Paying at an Automated Machine
The user interacts with an automated parking machine to pay for their parking. This involves inserting a ticket, checking the amount due, and selecting a payment method (card or cash).
Der Benutzer interagiert mit einer automatischen Parkmaschine, um für sein Parken zu bezahlen. Dies umfasst das Einfügen eines Tickets, das Überprüfen des fälligen Betrags und das Auswählen einer Zahlungsmethode (Karte oder Bargeld).
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
insert
To put something inside a machine or slot, like a ticket or card. In parking machines, you insert your ticket to start the payment process.
Etwas in eine Maschine oder einen Schlitz stecken, wie ein Ticket oder eine Karte. In Parkautomaten steckst du dein Ticket ein, um den Zahlungsprozess zu starten.
ticket
A small piece of paper or card that shows you have paid for something, like parking. You get it when you enter a parking lot and insert it to pay when leaving.
Ein kleines Stück Papier oder eine Karte, das zeigt, dass Sie für etwas bezahlt haben, wie Parken. Sie erhalten es beim Betreten eines Parkplatzes und stecken es ein, um zu bezahlen, wenn Sie gehen.
payment
The act of giving money for something. In this context, it's about paying for parking time using cash or card.
Die Handlung, Geld für etwas zu geben. In diesem Kontext geht es um die Bezahlung der Parkzeit mit Bargeld oder Karte.
options
Choices available. Here, it refers to the different ways to pay, like card or cash, which you select at a machine.
Verfügbare Auswahlmöglichkeiten. Hier bezieht es sich auf die verschiedenen Zahlungsarten wie Karte oder Bargeld, die Sie an einem Automaten auswählen.
card
A plastic payment card, like a credit or debit card. It's a common way to pay without using cash in modern machines.
Eine Plastik-Zahlungskarte, wie eine Kredit- oder Debitkarte. Es ist eine gängige Methode, ohne Bargeld in modernen Maschinen zu bezahlen.
cash
Physical money, like bills and coins. Some parking machines accept cash, but it's less common now due to errors.
Physisches Geld wie Scheine und Münzen. Einige Parkautomaten akzeptieren Bargeld, aber es ist jetzt weniger üblich aufgrund von Fehlern.
receipt
A printed record of your payment, showing the amount and time. Keep it as proof if there's a problem later.
Ein gedruckter Nachweis Ihrer Zahlung, der den Betrag und die Zeit anzeigt. Bewahren Sie ihn als Beweis auf, falls später ein Problem auftritt.
transaction
The process of paying or exchanging money. In machines, it means the payment is being checked and approved.
Der Prozess des Bezahlens oder Austauschens von Geld. In Maschinen bedeutet es, dass die Zahlung überprüft und genehmigt wird.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
I need to pay for parking.
This is a simple statement expressing the need to make a payment. Use it when approaching a parking machine or attendant. It's useful for starting a conversation about fees; grammar is present tense for current needs.
Dies ist eine einfache Aussage, die den Bedarf an einer Zahlung ausdrückt. Verwenden Sie sie, wenn Sie sich einem Parkautomaten oder einem Parkwächter nähern. Sie ist nützlich, um ein Gespräch über Gebühren zu beginnen; die Grammatik verwendet die Gegenwartsform für aktuelle Bedürfnisse.
The machine says 'Insert Ticket'.
This reports what a machine displays. 'Says' is used for machines or signs showing instructions. Useful for describing steps in automated processes; practice reading and following machine prompts.
Dies berichtet, was eine Maschine anzeigt. 'Sagt' wird für Maschinen oder Schilder verwendet, die Anweisungen zeigen. Nützlich zum Beschreiben von Schritten in automatisierten Prozessen; üben Sie das Lesen und Befolgen von Maschinenhinweisen.
It shows five dollars.
This describes what appears on a screen, like the amount due. 'Shows' is common for digital displays. Helpful for checking costs; note the structure: subject + shows + amount.
Dies beschreibt, was auf einem Bildschirm erscheint, wie den fälligen Betrag. 'Shows' ist üblich für digitale Anzeigen. Hilfreich zum Überprüfen von Kosten； beachten Sie die Struktur: Subjekt + shows + Betrag.
Payment options: card or cash.
This lists choices for paying. Use it to identify available methods. It's practical for any payment situation; the colon introduces the list, making it clear and direct.
Diese Liste gibt Zahlungsmöglichkeiten an. Verwenden Sie sie, um verfügbare Methoden zu identifizieren. Sie ist praktisch für jede Zahlungssituation; der Doppelpunkt führt die Liste ein und macht sie klar und direkt.
I'll use my card.
This expresses a decision to choose one option. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Use it when selecting how to pay; it's polite and decisive in transactions.
Das drückt eine Entscheidung aus, eine Option zu wählen. 'I'll' ist eine Kurzform von 'I will', die zukünftige Absicht zeigt. Verwenden Sie es beim Auswählen der Zahlungsmethode; es ist höflich und entschieden in Transaktionen.
Transaction Approved.
This confirms successful payment. Common on screens or receipts. Useful to recognize when your payment works; it's a passive voice phrase, often seen in formal confirmations.
Dies bestätigt die erfolgreiche Zahlung. Häufig auf Bildschirmen oder Belegen zu sehen. Nützlich, um zu erkennen, wann Ihre Zahlung funktioniert; es handelt sich um eine Wendung im Passiv, die oft in formellen Bestätigungen vorkommt.
Perfect. Done.
Short expressions of satisfaction and completion. 'Perfect' means everything went well, 'Done' means finished. Use them casually after tasks like paying; great for everyday positive feedback.
Kurze Ausdrücke für Zufriedenheit und Abschluss. 'Perfekt' bedeutet, alles ist gut gelaufen, 'Erledigt' bedeutet fertig. Verwenden Sie sie locker nach Aufgaben wie Bezahlen; super für alltägliches positives Feedback.