Providing Contact Information

İletişim Bilgilerini Verme

The staff member requires contact details to get in touch if the item is found. The learner provides their name, phone number, and/or email address.

Eşya bulunursa kendisine ulaşabilmek için görevlinin iletişim bilgilerine ihtiyacı vardır. Öğrenci adını, telefon numarasını ve/veya e-posta adresini verir.

Diyalog9

Providing Contact Information
Grace
Grace

Okay, so if we find your AirPods, how can we get in touch with you?

Peki, AirPods'unuzu bulursak size nasıl ulaşabiliriz?

Jack
Jack

Right, of course. My name is Jack Miller. You can reach me on my mobile, it's 555-123-4567.

Tabii, elbette. Benim adım Jack Miller. Cep telefonumdan ulaşabilirsiniz: 555-123-4567.

Grace
Grace

Jack Miller, and the number is 555-123-4567. Got it. Do you also want to leave an email address, just in case?

Jack Miller, numara da 555-123-4567. Not ettim. Her ihtimale karşı bir e-posta adresi de bırakmak ister misiniz?

Jack
Jack

Yes, that would be great. It's [email protected]. All lowercase.

Evet, harika olur. Adresim [email protected]. Hepsi küçük harf.

Grace
Grace

Perfect. So that's J-O-H-N dot S-M-I-T-H at email dot com.

Harika. Yani J-O-H-N, nokta, S-M-I-T-H, et, email, nokta, com.

Jack
Jack

That's correct. Thank you so much for your help.

Doğru. Yardımınız için çok teşekkür ederim.

Grace
Grace

You're welcome. We'll give you a call or send an email if anything turns up. Is there anything else I can help you with today?

Rica ederim. Eşyanız bulunursa sizi arar ya da e-posta göndeririz. Bugün size yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı?

Jack
Jack

No, that's all for now. Thanks again. Bye!

Hayır, şimdilik bu kadar. Tekrar teşekkürler. Hoşça kalın!

Grace
Grace

Bye-bye.

Hoşça kalın.

Kelime Bilgisi8

  • get in touchiletişime geçmek

    This phrase means to contact someone, often by phone or email. It's useful when giving ways to reach you, like in lost item situations.

    Bu ifade, genellikle telefonla ya da e-postayla birine ulaşmak anlamına gelir. Kaybolan eşya durumlarında olduğu gibi, size hangi yollardan ulaşılabileceğini söylerken kullanışlıdır.

  • reachulaşmak

    To reach someone means to contact them successfully. It's commonly used with phone or email, as in 'reach me on my mobile.'

    Birine ulaşmak, onunla başarılı bir şekilde iletişim kurmak demektir. Telefon ya da e-postayla iletişimden söz ederken sık kullanılır; örneğin 'reach me on my mobile' (cep telefonumdan bana ulaşın).

  • mobilecep telefonu

    Short for mobile phone. In American English, it's often just called 'phone,' but 'mobile' is understood and used in many contexts.

    Cep telefonunun kısa karşılığıdır. Amerikan İngilizcesinde genellikle yalnızca 'phone' denir; ancak 'mobile' da anlaşılır ve pek çok bağlamda kullanılır.

  • got itanladım; not ettim

    An informal way to say 'I understand' or 'I noted that.' It's polite and quick to confirm information in conversations.

    'Anladım' ya da 'not ettim' demenin samimi bir yoludur. Sohbette verilen bilgiyi nazikçe ve hızlıca teyit etmek için kullanılır.

  • just in caseher ihtimale karşı

    This means 'to be safe' or 'if needed.' It's used when providing extra information that might be helpful, like an email backup.

    'Güvende olmak için' ya da 'gerekirse' anlamına gelir. E-posta gibi ek ve işe yarayabilecek bir bilgi verirken kullanılır.

  • lowercaseküçük harf

    Letters that are small, not capitalized, like 'a' instead of 'A.' Important when spelling emails to avoid mistakes.

    'A' yerine 'a' gibi, büyük yazılmayan harflerdir. Hata olmaması için e-posta adreslerini harf harf söylerken önemlidir.

  • turns uportaya çıkmak; bulunmak

    An idiom meaning 'is found' or 'appears.' Useful in lost item contexts, like 'if your item turns up.'

    'Bulunmak' ya da 'ortaya çıkmak' anlamında kullanılan bir deyimdir. 'Eşyanız bulunursa' gibi, kayıp eşya durumlarında işe yarar.

  • You're welcomeRica ederim

    The standard polite response to 'thank you.' It's essential for everyday courtesy in English conversations.

