Paying at an Automated Machine
The user interacts with an automated parking machine to pay for their parking. This involves inserting a ticket, checking the amount due, and selecting a payment method (card or cash).
El usuario interactúa con una máquina de estacionamiento automatizada para pagar su estacionamiento. Esto implica insertar un boleto, verificar el monto adeudado y seleccionar un método de pago (tarjeta o efectivo).
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
insert
To put something inside a machine or slot, like a ticket or card. In parking machines, you insert your ticket to start the payment process.
Poner algo dentro de una máquina o ranura, como un billete o tarjeta. En las máquinas de estacionamiento, insertas tu billete para iniciar el proceso de pago.
ticket
A small piece of paper or card that shows you have paid for something, like parking. You get it when you enter a parking lot and insert it to pay when leaving.
Un pequeño trozo de papel o tarjeta que muestra que has pagado por algo, como el estacionamiento. Lo recibes al entrar en un estacionamiento y lo insertas para pagar al salir.
payment
The act of giving money for something. In this context, it's about paying for parking time using cash or card.
El acto de dar dinero por algo. En este contexto, se trata de pagar el tiempo de estacionamiento usando efectivo o tarjeta.
options
Choices available. Here, it refers to the different ways to pay, like card or cash, which you select at a machine.
Opciones disponibles. Aquí se refiere a las diferentes formas de pago, como tarjeta o efectivo, que seleccionas en una máquina.
card
A plastic payment card, like a credit or debit card. It's a common way to pay without using cash in modern machines.
Una tarjeta de pago de plástico, como una tarjeta de crédito o débito. Es una forma común de pagar sin usar efectivo en máquinas modernas.
cash
Physical money, like bills and coins. Some parking machines accept cash, but it's less common now due to errors.
Dinero físico, como billetes y monedas. Algunas máquinas de aparcamiento aceptan efectivo, pero es menos común ahora debido a errores.
receipt
A printed record of your payment, showing the amount and time. Keep it as proof if there's a problem later.
Un registro impreso de su pago, que muestra la cantidad y la hora. Guárdelo como prueba si surge un problema más adelante.
transaction
The process of paying or exchanging money. In machines, it means the payment is being checked and approved.
El proceso de pagar o intercambiar dinero. En las máquinas, significa que el pago se está verificando y aprobando.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
I need to pay for parking.
This is a simple statement expressing the need to make a payment. Use it when approaching a parking machine or attendant. It's useful for starting a conversation about fees; grammar is present tense for current needs.
Esta es una declaración simple que expresa la necesidad de realizar un pago. Úsala cuando te acerques a una máquina de estacionamiento o a un encargado. Es útil para iniciar una conversación sobre tarifas; la gramática está en presente para necesidades actuales.
The machine says 'Insert Ticket'.
This reports what a machine displays. 'Says' is used for machines or signs showing instructions. Useful for describing steps in automated processes; practice reading and following machine prompts.
Esto reporta lo que una máquina muestra. 'Dice' se usa para máquinas o carteles que muestran instrucciones. Útil para describir pasos en procesos automatizados; practique leyendo y siguiendo las indicaciones de la máquina.
It shows five dollars.
This describes what appears on a screen, like the amount due. 'Shows' is common for digital displays. Helpful for checking costs; note the structure: subject + shows + amount.
Esto describe lo que aparece en una pantalla, como el monto adeudado. 'Shows' es común para pantallas digitales. Útil para verificar costos； nota la estructura: sujeto + shows + cantidad.
Payment options: card or cash.
This lists choices for paying. Use it to identify available methods. It's practical for any payment situation; the colon introduces the list, making it clear and direct.
Esta lista opciones para pagar. Úsala para identificar métodos disponibles. Es práctica para cualquier situación de pago; los dos puntos introducen la lista, haciéndola clara y directa.
I'll use my card.
This expresses a decision to choose one option. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Use it when selecting how to pay; it's polite and decisive in transactions.
Esto expresa una decisión de elegir una opción. 'I'll' es la forma abreviada de 'I will', que muestra intención futura. Úsalo al seleccionar cómo pagar; es educado y decisivo en las transacciones.
Transaction Approved.
This confirms successful payment. Common on screens or receipts. Useful to recognize when your payment works; it's a passive voice phrase, often seen in formal confirmations.
Esto confirma el pago exitoso. Común en pantallas o recibos. Útil para reconocer cuándo tu pago funciona; es una frase en voz pasiva, a menudo vista en confirmaciones formales.
Perfect. Done.
Short expressions of satisfaction and completion. 'Perfect' means everything went well, 'Done' means finished. Use them casually after tasks like paying; great for everyday positive feedback.
Expresiones cortas de satisfacción y finalización. 'Perfecto' significa que todo salió bien, 'Hecho' significa terminado. Úsalas casualmente después de tareas como pagar; genial para feedback positivo cotidiano.