Unidad 108
Palabras 2141–2160 · pub, perception, naturally, currency, database, initially
pub
#2141noun
pub; bar
A place where people buy and drink alcoholic drinks, and often eat or talk.
Un lugar donde la gente compra y toma bebidas alcohólicas y, a menudo, también come o conversa.
We met at the pub for a drink after work.
Quedamos en el pub para tomar algo después del trabajo.
The pub serves good food, including burgers and homemade soup.
El pub sirve buena comida, como hamburguesas y sopa casera.
There is a small pub near our hotel in the village.
Hay un pequeño pub cerca de nuestro hotel, en el pueblo.
My friends usually go to the pub on Friday evenings.
Mis amigos suelen ir al pub los viernes por la noche.
The pub was crowded, so we found seats outside.
El pub estaba lleno, así que encontramos sitio afuera.
perception
#2142noun
percepción
The way you notice, understand, or judge someone or something.
La manera en que notas, entiendes o juzgas a alguien o algo.
Her perception of the new manager changed after their first meeting.
Su percepción del nuevo gerente cambió después de su primera reunión.
The advertisement changed customers’ perception of the product’s quality.
El anuncio cambió la percepción de los clientes sobre la calidad del producto.
Our perception of time changes when we are busy or having fun.
Nuestra percepción del tiempo cambia cuando estamos ocupados o nos estamos divirtiendo.
His hearing problems affected his perception of what people were saying.
Sus problemas de audición afectaron su percepción de lo que la gente estaba diciendo.
Cultural differences can influence people’s perception of healthy food.
Las diferencias culturales pueden influir en la percepción que tienen las personas de la comida saludable.
naturally
#2143adverb
naturalmente; de forma natural
In a natural way, or as you would expect without planning or forcing it.
De manera natural, o como cabría esperar, sin planearlo ni forzarlo.
She naturally felt nervous before speaking to the large audience.
Es natural que se sintiera nerviosa antes de hablar ante un público tan numeroso.
Children naturally learn new languages when they hear them every day.
Los niños aprenden idiomas nuevos de forma natural cuando los oyen todos los días.
The conversation naturally turned to plans for the summer holiday.
La conversación terminó pasando naturalmente a los planes para las vacaciones de verano.
Naturally, fresh vegetables taste better when they are cooked gently.
Como es natural, las verduras frescas saben mejor cuando se cocinan a fuego lento.
He naturally became tired after walking through the city all afternoon.
Es natural que acabara cansado después de caminar por la ciudad toda la tarde.
currency
#2144noun
moneda; divisa
The money used in a particular country, such as dollars, euros, or yen.
El dinero que se usa en un país en particular, como los dólares, los euros o los yenes.
You can exchange your currency for local money at the airport.
Puedes cambiar tu moneda por dinero local en el aeropuerto.
The euro is the official currency in many European countries.
El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.
Prices may change when the value of a currency rises or falls.
Los precios pueden cambiar cuando el valor de una moneda sube o baja.
Please pay in local currency because this shop does not accept foreign money.
Por favor, paga en moneda local porque esta tienda no acepta moneda extranjera.
The company pays its overseas workers in their own currency.
La empresa les paga a sus trabajadores en el extranjero en su propia moneda.
database
#2145noun
base de datos
An organized collection of information stored on a computer and easy to search.
Conjunto organizado de información almacenada en una computadora y fácil de consultar.
The company keeps customer details in a secure database.
La empresa guarda los datos de sus clientes en una base de datos segura.
I searched the library database for books about space.
Busqué en la base de datos de la biblioteca libros sobre el espacio.
The doctor added my test results to the hospital database.
El médico añadió los resultados de mis análisis a la base de datos del hospital.
Our teacher uses a database to track students' attendance.
Nuestro profesor usa una base de datos para llevar el control de la asistencia de los alumnos.
The shop's database showed that my order had been delivered.
La base de datos de la tienda indicaba que mi pedido ya se había entregado.
initially
#2146adverb
inicialmente; al principio
At the beginning, before something changes or develops.
Al comienzo, antes de que algo cambie o se desarrolle.
