หน่วย 108
คำที่ 2141–2160 · pub, perception, naturally, currency, database, initially

pub
#2141noun
ผับ
A place where people buy and drink alcoholic drinks, and often eat or talk.
สถานที่ที่ผู้คนไปซื้อและดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และมักจะรับประทานอาหารหรือพูดคุยกันด้วย

We met at the pub for a drink after work.
เราไปดื่มกันที่ผับหลังเลิกงาน

The pub serves good food, including burgers and homemade soup.
ผับนี้มีอาหารอร่อยหลายอย่าง ทั้งเบอร์เกอร์และซุปทำเอง

There is a small pub near our hotel in the village.
มีผับเล็ก ๆ อยู่ใกล้โรงแรมของเราในหมู่บ้าน

My friends usually go to the pub on Friday evenings.
ปกติเพื่อน ๆ ของฉันไปผับกันในเย็นวันศุกร์

The pub was crowded, so we found seats outside.
ผับคนแน่น เราเลยไปหาที่นั่งข้างนอก

perception
#2142noun
การรับรู้
The way you notice, understand, or judge someone or something.
วิธีที่คุณสังเกต ทำความเข้าใจ หรือตัดสินใครหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Her perception of the new manager changed after their first meeting.
ทัศนคติของเธอที่มีต่อผู้จัดการคนใหม่เปลี่ยนไปหลังจากพบกันครั้งแรก

The advertisement changed customers’ perception of the product’s quality.
โฆษณาทำให้ลูกค้ามองคุณภาพของสินค้าต่างไปจากเดิม

Our perception of time changes when we are busy or having fun.
การรับรู้เรื่องเวลาของเราเปลี่ยนไปเมื่อเรายุ่งหรือกำลังสนุก

His hearing problems affected his perception of what people were saying.
ปัญหาการได้ยินของเขาส่งผลต่อการรับรู้ว่าใครพูดอะไร

Cultural differences can influence people’s perception of healthy food.
ความแตกต่างทางวัฒนธรรมอาจมีอิทธิพลต่อการรับรู้ของผู้คนเกี่ยวกับอาหารเพื่อสุขภาพ

naturally
#2143adverb
อย่างเป็นธรรมชาติ
In a natural way, or as you would expect without planning or forcing it.
ในแบบที่เป็นธรรมชาติ หรือเป็นไปตามที่คาดไว้โดยไม่ต้องวางแผนหรือฝืนทำ

She naturally felt nervous before speaking to the large audience.
เธอรู้สึกประหม่าเป็นธรรมชาติก่อนพูดต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก

Children naturally learn new languages when they hear them every day.
เด็ก ๆ เรียนรู้ภาษาใหม่ได้อย่างเป็นธรรมชาติเมื่อได้ยินภาษานั้นทุกวัน

The conversation naturally turned to plans for the summer holiday.
บทสนทนาค่อย ๆ เปลี่ยนไปพูดถึงแผนเที่ยวช่วงวันหยุดฤดูร้อน

Naturally, fresh vegetables taste better when they are cooked gently.
แน่นอนว่าผักสดจะมีรสชาติดีกว่าเมื่อปรุงด้วยไฟอ่อน

He naturally became tired after walking through the city all afternoon.
เขาเหนื่อยเป็นธรรมชาติหลังจากเดินทั่วเมืองมาตลอดบ่าย

currency
#2144noun
สกุลเงิน
The money used in a particular country, such as dollars, euros, or yen.
เงินที่ใช้ในประเทศใดประเทศหนึ่ง เช่น ดอลลาร์ ยูโร หรือเยน

You can exchange your currency for local money at the airport.
คุณแลกสกุลเงินของคุณเป็นเงินท้องถิ่นได้ที่สนามบิน

The euro is the official currency in many European countries.
ยูโรเป็นสกุลเงินทางการในหลายประเทศของยุโรป

Prices may change when the value of a currency rises or falls.
ราคาอาจเปลี่ยนแปลงเมื่อมูลค่าของสกุลเงินสูงขึ้นหรือลดลง

Please pay in local currency because this shop does not accept foreign money.
กรุณาชำระด้วยสกุลเงินท้องถิ่น เพราะร้านนี้ไม่รับเงินตราต่างประเทศ

The company pays its overseas workers in their own currency.
บริษัทจ่ายค่าจ้างให้พนักงานที่ทำงานในต่างประเทศเป็นสกุลเงินของประเทศนั้น

database
#2145noun
ฐานข้อมูล
An organized collection of information stored on a computer and easy to search.
ชุดข้อมูลที่จัดเก็บอย่างเป็นระบบในคอมพิวเตอร์และค้นหาได้ง่าย

