Pricing Your Things
জিনিসপত্রের দাম ঠিক করা
Grace and Jack choose prices for the things they plan to sell. They check each item and talk about what buyers might pay.
গ্রেস ও জ্যাক বিক্রি করার জন্য রাখা জিনিসগুলোর দাম ঠিক করে। তারা প্রতিটি জিনিস দেখে এবং ক্রেতারা কত দাম দিতে পারে তা নিয়ে কথা বলে।
সংলাপ8

Let’s price these things before the yard sale. What should we ask for this lamp?
ইয়ার্ড সেলের আগে চলো জিনিসগুলোর দাম ঠিক করি। এই বাতিটার দাম কত চাইব?
It works well, but it’s a little old. How about ten dollars?
এটা ভালোই কাজ করে, তবে একটু পুরোনো। দশ ডলার কেমন হয়?
That sounds fair. This blue chair is in good shape, so maybe fifteen dollars.
দামটা ঠিকই মনে হচ্ছে। এই নীল চেয়ারটা ভালো অবস্থায় আছে, তাই হয়তো পনেরো ডলার।
I agree. The small table has a scratch. We could ask five dollars.
ঠিক বলেছ। ছোট টেবিলটায় একটা আঁচড় আছে। পাঁচ ডলার চাইতে পারি।
Good idea. What about these books? They’re clean and easy to carry.
ভালো কথা। এই বইগুলোর কী দাম রাখা যায়? এগুলো পরিষ্কার আর সহজে বহন করা যায়।
Let’s sell them for one dollar each, or three dollars for four.
চলো প্রতিটা এক ডলারে বিক্রি করি, অথবা চারটা তিন ডলারে।
That should bring in some buyers. Let’s write the prices on cards.
এতে কিছু ক্রেতা আসতে পারে। চলো কার্ডে দামগুলো লিখে রাখি।
Sure. I’ll make the signs now, and we can set everything out tomorrow.
ঠিক আছে। আমি এখনই সাইনগুলো বানাব, আর কাল আমরা সবকিছু সাজিয়ে রাখব।
শব্দভান্ডার7
- price these thingsজিনিসগুলোর দাম ঠিক করা
To decide how much money to ask for each item. You can use this phrase when getting things ready to sell.
প্রতিটি জিনিসের জন্য কত টাকা চাইবে, তা ঠিক করা। বিক্রির জন্য জিনিসপত্র তৈরি করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- What should we ask for this lamp?এই বাতিটার দাম কত চাইব?
A way to ask what price to charge for something. Replace “this lamp” with another item.
কোনো কিছুর জন্য কত দাম চাইতে হবে, তা জিজ্ঞেস করার একটি উপায়। “this lamp”-এর বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাও।
- in good shapeভালো অবস্থায়
In good condition and working or looking well. You can use it to describe something that is not damaged.
কোনো জিনিস ভালো অবস্থায় আছে এবং ভালোভাবে কাজ করছে বা দেখতে ভালো—এ কথা বোঝায়। কোনো জিনিস নষ্ট নয় বোঝাতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- a scratchএকটা আঁচড়
A small mark or cut on a surface. You can mention a scratch when explaining why an item costs less.
কোনো পৃষ্ঠের ওপরের ছোট দাগ বা কাটা। কোনো জিনিসের দাম কম কেন, তা বোঝাতে আঁচড়ের কথা বলতে পারো।
- one dollar eachপ্রতিটা এক ডলার
This means each item costs one dollar. Use “[price] each” to give the price for each item in a group.
এর মানে, প্রতিটি জিনিসের দাম এক ডলার। একদল জিনিসের প্রতিটির দাম জানাতে “[price] each” ব্যবহার করো।
- bring in some buyersকিছু ক্রেতা আকৃষ্ট করা
To attract people who may want to buy something. You can use “bring in” to talk about attracting customers or visitors.
যারা কিছু কিনতে চাইতে পারে, এমন লোকজনকে আকৃষ্ট করা। ক্রেতা বা দর্শনার্থীদের আকৃষ্ট করার কথা বলতে “bring in” ব্যবহার করতে পারো।
- set everything outসবকিছু সাজিয়ে রাখা
To put all the items where people can see them. This phrase is useful when getting things ready for a sale or event.
সব জিনিস এমন জায়গায় রাখা, যেখানে লোকজন সেগুলো দেখতে পাবে। বিক্রি বা কোনো অনুষ্ঠানের জন্য জিনিসপত্র তৈরি করার সময় এই কথাটি কাজে লাগে।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7
- 1
Let’s price these things before the yard sale.
ইয়ার্ড সেলের আগে চলো জিনিসগুলোর দাম ঠিক করি।
This is a useful way to suggest deciding prices together. Replace “these things” with the items you need to price.
একসঙ্গে দাম ঠিক করার প্রস্তাব দিতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। “these things”-এর বদলে যেসব জিনিসের দাম ঠিক করতে হবে, সেগুলোর নাম বসাও।
- 2
What should we ask for this lamp?
এই বাতিটার দাম কত চাইব?
Use this question to ask what price to charge for an item. Replace “this lamp” with another thing you plan to sell.
কোনো জিনিসের জন্য কত দাম চাইতে হবে, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “this lamp”-এর বদলে বিক্রি করার পরিকল্পনা করা অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাও।
- 3
It works well, but it’s a little old.
এটা ভালোই কাজ করে, তবে একটু পুরোনো।
This sentence describes both a good point and a possible problem with an item. Use “but” to contrast two details.
এই বাক্যে কোনো জিনিসের ভালো দিক এবং সম্ভাব্য সমস্যা—দুটিই বলা হয়েছে। দুটি বিষয়ের মধ্যে বৈপরীত্য দেখাতে “but” ব্যবহার করো।
- 4
This blue chair is in good shape, so maybe fifteen dollars.
এই নীল চেয়ারটা ভালো অবস্থায় আছে, তাই হয়তো পনেরো ডলার।
This gives an item’s condition and suggests a price. You can change the item, its condition, and the amount.
এখানে একটি জিনিসের অবস্থা জানিয়ে তার একটি দাম প্রস্তাব করা হয়েছে। জিনিস, তার অবস্থা এবং দাম—সবই বদলে নিতে পারো।
- 5
We could ask five dollars.
পাঁচ ডলার চাইতে পারি।
This is a simple way to suggest a possible price. Replace “five dollars” with a different amount.
সম্ভাব্য দাম প্রস্তাব করার এটি একটি সহজ উপায়। “five dollars”-এর বদলে অন্য কোনো দাম বসাও।
- 6
Let’s sell them for one dollar each, or three dollars for four.
চলো প্রতিটা এক ডলারে বিক্রি করি, অথবা চারটা তিন ডলারে।
This gives both a price per item and a deal for buying several. Use this pattern when offering a discount for a group.
এখানে প্রতিটি জিনিসের দাম এবং একসঙ্গে কয়েকটি কিনলে বিশেষ দাম—দুটিই বলা হয়েছে। একসঙ্গে একাধিক জিনিস কিনলে ছাড় দিতে এই ধরনটি ব্যবহার করো।
- 7
I’ll make the signs now, and we can set everything out tomorrow.
আমি এখনই সাইনগুলো বানাব, আর কাল আমরা সবকিছু সাজিয়ে রাখব।
This sentence says what one person will do now and what both people can do later. Use “I’ll” for a future plan and “we can” for a suggestion.
এই বাক্যে বলা হয়েছে একজন এখন কী করবে এবং দুজনে পরে কী করতে পারে। ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা বোঝাতে “I’ll” এবং প্রস্তাব দিতে “we can” ব্যবহার করো।