
Asking Permission to Take a Photo
নবীনছবি তোলার অনুমতি চাওয়া
Requesting permission before taking pictures in public or of people
জনসমক্ষে বা কারও ছবি তোলার আগে অনুমতি চাওয়া
Asking Permission to Photograph a Scenic View (Public Place)দর্শনীয় স্থানের ছবি তোলার অনুমতি চাওয়া (সর্বজনীন স্থান)একজন পর্যটক কোনো বিখ্যাত স্থাপনা বা প্রাকৃতিক সৌন্দর্যমণ্ডিত স্থানে আছেন এবং ছবিতে অন্যদেরও রাখতে চান। তাঁদের ছবিতে রাখা ঠিক হবে কি না, বা কোনো বিধিনিষেধ আছে কি না, তিনি ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস করেন।
Asking Permission to Photograph a Display or Exhibitপ্রদর্শনী বা শিল্পকর্মের ছবি তোলার অনুমতি চাওয়াকেউ জাদুঘর, আর্ট গ্যালারি বা প্রদর্শনীতে একটি আকর্ষণীয় প্রদর্শনী বা শিল্পকর্ম দেখেন। তিনি ‘ছবি তোলা নিষেধ’ লেখা সাইন দেখেন বা নিয়ম সম্পর্কে নিশ্চিত নন, তাই ছবি তোলা যাবে কি না জানতে একজন কর্মীর কাছে জিজ্ঞেস করেন।
Asking Permission to Take a Photo of a Person (Directly)সরাসরি কারও ছবি তোলার অনুমতি চাওয়াকোনো আলোকচিত্রী বা পর্যটক জনসমাগমস্থলে আকর্ষণীয় পোশাক পরা, কোনো দক্ষতার অধিকারী বা পোষা প্রাণীসহ কাউকে দেখে তার ছবি তুলতে চান। তিনি সরাসরি কাছে গিয়ে অনুমতি চান।
Asking Permission in a Restaurant/Cafeরেস্তোরাঁ/ক্যাফেতে ছবি তোলার অনুমতি চাওয়াএকজন ক্রেতা রেস্তোরাঁ বা ক্যাফেতে নিজের খাবার, ভেতরের সাজসজ্জা বা বন্ধুদের ছবি তুলতে চান। প্রতিষ্ঠানের এ বিষয়ে কোনো নিয়ম আছে কি না, কিংবা এতে অন্যদের অসুবিধা হবে কি না—তা নিয়ে তিনি নিশ্চিত নন। তাই তিনি একজন কর্মীর কাছে জানতে চান।
Asking to Take a Group Photo with Strangersঅপরিচিতদের সঙ্গে দলবদ্ধ ছবি তোলার অনুরোধকোনো পর্যটক বা দল কোনো নির্দিষ্ট জায়গার স্মৃতি ধরে রাখতে চায় এবং দ্রুত একটি দলবদ্ধ ছবি তোলার জন্য অন্য অপরিচিতদের (যেমন, আরেকটি পর্যটক দল) সঙ্গে যোগ দিতে পারে কি না বা সবাই একসঙ্গে ছবি তুলতে তাদের আপত্তি হবে কি না, তা জানতে চায়।
Asking Permission for Street Photography (Subtle)রাস্তার ফটোগ্রাফির জন্য অনুমতি চাওয়া (ইঙ্গিতে)একজন শৌখিন রাস্তার আলোকচিত্রী শহরের পরিবেশে আড়ালে ছবি তুলছেন এবং মানুষের সঙ্গে জড়িত একটি আকর্ষণীয় দৃশ্য দেখতে পান। খোলাখুলিভাবে ক্যামেরায় দৃশ্যটি ধরার আগে তিনি চোখে চোখ রেখে সূক্ষ্ম ইশারায় জানতে চান মুহূর্তটি ক্যামেরাবন্দি করা ঠিক হবে কি না। কেউ খেয়াল করে অনুমতি না দিলে তিনি শুধু দুঃখ প্রকাশ করেন।