The company keeps customer details in a secure database.
บริษัทเก็บข้อมูลลูกค้าไว้ในฐานข้อมูลที่ปลอดภัย

I searched the library database for books about space.
ฉันค้นหาหนังสือเกี่ยวกับอวกาศในฐานข้อมูลของห้องสมุด

The doctor added my test results to the hospital database.
คุณหมอเพิ่มผลตรวจของฉันลงในฐานข้อมูลของโรงพยาบาล

Our teacher uses a database to track students' attendance.
ครูของเราใช้ฐานข้อมูลเพื่อติดตามการเข้าเรียนของนักเรียน

The shop's database showed that my order had been delivered.
ฐานข้อมูลของร้านแสดงว่าคำสั่งซื้อของฉันจัดส่งแล้ว

initially
#2146adverb
ตอนแรก
At the beginning, before something changes or develops.
ในช่วงเริ่มต้น ก่อนที่บางสิ่งจะเปลี่ยนแปลงหรือพัฒนาขึ้น

Initially, I thought the new job would be difficult, but it soon became easier.
ตอนแรกฉันคิดว่างานใหม่คงยาก แต่ไม่นานก็ทำได้ง่ายขึ้น

The patient initially felt tired after taking the medicine, but recovered later.
ตอนแรกผู้ป่วยรู้สึกเหนื่อยหลังจากกินยา แต่ต่อมาก็ฟื้นตัว

Initially, our travel plans included a train, but we rented a car instead.
ตอนแรกแผนการเดินทางของเรารวมการนั่งรถไฟไว้ด้วย แต่สุดท้ายเราเช่ารถแทน

The teacher initially asked students to work alone, then let them form pairs.
ตอนแรกครูให้นักเรียนทำงานคนเดียว แล้วจึงให้จับคู่กัน

Initially, the soup tasted bland, so I added salt and fresh herbs.
ตอนแรกซุปมีรสจืด ฉันเลยเติมเกลือกับสมุนไพรสดลงไป

territory
#2147noun
ดินแดน
An area of land controlled by a person, group, country, or animal.
พื้นที่ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของบุคคล กลุ่ม ประเทศ หรือสัตว์

The hikers entered bear territory and stayed close together.
นักเดินป่าเข้าไปในอาณาเขตของหมีและเดินอยู่ใกล้ ๆ กัน

The two countries are discussing their border territories.
สองประเทศกำลังหารือเรื่องดินแดนบริเวณชายแดน

Please keep your bags out of the hotel breakfast territory.
กรุณาอย่าวางกระเป๋าไว้ในบริเวณที่นั่งรับประทานอาหารเช้าของโรงแรม

The sales team is expanding into new territory this year.
ปีนี้ทีมขายกำลังขยายไปยังตลาดใหม่ ๆ

Our teacher asked us to explore new territory in our writing.
ครูขอให้พวกเราลองสำรวจแนวทางใหม่ ๆ ในงานเขียน

stream
#2148noun, verb
ลำธาร
a small river, or a continuous flow of something such as information or online video
แม่น้ำสายเล็ก ๆ หรือการไหลอย่างต่อเนื่องของบางสิ่ง เช่น ข้อมูลหรือวิดีโอออนไลน์

We walked beside a quiet stream during our afternoon hike.
ระหว่างเดินป่าช่วงบ่าย พวกเราเดินเลียบลำธารที่เงียบสงบ

The workers cleared fallen branches from the stream after the storm.
หลังพายุสงบ คนงานก็เก็บกิ่งไม้ที่หักออกจากลำธาร

A steady stream of customers entered the shop before closing time.
มีลูกค้าเข้าร้านมาอย่างต่อเนื่องก่อนถึงเวลาปิด

The teacher asked students to stream their projects during the online lesson.
ครูขอให้นักเรียนถ่ายทอดผลงานของตัวเองผ่านสตรีมระหว่างเรียนออนไลน์

She streamed the concert live for friends who could not attend.
เธอถ่ายทอดคอนเสิร์ตสดให้เพื่อน ๆ ที่ไปร่วมงานไม่ได้ดู

rarely
#2149adverb
ไม่ค่อย
not often; only sometimes
ไม่บ่อย; เกิดขึ้นเพียงบางครั้งเท่านั้น

