to follow them.

Emma erklärt wichtige Hausregeln, darunter die Bildschirmzeit und was im Notfall zu tun ist. Grace erklärt sich einverstanden, sie einzuhalten.

Dialog8

Talking About the Rules
Emma
Emma

Grace, the children can watch TV for thirty minutes after dinner.

Grace, die Kinder dürfen nach dem Abendessen dreißig Minuten fernsehen.

Grace
Grace

Okay. Can they use the tablet, too?

Okay. Dürfen sie auch das Tablet benutzen?

Emma
Emma

No, please. No tablets or phones while you watch them.

Nein, bitte nicht. Während du auf die Kinder aufpasst, dürfen sie keine Tablets oder Handys benutzen.

Grace
Grace

Understood. What should I do if one of them gets hurt?

Verstanden. Was soll ich tun, wenn sich eines der Kinder verletzt?

Emma
Emma

Call me right away. If it is serious, call 911 first.

Ruf mich sofort an. Wenn es ernst ist, ruf zuerst den Notruf.

Grace
Grace

I will. Where can I find your phone number and the first-aid kit?

Mach ich. Wo finde ich deine Telefonnummer und den Verbandskasten?

Emma
Emma

My number is on the fridge. The first-aid kit is in the kitchen cupboard.

Meine Nummer hängt am Kühlschrank. Der Verbandskasten ist im Küchenschrank.

Grace
Grace

Thanks. I’ll follow the rules and keep your number with me.

Danke. Ich halte mich an die Regeln und nehme deine Nummer mit.

Wortschatz7

  • after dinnernach dem Abendessen

    This means after the evening meal. Use it to say when an activity happens.

    Das bedeutet: nach der Abendmahlzeit. Damit kannst du sagen, wann etwas stattfindet.

  • while you watch themwährend du auf die Kinder aufpasst

    This means during the time you care for the children. Use “while” to talk about two things happening at the same time.

    Das bedeutet: in der Zeit, in der du dich um die Kinder kümmerst. Mit „while“ sprichst du über zwei Dinge, die gleichzeitig passieren.

  • gets hurtsich verletzen

    This means is injured or feels pain. Use it to ask or talk about what to do if someone has an accident.

    Das bedeutet, dass jemand verletzt ist oder Schmerzen hat. Du kannst den Ausdruck verwenden, um zu fragen oder darüber zu sprechen, was zu tun ist, wenn jemand einen Unfall hat.

  • right awaysofort

    This means immediately, without waiting. Use it when something needs to happen quickly.

    Das bedeutet: unverzüglich, ohne zu warten. Verwende es, wenn etwas schnell passieren muss.

  • first-aid kitder Verbandskasten

    This is a box or bag with supplies for treating small injuries. You can ask where to find it in a home.

    Das ist ein Kasten oder eine Tasche mit Materialien, um kleinere Verletzungen zu versorgen. Du kannst fragen, wo du ihn im Haus findest.

  • on the fridgeam Kühlschrank

    This means attached to or placed on the refrigerator. Use it to explain where someone can find a note or phone number.

    Das bedeutet, dass etwas am Kühlschrank befestigt ist oder darauf liegt. Verwende es, um zu erklären, wo jemand einen Zettel oder eine Telefonnummer finden kann.

  • follow the rulessich an die Regeln halten

    This means do what the rules say. Use it to show that you understand and agree to instructions.

    Das bedeutet, die Regeln zu befolgen. Damit zeigst du, dass du Anweisungen verstanden hast und ihnen zustimmst.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    The children can watch TV for thirty minutes after dinner.

    Die Kinder dürfen nach dem Abendessen dreißig Minuten fernsehen.

    This is a clear way to give a limit and say when an activity is allowed. You can change the activity, time, or part of the day.

    So kannst du klar eine Grenze setzen und sagen, wann eine Aktivität erlaubt ist. Du kannst die Aktivität, die Dauer oder die Tageszeit ändern.

  2. 2

    No tablets or phones while you watch them.

    Keine Tablets oder Handys, während du auf die Kinder aufpasst.

    This gives a simple rule about what is not allowed. Use “No” followed by items to make a direct instruction.

    Damit formulierst du eine einfache Regel dazu, was nicht erlaubt ist. Setze „No“ vor die Dinge, die verboten sind, um eine direkte Anweisung zu geben.

  3. 3

    What should I do if one of them gets hurt?

    Was soll ich tun, wenn sich eines der Kinder verletzt?

    This is a useful way to ask what action to take in a possible situation. Use “What should I do if…?” when you need instructions.

    So kannst du fragen, was in einer möglichen Situation zu tun ist. Verwende „What should I do if…?“, wenn du wissen musst, was du tun sollst.

  4. 4

    Call me right away.

    Ruf mich sofort an.

    This is a short, clear instruction for an urgent situation. You can replace “me” with another person or say “Call [person] right away.”

    Das ist eine kurze, klare Anweisung für einen dringenden Fall. Du kannst „me“ durch eine andere Person ersetzen oder sagen: „Call [person] right away.“

  5. 5

    If it is serious, call 911 first.

    Wenn es ernst ist, ruf zuerst den Notruf.

    This explains what to do when an emergency is severe. Use “If it is…, …” to give instructions for a particular situation.

    Damit erklärst du, was bei einem schweren Notfall zu tun ist. Verwende „If it is…, …“, um Anweisungen für eine bestimmte Situation zu geben.

  6. 6

    Where can I find your phone number and the first-aid kit?

    Wo finde ich deine Telefonnummer und den Verbandskasten?

    This is a polite way to ask where important items are. You can replace the items with anything you need to locate.

    So kannst du höflich fragen, wo wichtige Dinge sind. Du kannst die genannten Dinge durch alles ersetzen, was du finden musst.

  7. 7

    I’ll follow the rules and keep your number with me.

    Ich halte mich an die Regeln und nehme deine Nummer mit.

    This shows that you agree to follow instructions and keep important information nearby. Use “I’ll…” to say what you will do.

    Damit zeigst du, dass du die Anweisungen befolgst und wichtige Informationen griffbereit hast. Verwende „I’ll…“, um zu sagen, was du tun wirst.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.