Initially, I thought the new job would be difficult, but it soon became easier.
Al principio, pensé que el nuevo trabajo sería difícil, pero pronto se volvió más fácil.
The patient initially felt tired after taking the medicine, but recovered later.
Al principio, el paciente se sintió cansado después de tomar el medicamento, pero luego se recuperó.
Initially, our travel plans included a train, but we rented a car instead.
Al principio, nuestros planes de viaje incluían ir en tren, pero al final alquilamos un coche.
The teacher initially asked students to work alone, then let them form pairs.
Al principio, el profesor pidió a los estudiantes que trabajaran solos; luego les permitió formar parejas.
Initially, the soup tasted bland, so I added salt and fresh herbs.
Al principio, la sopa estaba sosa, así que le añadí sal y hierbas frescas.
territory
#2147noun
territorio; zona
An area of land controlled by a person, group, country, or animal.
Un área de terreno controlada por una persona, un grupo, un país o un animal.
The hikers entered bear territory and stayed close together.
Los excursionistas entraron en territorio de osos y permanecieron juntos.
The two countries are discussing their border territories.
Los dos países están discutiendo sus territorios fronterizos.
Please keep your bags out of the hotel breakfast territory.
Por favor, mantengan sus bolsos fuera del territorio del desayuno del hotel.
The sales team is expanding into new territory this year.
El equipo de ventas se está expandiendo a nuevos territorios este año.
Our teacher asked us to explore new territory in our writing.
Nuestro profesor nos pidió explorar nuevos territorios en nuestros textos.
stream
#2148noun, verb
arroyo; transmitir en directo
a small river, or a continuous flow of something such as information or online video
un río pequeño o un flujo continuo de algo, como información o video en línea
We walked beside a quiet stream during our afternoon hike.
Durante nuestra caminata de la tarde, caminamos junto a un arroyo tranquilo.
The workers cleared fallen branches from the stream after the storm.
Después de la tormenta, los trabajadores retiraron del arroyo las ramas caídas.
A steady stream of customers entered the shop before closing time.
Antes de la hora de cierre, entró un flujo constante de clientes a la tienda.
The teacher asked students to stream their projects during the online lesson.
El profesor les pidió a los estudiantes que transmitieran sus proyectos durante la clase en línea.
She streamed the concert live for friends who could not attend.
Transmitió el concierto en vivo para sus amigos que no pudieron asistir.
rarely
#2149adverb
rara vez; pocas veces
not often; only sometimes
no muy a menudo; solo de vez en cuando
I rarely eat breakfast before leaving for work.
Rara vez desayuno antes de salir para el trabajo.
She rarely takes the bus because she usually walks to school.
Ella rara vez toma el autobús porque normalmente va caminando a la escuela.
We rarely have team meetings on Friday afternoons at the office.
Rara vez tenemos reuniones de equipo los viernes por la tarde en la oficina.
He rarely shops for clothes online because he prefers trying them on.
Él rara vez compra ropa por internet porque prefiere probársela.
My grandparents rarely travel abroad, but they enjoy visiting nearby towns.
Mis abuelos rara vez viajan al extranjero, pero disfrutan visitando pueblos cercanos.
height
#2150noun
altura; estatura
How tall someone or something is, measured from the bottom to the top.
Qué tan alto es alguien o algo, medido desde la base hasta la parte superior.
The height of the table is perfect for children to use comfortably.
La altura de la mesa es perfecta para que los niños la usen cómodamente.
Please check the height of this suitcase before taking it on the plane.
Por favor, comprueba la altura de esta maleta antes de llevarla al avión.
The basketball player is famous for his great height and long arms.
El jugador de baloncesto es famoso por su gran estatura y sus brazos largos.
The doctor measured my height during my yearly health check.
El médico me midió la estatura durante mi revisión médica anual.
We climbed to the mountain's highest point and enjoyed the beautiful view.
Subimos hasta el punto más alto de la montaña y disfrutamos de la hermosa vista.
apparent
#2151adjective
evidente; aparente
Easy to see or understand, although it may not be completely certain.