    'Thank you' (teşekkür ederim) sözüne verilen standart ve nazik yanıttır. İngilizce konuşmalarda günlük nezaket için bilmeniz gereken bir ifadedir.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Okay, so if we find your AirPods, how can we get in touch with you?

    Peki, AirPods'unuzu bulursak size nasıl ulaşabiliriz?

    This is a polite question asking for contact details. Use it when staff need to reach you about a lost item. The 'if' clause shows a conditional situation, useful for hypothetical scenarios.

    Bu, iletişim bilgilerini nazikçe isteyen bir sorudur. Kayıp bir eşya hakkında size ulaşmaları gerektiğinde kullanabilirsiniz. 'if' içeren yan cümle koşullu bir durumu belirtir ve varsayımsal senaryolarda işe yarar.

  2. 2

    My name is Jack Miller. You can reach me on my mobile, it's 555-123-4567.

    Benim adım Jack Miller. Cep telefonumdan ulaşabilirsiniz: 555-123-4567.

    This introduces your name and phone number clearly. It's a practical pattern for providing personal info: state name, then contact method. Note the contraction 'it's' for the number.

    Bu cümle adınızı ve telefon numaranızı açıkça belirtir. Kişisel bilgilerinizi verirken kullanabileceğiniz pratik bir kalıptır: önce adınızı, ardından iletişim yönteminizi söyleyin. Numara verilirken 'it's', 'it is' ifadesinin kısaltmasıdır.

  3. 3

    Do you also want to leave an email address, just in case?

    Her ihtimale karşı bir e-posta adresi de bırakmak ister misiniz?

    This offers an optional extra step politely. 'Just in case' adds caution. Use this when suggesting backups; the question form invites agreement without pressure.

    Bu cümle nazikçe isteğe bağlı bir ek adım önerir. 'Just in case' temkinli olmayı ifade eder. Alternatif bir iletişim yolu önerirken kullanın; soru biçimi, baskı kurmadan karşı tarafın kabul etmesine olanak tanır.

  4. 4

    Yes, that would be great. It's [email protected]. All lowercase.

    Evet, harika olur. Adresim [email protected]. Hepsi küçük harf.

    This agrees and provides the email while specifying details. 'That would be great' is a positive response. Useful for giving emails; spelling out 'lowercase' prevents errors.

    Bu cümle öneriyi kabul ederken e-posta adresini verir ve ayrıntıları belirtir. 'That would be great' olumlu bir yanıttır. E-posta adresi verirken kullanışlıdır; 'lowercase' olduğunu söylemek hataları önler.

  5. 5

    Perfect. So that's J-O-H-N dot S-M-I-T-H at email dot com.

    Harika. Yani J-O-H-N, nokta, S-M-I-T-H, et, email, nokta, com.

    This confirms by spelling out the email. 'Perfect' means everything is correct. Spell emails this way over phone: use 'dot' for '.', 'at' for @, to avoid confusion.

    Bu cümle, e-posta adresini harf harf söyleyerek teyit eder. 'Perfect' her şeyin doğru olduğu anlamına gelir. Telefonda karışıklığı önlemek için e-posta adreslerini böyle söyleyin: '.' için 'dot', @ işareti için 'at' kullanın.

  6. 6

    We'll give you a call or send an email if anything turns up.

    Eşyanız bulunursa sizi arar ya da e-posta göndeririz.

    This reassures the person about follow-up. 'Give you a call' means phone call; 'turns up' means found. Use future 'will' for promises; 'or' connects options.

    Bu cümle, kişiye kendisiyle daha sonra iletişime geçileceği konusunda güven verir. 'Give you a call' telefon etmek, 'turns up' ise bulunmak demektir. Söz verirken gelecek zaman bildiren 'will' kullanılır; 'or' seçenekleri birbirine bağlar.

  7. 7

    Is there anything else I can help you with today?

    Bugün size yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı?

    A service-oriented closing question. It checks for more needs politely. Common in customer service; 'anything else' means additional help.

    Bu, müşteri hizmetlerinde kullanılan nazik ve hizmet odaklı bir kapanış sorusudur. Başka bir ihtiyacı olup olmadığını sorar. 'Anything else', ek bir yardım ya da başka bir şey anlamına gelir.

  8. 8

    No, that's all for now. Thanks again. Bye!

    Hayır, şimdilik bu kadar. Tekrar teşekkürler. Hoşça kalın!

    This ends the conversation politely. 'That's all' means no more issues; repeat thanks shows gratitude. Use in situations when you're done speaking.

    Bu cümle konuşmayı nazikçe bitirir. 'That's all' başka bir konu olmadığını belirtir; tekrar teşekkür etmek minnettarlık gösterir. Konuşmanız bittiğinde kullanabilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.