Providing Contact Information

تقديم معلومات الاتصال

The staff member requires contact details to get in touch if the item is found. The learner provides their name, phone number, and/or email address.

يحتاج الموظف إلى معلومات الاتصال للتواصل معك إذا عُثر على الغرض المفقود. يقدّم المتعلّم اسمه ورقم هاتفه و/أو عنوان بريده الإلكتروني.

حوار9

Providing Contact Information
Grace
Grace

Okay, so if we find your AirPods, how can we get in touch with you?

حسنًا، إذا عثرنا على سماعات AirPods الخاصة بك، فكيف يمكننا التواصل معك؟

Jack
Jack

Right, of course. My name is Jack Miller. You can reach me on my mobile, it's 555-123-4567.

نعم، بالطبع. اسمي جاك ميلر. يمكنكم الاتصال بي على هاتفي المحمول، ورقمي هو 555-123-4567.

Grace
Grace

Jack Miller, and the number is 555-123-4567. Got it. Do you also want to leave an email address, just in case?

جاك ميلر، والرقم هو 555-123-4567. حسنًا، دوّنت ذلك. هل ترغب أيضًا في ترك عنوان بريد إلكتروني، تحسّبًا لأي طارئ؟

Jack
Jack

Yes, that would be great. It's [email protected]. All lowercase.

نعم، سيكون ذلك رائعًا. العنوان هو [email protected]. جميع الحروف صغيرة.

Grace
Grace

Perfect. So that's J-O-H-N dot S-M-I-T-H at email dot com.

ممتاز. إذن العنوان هو J-O-H-N، نقطة، S-M-I-T-H، ثم علامة «آت»، ثم email dot com.

Jack
Jack

That's correct. Thank you so much for your help.

هذا صحيح. شكرًا جزيلًا على مساعدتك.

Grace
Grace

You're welcome. We'll give you a call or send an email if anything turns up. Is there anything else I can help you with today?

على الرحب والسعة. سنتصل بك أو نرسل إليك بريدًا إلكترونيًا إذا عُثر على أي شيء. هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر اليوم؟

Jack
Jack

No, that's all for now. Thanks again. Bye!

لا، هذا كل شيء الآن. شكرًا مرة أخرى. إلى اللقاء!

Grace
Grace

Bye-bye.

إلى اللقاء.

المفردات8

  • get in touchيتواصل مع

    This phrase means to contact someone, often by phone or email. It's useful when giving ways to reach you, like in lost item situations.

    تعني هذه العبارة الاتصال بشخص ما، غالبًا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني. وهي مفيدة عندما تذكر طرق التواصل معك، كما في حالات الأغراض المفقودة.

  • reachيتمكّن من الاتصال بـ

    To reach someone means to contact them successfully. It's commonly used with phone or email, as in 'reach me on my mobile.'

    تعني كلمة 'reach' أن تتمكّن من الاتصال بشخص ما بنجاح. وتُستخدم عادةً مع الهاتف أو البريد الإلكتروني، كما في 'reach me on my mobile.' أي «يمكنك الاتصال بي على هاتفي المحمول».

  • mobileهاتف محمول

    Short for mobile phone. In American English, it's often just called 'phone,' but 'mobile' is understood and used in many contexts.

    كلمة 'mobile' اختصار لعبارة mobile phone، أي «هاتف محمول». في الإنجليزية الأمريكية، يُقال غالبًا 'phone' فقط، لكن كلمة 'mobile' مفهومة وشائعة الاستخدام في سياقات كثيرة.

  • got itفهمت / دوّنت ذلك

    An informal way to say 'I understand' or 'I noted that.' It's polite and quick to confirm information in conversations.

    طريقة غير رسمية لقول 'I understand' أو 'I noted that.'، أي «فهمت» أو «دوّنت ذلك». وهي طريقة مهذبة وسريعة لتأكيد المعلومات في المحادثات.

  • just in caseتحسّبًا لأي طارئ

    This means 'to be safe' or 'if needed.' It's used when providing extra information that might be helpful, like an email backup.

    تعني عبارة 'just in case' «تحسّبًا لأي طارئ» أو «إذا دعت الحاجة». وتُستخدم عند تقديم معلومات إضافية قد تكون مفيدة، مثل عنوان بريد إلكتروني احتياطي.

  • lowercaseأحرف صغيرة

    Letters that are small, not capitalized, like 'a' instead of 'A.' Important when spelling emails to avoid mistakes.

    تعني 'lowercase' الأحرف الصغيرة غير المكتوبة بصيغة الأحرف الكبيرة، مثل 'a' بدلًا من 'A.' ومن المهم الانتباه إلى ذلك عند تهجئة عناوين البريد الإلكتروني لتجنّب الأخطاء.

  • turns upيظهر / يُعثر عليه

    An idiom meaning 'is found' or 'appears.' Useful in lost item contexts, like 'if your item turns up.'

    تعبير اصطلاحي يعني 'is found' أو 'appears.'، أي «يُعثر عليه» أو «يظهر». وهو مفيد عند الحديث عن الأغراض المفقودة، كما في 'if your item turns up.' أي «إذا عُثر على غرضك».