I rarely eat breakfast before leaving for work.
ฉันไม่ค่อยกินอาหารเช้าก่อนออกไปทำงาน

She rarely takes the bus because she usually walks to school.
เธอไม่ค่อยนั่งรถเมล์ เพราะปกติเดินไปโรงเรียน

We rarely have team meetings on Friday afternoons at the office.
พวกเราไม่ค่อยประชุมทีมกันที่ออฟฟิศในบ่ายวันศุกร์

He rarely shops for clothes online because he prefers trying them on.
เขาไม่ค่อยซื้อเสื้อผ้าออนไลน์ เพราะชอบลองใส่ก่อน

My grandparents rarely travel abroad, but they enjoy visiting nearby towns.
ปู่ย่าตายายของฉันไม่ค่อยเดินทางไปต่างประเทศ แต่ชอบไปเที่ยวเมืองใกล้ ๆ

height
#2150noun
ความสูง
How tall someone or something is, measured from the bottom to the top.
ระดับความสูงของคนหรือสิ่งของ โดยวัดจากด้านล่างถึงด้านบน

The height of the table is perfect for children to use comfortably.
ความสูงของโต๊ะพอดีสำหรับให้เด็ก ๆ ใช้งานได้อย่างสบาย

Please check the height of this suitcase before taking it on the plane.
กรุณาตรวจสอบความสูงของกระเป๋าเดินทางใบนี้ก่อนนำขึ้นเครื่องบิน

The basketball player is famous for his great height and long arms.
นักบาสเกตบอลคนนี้มีชื่อเสียงเรื่องความสูงและแขนที่ยาว

The doctor measured my height during my yearly health check.
หมอวัดส่วนสูงของฉันตอนตรวจสุขภาพประจำปี

We climbed to the mountain's highest point and enjoyed the beautiful view.
พวกเราปีนขึ้นไปถึงจุดที่สูงที่สุดของภูเขา แล้วชมวิวสวย ๆ

apparent
#2151adjective
واضح
Easy to see or understand, although it may not be completely certain.
มองเห็นหรือเข้าใจได้ง่าย แม้อาจยังไม่แน่ชัดทั้งหมด

It was apparent that the children were tired after the long journey.
เห็นได้ชัดว่าเด็ก ๆ เหนื่อยล้าหลังจากเดินทางมาเป็นเวลานาน

There was no apparent reason for the sudden change in his mood.
ไม่มีเหตุผลที่เห็นได้ชัดว่าเหตุใดอารมณ์ของเขาจึงเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

The shop closed early because there was an apparent problem with the electricity.
ร้านปิดเร็วกว่าปกติเพราะดูเหมือนว่าจะมีปัญหาเรื่องไฟฟ้า

Her disappointment was apparent when she opened the birthday gift.
เห็นได้ชัดว่าเธอผิดหวังตอนเปิดของขวัญวันเกิด

The doctor found no apparent signs of serious illness during the examination.
ระหว่างตรวจร่างกาย แพทย์ไม่พบสัญญาณที่เห็นได้ชัดของการเจ็บป่วยร้ายแรง

western
#2152adjective, noun
ตะวันตก
Connected with the west or the western part of a country or the world.
เกี่ยวข้องกับทิศตะวันตก หรือบริเวณด้านตะวันตกของประเทศหรือโลก

They moved to a western city for better job opportunities.
พวกเขาย้ายไปอยู่เมืองทางตะวันตกเพื่อหางานที่มีโอกาสดีกว่า

The western coast is famous for its beautiful beaches and mild weather.
ชายฝั่งตะวันตกมีชื่อเสียงเรื่องชายหาดที่สวยงามและอากาศที่ไม่ร้อนหรือหนาวเกินไป

We watched an old western about a sheriff and a group of outlaws.
พวกเราดูหนังคาวบอยเก่า ๆ เรื่องนายอำเภอกับกลุ่มคนนอกกฎหมาย

The restaurant serves delicious western food, including burgers, steak, and French fries.
ร้านอาหารนี้เสิร์ฟอาหารตะวันตกแสนอร่อย ทั้งเบอร์เกอร์ สเต๊ก และเฟรนช์ฟรายส์

The train travels west through the western mountains before reaching the border.
รถไฟมุ่งหน้าไปทางตะวันตก ผ่านเทือกเขาทางตะวันตกก่อนถึงชายแดน

expansion
#2153noun
การขยายตัว
the process of becoming larger or making something larger
กระบวนการที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีขนาดใหญ่ขึ้น หรือการทำให้สิ่งนั้นใหญ่ขึ้น