Fácil de ver o entender, aunque quizá no sea del todo seguro.
It was apparent that the children were tired after the long journey.
Era evidente que los niños estaban cansados después del largo viaje.
There was no apparent reason for the sudden change in his mood.
No había ninguna razón aparente para el repentino cambio de humor.
The shop closed early because there was an apparent problem with the electricity.
La tienda cerró temprano porque parecía haber un problema con la electricidad.
Her disappointment was apparent when she opened the birthday gift.
Su decepción fue evidente cuando abrió el regalo de cumpleaños.
The doctor found no apparent signs of serious illness during the examination.
Durante la revisión, el médico no encontró signos evidentes de una enfermedad grave.
western
#2152adjective, noun
occidental; del oeste; western
Connected with the west or the western part of a country or the world.
Relacionado con el oeste o con la parte occidental de un país o del mundo.
They moved to a western city for better job opportunities.
Se mudaron a una ciudad del oeste para tener mejores oportunidades de trabajo.
The western coast is famous for its beautiful beaches and mild weather.
La costa occidental es famosa por sus hermosas playas y su clima templado.
We watched an old western about a sheriff and a group of outlaws.
Vimos un viejo western sobre un sheriff y un grupo de forajidos.
The restaurant serves delicious western food, including burgers, steak, and French fries.
El restaurante sirve deliciosa comida al estilo occidental, como hamburguesas, bistec y papas fritas.
The train travels west through the western mountains before reaching the border.
El tren viaja hacia el oeste por las montañas occidentales antes de llegar a la frontera.
expansion
#2153noun
expansión; ampliación
the process of becoming larger or making something larger
el proceso de hacerse más grande o de hacer que algo sea más grande
The company plans an expansion into three new countries next year.
La empresa planea expandirse a tres países nuevos el próximo año.
The expansion of the kitchen gave our family more room to cook.
La ampliación de la cocina le dio a nuestra familia más espacio para cocinar.
The school announced an expansion to provide more classrooms for students.
La escuela anunció una ampliación para ofrecer más aulas a los estudiantes.
The supermarket's expansion created space for a larger fruit and vegetable section.
La expansión del supermercado permitió crear espacio para una sección más grande de frutas y verduras.
Regular exercise helps with lung expansion and makes breathing easier.
El ejercicio regular ayuda a expandir los pulmones y facilita la respiración.
constantly
#2154adverb
constantemente; continuamente
Again and again or all the time, often in an annoying way.
Una y otra vez o todo el tiempo, a menudo de una manera molesta.
The baby constantly wakes up during the night, so we are exhausted.
El bebé se despierta constantemente durante la noche, así que estamos agotados.
My phone constantly rings while I am trying to finish my work.
Mi teléfono no para de sonar mientras intento terminar mi trabajo.
The weather is constantly changing, so pack both a raincoat and sunglasses.
El tiempo cambia constantemente, así que lleva tanto un impermeable como gafas de sol.
Tourists constantly ask the guide where the train station is.
Los turistas le preguntan constantemente al guía dónde está la estación de tren.
He is constantly complaining about his cold, but refuses to see a doctor.
No para de quejarse del resfriado, pero se niega a ir al médico.
muscle
#2155noun, verb
músculo; fuerza
A body part that helps you move, or physical strength used to do something.
Parte del cuerpo que te ayuda a moverte, o fuerza física que se usa para hacer algo.
He pulled a muscle in his back while lifting a heavy box.
Se lastimó un músculo de la espalda al levantar una caja pesada.
Regular exercise helps build strong muscles and keeps your body healthy.
Hacer ejercicio con regularidad ayuda a fortalecer los músculos y a mantener el cuerpo sano.
The doctor said I should rest the injured muscle for a few days.
El médico dijo que debería dejar descansar el músculo lesionado durante unos días.
Moving the furniture took a lot of muscle, so we asked our friends for help.
Mover los muebles requirió mucha fuerza, así que les pedimos ayuda a nuestros amigos.
The team needs to muscle past its problems and finish the project.
