Showing Your New Home
展示你的新家
Leo shows Emma his new apartment on the video call. He walks around the rooms and explains what he likes about the new place.
Leo透過視訊通話向Emma展示他的新公寓。他帶Emma看看各個房間,並介紹自己喜歡這個新家的地方。
對話8

Hey, Emma! Let me show you my new apartment. It’s not very big, but I like it.
嗨,Emma!我帶你看看我的新公寓吧。它不太大,但我很喜歡。
Wow, it looks bright! Is this the living room?
哇,看起來很明亮!這是客廳嗎?
Yes. The sofa is new, and the window gets lots of sun in the morning.
是的。沙發是新的,而且早上有很多陽光照進窗戶。
That’s nice! Can you show me the kitchen?
真不錯!你能帶我看看廚房嗎?
Sure. It’s small, but there’s enough room to cook. Look, I have a little table here.
當然。廚房不大,但做飯的空間夠用。你看,我在這裡放了一張小桌子。
I like it! What’s that room behind you?
我喜歡這裡!你身後那間房是什麼?
That’s my bedroom. I still need to unpack some boxes, but the bed is ready.
那是我的臥室。我還得收拾一些箱子,不過床已經準備好了。
Your new place looks great. I’m happy you found an apartment you like!
你的新家看起來真不錯。真高興你找到了喜歡的公寓!
詞彙7
- show you帶你看看
To let someone see something. You can say, “Let me show you my room.”
讓別人看某樣東西。你可以說:“Let me show you my room.”(我帶你看看我的房間。)
- bright明亮的
Full of light. You can use it to describe a room with lots of natural light.
光線充足的。可以用來形容自然光很多的房間。
- living room客廳
The room in a home where people relax or spend time together.
家裡供人放鬆或一起消磨時光的房間。
- lots of sun陽光充足
A lot of sunlight. You can say a window or room gets lots of sun.
陽光很多。你可以說窗戶或房間陽光充足。
- enough room空間夠用
Sufficient space for something. For example, “There’s enough room to sit.”
空間足夠做某件事。例如:“There’s enough room to sit.”(有足夠的地方坐。)
- unpack拆箱
To take things out of boxes or bags after moving or traveling. You can say, “I need to unpack my boxes.”
搬家或旅行後,把東西從箱子或包裡拿出來。你可以說:“I need to unpack my boxes.”(我得把箱子裡的東西拿出來。)
- new place新家
An informal way to talk about a new home or apartment.
非正式地說“新家”或“新公寓”的方式。
關鍵句7
- 1
Let me show you my new apartment.
我帶你看看我的新公寓吧。
Use this to offer to show someone your home. You can replace “my new apartment” with another place or thing.
用這句話表示你想帶別人看看自己的家。你可以把“my new apartment”換成其他地方或東西。
- 2
It’s not very big, but I like it.
它不太大,但我很喜歡。
This is a simple way to describe something and share how you feel about it. Use “but” to connect two different ideas.
這是一種簡單描述事物並表達感受的方式。用“but”連線兩個不同的想法。
- 3
Is this the living room?
這是客廳嗎?
Use this question to check what a room is called. You can replace “the living room” with another room.
用這個問題確認一個房間叫什麼。你可以把“the living room”換成其他房間。
- 4
The window gets lots of sun in the morning.
早上,窗戶能照進很多陽光。
Use this sentence to describe how much sunlight a room gets and when it gets it. You can change “in the morning” to another time.
用這句話描述房間能照進多少陽光,以及什麼時候陽光充足。你可以把“in the morning”換成其他時間。
- 5
There’s enough room to cook.
做飯的空間夠用。
Use “There’s enough room to” to say there is sufficient space for an activity. For example, “There’s enough room to sit.”
用“There’s enough room to”表示有足夠的空間進行某項活動。例如:“There’s enough room to sit.”(有足夠的地方坐。)
- 6
I still need to unpack some boxes, but the bed is ready.
我還得拆一些箱子,不過床已經準備好了。
This sentence explains what you have not finished and what is already prepared. You can use “I still need to” to talk about something you must do later.
這句話說明哪些事情還沒做完,哪些已經準備好了。你可以用“I still need to”來談之後還得做的事。
- 7
I’m happy you found an apartment you like!
真高興你找到了喜歡的公寓!
Use this to show someone you are glad about their good news. You can replace “found an apartment you like” with another positive result.
用這句話表示你為別人有好訊息而高興。你可以把“found an apartment you like”換成其他好結果。