The company plans an expansion into three new countries next year.
บริษัทวางแผนขยายธุรกิจไปยังประเทศใหม่ 3 ประเทศในปีหน้า

The expansion of the kitchen gave our family more room to cook.
การต่อเติมห้องครัวทำให้ครอบครัวเรามีพื้นที่ทำอาหารมากขึ้น

The school announced an expansion to provide more classrooms for students.
โรงเรียนประกาศขยายพื้นที่เพื่อเพิ่มห้องเรียนให้นักเรียน

The supermarket's expansion created space for a larger fruit and vegetable section.
การขยายซูเปอร์มาร์เก็ตทำให้มีพื้นที่สำหรับแผนกผักและผลไม้ที่ใหญ่ขึ้น

Regular exercise helps with lung expansion and makes breathing easier.
การออกกำลังกายเป็นประจำช่วยให้ปอดขยายตัวและทำให้หายใจได้ง่ายขึ้น

constantly
#2154adverb
อยู่ตลอด
Again and again or all the time, often in an annoying way.
เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าหรือตลอดเวลา ซึ่งมักทำให้รู้สึกรำคาญ

The baby constantly wakes up during the night, so we are exhausted.
ลูกตื่นกลางดึกอยู่ตลอด ทำให้พวกเราเหนื่อยล้ามาก

My phone constantly rings while I am trying to finish my work.
โทรศัพท์ของฉันดังอยู่ตลอดตอนที่ฉันพยายามทำงานให้เสร็จ

The weather is constantly changing, so pack both a raincoat and sunglasses.
อากาศเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอด เพราะฉะนั้นพกร่มกันฝนกับแว่นกันแดดไปด้วยนะ

Tourists constantly ask the guide where the train station is.
นักท่องเที่ยวถามไกด์อยู่ตลอดว่าสถานีรถไฟอยู่ที่ไหน

He is constantly complaining about his cold, but refuses to see a doctor.
เขาบ่นเรื่องเป็นหวัดอยู่ตลอด แต่กลับไม่ยอมไปหาหมอ

muscle
#2155noun, verb
กล้ามเนื้อ
A body part that helps you move, or physical strength used to do something.
ส่วนหนึ่งของร่างกายที่ช่วยให้เราเคลื่อนไหว หรือกำลังทางกายที่ใช้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

He pulled a muscle in his back while lifting a heavy box.
เขากล้ามเนื้อหลังอักเสบตอนยกกล่องหนัก

Regular exercise helps build strong muscles and keeps your body healthy.
การออกกำลังกายเป็นประจำช่วยเสริมสร้างกล้ามเนื้อให้แข็งแรงและทำให้ร่างกายสุขภาพดี

The doctor said I should rest the injured muscle for a few days.
หมอบอกว่าฉันควรพักกล้ามเนื้อที่บาดเจ็บสักสองสามวัน

Moving the furniture took a lot of muscle, so we asked our friends for help.
การย้ายเฟอร์นิเจอร์ต้องใช้แรงมาก พวกเราเลยขอให้เพื่อน ๆ มาช่วย

The team needs to muscle past its problems and finish the project.
ทีมต้องฝ่าฟันปัญหาและทำโครงการให้เสร็จ

scare
#2156noun, verb
ความตกใจ; ทำให้กลัว
A sudden feeling of fear, or to make someone feel afraid.
ความรู้สึกกลัวที่เกิดขึ้นฉับพลัน หรือทำให้ใครบางคนรู้สึกกลัว

The loud noise gave me a scare while I was cooking dinner.
เสียงดังทำให้ฉันตกใจตอนกำลังทำอาหารเย็น

Dark streets can scare children when they walk home alone.
ถนนมืด ๆ อาจทำให้เด็ก ๆ กลัวเวลาต้องเดินกลับบ้านคนเดียว

The sudden alarm scared everyone in the office.
สัญญาณเตือนภัยที่ดังขึ้นกะทันหันทำให้ทุกคนในสำนักงานตกใจ

That horror movie really scared my little brother last night.
หนังสยองขวัญเรื่องนั้นทำให้น้องชายคนเล็กของฉันกลัวมากเมื่อคืนนี้

The doctor’s warning scared her, but the treatment was successful.
คำเตือนของหมอทำให้เธอกลัว แต่การรักษาก็ได้ผล

badly
#2157adverb
อย่างแย่; อย่างมาก
in a poor or harmful way; very much
ในลักษณะที่ไม่ดีหรือเป็นอันตราย; อย่างมาก