El equipo tiene que superar sus problemas a fuerza de voluntad y terminar el proyecto.
scare
#2156noun, verb
susto; asustar
A sudden feeling of fear, or to make someone feel afraid.
Un miedo repentino, o hacer que alguien sienta miedo.
The loud noise gave me a scare while I was cooking dinner.
El ruido fuerte me dio un susto mientras preparaba la cena.
Dark streets can scare children when they walk home alone.
Las calles oscuras pueden asustar a los niños cuando vuelven solos a casa.
The sudden alarm scared everyone in the office.
La alarma repentina asustó a todos en la oficina.
That horror movie really scared my little brother last night.
Esa película de terror asustó mucho a mi hermanito anoche.
The doctor’s warning scared her, but the treatment was successful.
La advertencia del médico la asustó, pero el tratamiento tuvo éxito.
badly
#2157adverb
mal; mucho
in a poor or harmful way; very much
de manera deficiente o perjudicial; mucho
The student spelled the word badly and lost marks on her spelling test.
La estudiante escribió mal la palabra y perdió puntos en su examen de ortografía.
Our flight was badly delayed by a storm, so we arrived after midnight.
Una tormenta retrasó mucho nuestro vuelo, así que llegamos después de medianoche.
He was badly hurt playing football and needed help walking home.
Se lastimó gravemente jugando al fútbol y necesitó ayuda para volver a casa caminando.
I badly need a cup of coffee after working all morning.
Necesito urgentemente una taza de café después de trabajar toda la mañana.
The soup was badly seasoned, so nobody wanted a second bowl.
La sopa estaba mal sazonada, así que nadie quiso repetir.
everyday
#2158adjective
cotidiano; diario; habitual; común
普通の日常的な;特別ではない
Que forma parte de la vida cotidiana; que no es especial ni extraordinario.
I wear comfortable everyday clothes when I work from home.
Llevo ropa cómoda de diario cuando trabajo desde casa.
These everyday activities help children learn useful life skills.
Estas actividades cotidianas ayudan a los niños a aprender habilidades útiles para la vida.
The shop sells everyday items like soap, bread, and batteries.
La tienda vende productos de uso diario, como jabón, pan y pilas.
She uses everyday English when speaking with her international coworkers.
Utiliza un inglés cotidiano cuando habla con sus compañeros de trabajo internacionales.
Small everyday problems can feel stressful when you are tired.
Los pequeños problemas cotidianos pueden resultar estresantes cuando estás cansado.
boundary
#2159noun
límite; frontera; lindero
A limit that shows where something ends or what behavior is acceptable.
Un límite que indica dónde termina algo o qué comportamiento es aceptable.
The fence marks the boundary between our garden and the neighbor's.
La cerca marca el límite entre nuestro jardín y el del vecino.
Please respect my personal boundaries and give me some quiet time.
Por favor, respeta mis límites personales y dame un poco de tranquilidad.
The school boundary includes three streets and two nearby apartment buildings.
La zona escolar incluye tres calles y dos edificios de apartamentos cercanos.
The river forms a natural boundary between the two countries.
El río forma una frontera natural entre los dos países.
The doctor explained that the pain was near the boundary of my shoulder.
El médico explicó que el dolor estaba cerca del borde del hombro.
ratio
#2160noun
proporción; relación
A relationship between two numbers that shows how much of one there is compared with the other.
Una relación entre dos números que muestra cuánto hay de uno en comparación con el otro.
The ratio of students to teachers is twelve to one.
La proporción de estudiantes por profesor es de doce a uno.
Mix the flour and water in a ratio of two to one.
Mezcla la harina y el agua en una proporción de dos a uno.
The doctor recommended reducing the ratio of sugar to fruit in smoothies.
El médico recomendó reducir la proporción de azúcar en relación con la fruta en los batidos.
This store offers a better price-to-quality ratio than its competitors.
Esta tienda ofrece una mejor relación calidad-precio que sus competidores.
The ratio of sunny days to rainy days made our vacation enjoyable.
La proporción de días soleados frente a días lluviosos hizo que nuestras vacaciones fueran agradables.