  • You're welcomeعلى الرحب والسعة

    The standard polite response to 'thank you.' It's essential for everyday courtesy in English conversations.

    الرد المهذب المعتاد على عبارة 'thank you.'، أي «شكرًا لك». وهو تعبير أساسي للتهذّب في المحادثات اليومية بالإنجليزية.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Okay, so if we find your AirPods, how can we get in touch with you?

    حسنًا، إذا عثرنا على سماعات AirPods الخاصة بك، فكيف يمكننا التواصل معك؟

    This is a polite question asking for contact details. Use it when staff need to reach you about a lost item. The 'if' clause shows a conditional situation, useful for hypothetical scenarios.

    هذا سؤال مهذب لطلب معلومات الاتصال. استخدمه عندما يحتاج الموظفون إلى التواصل معك بشأن غرض مفقود. وتُظهر جملة 'if' الشرطية موقفًا محتملًا، وهي مفيدة للحديث عن أمور افتراضية.

  2. 2

    My name is Jack Miller. You can reach me on my mobile, it's 555-123-4567.

    اسمي جاك ميلر. يمكنكم الاتصال بي على هاتفي المحمول، ورقمي هو 555-123-4567.

    This introduces your name and phone number clearly. It's a practical pattern for providing personal info: state name, then contact method. Note the contraction 'it's' for the number.

    تقدّم هذه العبارة اسمك ورقم هاتفك بوضوح. وهي صيغة عملية لذكر معلوماتك الشخصية: اذكر اسمك أولًا، ثم طريقة التواصل معك. لاحظ اختصار 'it's' عند ذكر الرقم.

  3. 3

    Do you also want to leave an email address, just in case?

    هل ترغب أيضًا في ترك عنوان بريد إلكتروني، تحسّبًا لأي طارئ؟

    This offers an optional extra step politely. 'Just in case' adds caution. Use this when suggesting backups; the question form invites agreement without pressure.

    يعرض هذا السؤال خطوة إضافية اختيارية بطريقة مهذبة. تضيف عبارة 'just in case' معنى الاحتياط. استخدمها عند اقتراح وسيلة احتياطية، ويتيح السؤال للطرف الآخر الموافقة دون أي ضغط.

  4. 4

    Yes, that would be great. It's [email protected]. All lowercase.

    نعم، سيكون ذلك رائعًا. العنوان هو [email protected]. جميع الحروف صغيرة.

    This agrees and provides the email while specifying details. 'That would be great' is a positive response. Useful for giving emails; spelling out 'lowercase' prevents errors.

    توافق بهذه العبارة وتقدّم عنوان البريد الإلكتروني مع توضيح تفصيل مهم. عبارة 'That would be great' رد إيجابي. وهي مفيدة عند إعطاء عناوين البريد؛ فذكر 'lowercase' يمنع وقوع الأخطاء.

  5. 5

    Perfect. So that's J-O-H-N dot S-M-I-T-H at email dot com.

    ممتاز. إذن العنوان هو J-O-H-N، نقطة، S-M-I-T-H، ثم علامة «آت»، ثم email dot com.

    This confirms by spelling out the email. 'Perfect' means everything is correct. Spell emails this way over phone: use 'dot' for '.', 'at' for @, to avoid confusion.

    يؤكد المتحدث العنوان بتهجئته. تعني كلمة 'Perfect' أن كل شيء صحيح. عند تهجئة عناوين البريد عبر الهاتف، استخدم 'dot' للنقطة (.) و'at' للرمز @ لتجنّب الالتباس.

  6. 6

    We'll give you a call or send an email if anything turns up.

    سنتصل بك أو نرسل إليك بريدًا إلكترونيًا إذا عُثر على أي شيء.

    This reassures the person about follow-up. 'Give you a call' means phone call; 'turns up' means found. Use future 'will' for promises; 'or' connects options.

    تطمئن هذه العبارة الشخص إلى أن الموظفين سيتابعون الأمر. تعني 'Give you a call' الاتصال بك هاتفيًا، وتعني 'turns up' العثور على الغرض. استخدم 'will' للمستقبل عند تقديم وعد، وتربط 'or' بين الخيارين.

  7. 7

    Is there anything else I can help you with today?

    هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر اليوم؟

    A service-oriented closing question. It checks for more needs politely. Common in customer service; 'anything else' means additional help.

    هذا سؤال ختامي يركّز على خدمة العميل، ويتحقق بأدب مما إذا كانت لديه احتياجات أخرى. وهو شائع في خدمة العملاء؛ وتعني 'anything else' طلب مساعدة إضافية.

  8. 8

    No, that's all for now. Thanks again. Bye!

    لا، هذا كل شيء الآن. شكرًا مرة أخرى. إلى اللقاء!

    This ends the conversation politely. 'That's all' means no more issues; repeat thanks shows gratitude. Use in situations when you're done speaking.

    تنهي هذه العبارة المحادثة بأدب. تعني 'That's all' أنه لا توجد أمور أخرى، وتكرار الشكر يعبّر عن الامتنان. استخدمها عندما تنتهي من الحديث.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.