The student spelled the word badly and lost marks on her spelling test.
นักเรียนสะกดคำนั้นผิดมาก เลยเสียคะแนนในการทดสอบสะกดคำ

Our flight was badly delayed by a storm, so we arrived after midnight.
เที่ยวบินของเราล่าช้าอย่างหนักเพราะพายุ เราเลยมาถึงหลังเที่ยงคืน

He was badly hurt playing football and needed help walking home.
เขาบาดเจ็บหนักตอนเล่นฟุตบอล และต้องมีคนช่วยพาเดินกลับบ้าน

I badly need a cup of coffee after working all morning.
ฉันอยากดื่มกาแฟสักแก้วมาก หลังจากทำงานมาตลอดทั้งเช้า

The soup was badly seasoned, so nobody wanted a second bowl.
ซุปปรุงรสได้แย่มาก จนไม่มีใครอยากกินเพิ่มอีกชาม

everyday
#2158adjective
ในชีวิตประจำวัน; ธรรมดา
普通の日常的な;特別ではない
เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ไม่พิเศษหรือแตกต่าง

I wear comfortable everyday clothes when I work from home.
ฉันใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ ในชีวิตประจำวันเวลาทำงานจากที่บ้าน

These everyday activities help children learn useful life skills.
กิจกรรมในชีวิตประจำวันเหล่านี้ช่วยให้เด็ก ๆ เรียนรู้ทักษะที่มีประโยชน์ในการใช้ชีวิต

The shop sells everyday items like soap, bread, and batteries.
ร้านนี้ขายของใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น สบู่ ขนมปัง และถ่านไฟฉาย

She uses everyday English when speaking with her international coworkers.
เธอใช้ภาษาอังกฤษทั่วไปเวลาคุยกับเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติ

Small everyday problems can feel stressful when you are tired.
ปัญหาเล็ก ๆ ในชีวิตประจำวันอาจทำให้เครียดได้เวลาที่เราเหนื่อย

boundary
#2159noun
ขอบเขต
A limit that shows where something ends or what behavior is acceptable.
ขีดจำกัดที่บอกว่าสิ่งหนึ่งสิ้นสุดตรงไหน หรือพฤติกรรมแบบใดที่ยอมรับได้

The fence marks the boundary between our garden and the neighbor's.
รั้วเป็นแนวแบ่งเขตระหว่างสวนของเรากับสวนของเพื่อนบ้าน

Please respect my personal boundaries and give me some quiet time.
ช่วยเคารพขอบเขตส่วนตัวของฉัน แล้วปล่อยให้ฉันได้อยู่เงียบ ๆ สักพัก

The school boundary includes three streets and two nearby apartment buildings.
เขตโรงเรียนครอบคลุมถนนสามสายและอาคารอพาร์ตเมนต์ใกล้เคียงอีกสองแห่ง

The river forms a natural boundary between the two countries.
แม่น้ำเป็นแนวเขตแดนตามธรรมชาติระหว่างสองประเทศ

The doctor explained that the pain was near the boundary of my shoulder.
หมออธิบายว่าอาการปวดอยู่บริเวณใกล้ขอบเขตของหัวไหล่

ratio
#2160noun
อัตราส่วน
A relationship between two numbers that shows how much of one there is compared with the other.
ความสัมพันธ์ระหว่างตัวเลขสองจำนวนที่แสดงว่าจำนวนหนึ่งมีมากน้อยเพียงใดเมื่อเทียบกับอีกจำนวนหนึ่ง

The ratio of students to teachers is twelve to one.
อัตราส่วนนักเรียนต่อครูคือสิบสองต่อหนึ่ง

Mix the flour and water in a ratio of two to one.
ผสมแป้งกับน้ำในอัตราส่วนสองต่อหนึ่ง

The doctor recommended reducing the ratio of sugar to fruit in smoothies.
หมอแนะนำให้ลดอัตราส่วนน้ำตาลต่อผลไม้ในสมูทที

This store offers a better price-to-quality ratio than its competitors.
ร้านนี้มีอัตราส่วนราคาต่อคุณภาพดีกว่าคู่แข่ง

The ratio of sunny days to rainy days made our vacation enjoyable.
อัตราส่วนระหว่างวันที่แดดออกกับวันที่ฝนตกทำให้วันหยุดของเราน่าเพลิดเพลิน