Showing Your New Home

새집 구경시켜 주기

Leo shows Emma his new apartment on the video call. He walks around the rooms and explains what he likes about the new place.

레오가 영상 통화로 에마에게 새 아파트를 보여 줘. 방들을 둘러보며 새집의 어떤 점이 마음에 드는지 설명해.

대화8

Showing Your New Home
Leo
Leo

Hey, Emma! Let me show you my new apartment. It’s not very big, but I like it.

안녕, 에마! 내 새 아파트 구경시켜 줄게. 아주 크진 않지만 마음에 들어.

Emma
Emma

Wow, it looks bright! Is this the living room?

와, 환해 보인다! 여기가 거실이야?

Leo
Leo

Yes. The sofa is new, and the window gets lots of sun in the morning.

응. 소파는 새 거고, 아침에는 창문으로 햇살이 많이 들어와.

Emma
Emma

That’s nice! Can you show me the kitchen?

좋다! 부엌도 보여 줄래?

Leo
Leo

Sure. It’s small, but there’s enough room to cook. Look, I have a little table here.

물론이지. 작긴 하지만 요리할 공간은 충분해. 봐, 여기 작은 식탁도 있어.

Emma
Emma

I like it! What’s that room behind you?

마음에 든다! 네 뒤에 있는 방은 뭐야?

Leo
Leo

That’s my bedroom. I still need to unpack some boxes, but the bed is ready.

내 침실이야. 아직 상자 몇 개를 풀어야 하지만 침대는 준비됐어.

Emma
Emma

Your new place looks great. I’m happy you found an apartment you like!

새집 정말 좋아 보인다. 네가 마음에 드는 아파트를 찾아서 기뻐!

어휘7

  • show you보여 주다

    To let someone see something. You can say, “Let me show you my room.”

    누군가에게 어떤 것을 볼 수 있게 해 준다는 뜻이에요. “Let me show you my room.”처럼 말할 수 있어요.

  • bright환한, 밝은

    Full of light. You can use it to describe a room with lots of natural light.

    빛이 가득하다는 뜻이에요. 자연광이 많이 들어오는 방을 묘사할 때 쓸 수 있어요.

  • living room거실

    The room in a home where people relax or spend time together.

    집에서 사람들이 쉬거나 함께 시간을 보내는 방이에요.

  • lots of sun햇살이 많이 들다

    A lot of sunlight. You can say a window or room gets lots of sun.

    햇빛이 많이 들어온다는 뜻이에요. 창문이나 방에 햇살이 많이 든다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • enough room충분한 공간

    Sufficient space for something. For example, “There’s enough room to sit.”

    무언가를 하기에 공간이 넉넉하다는 뜻이에요. 예를 들어 “There’s enough room to sit.”이라고 할 수 있어요.

  • unpack짐을 풀다

    To take things out of boxes or bags after moving or traveling. You can say, “I need to unpack my boxes.”

    이사하거나 여행한 뒤 상자나 가방에서 짐을 꺼내는 거예요. “I need to unpack my boxes.”라고 말할 수 있어요.

  • new place새집

    An informal way to talk about a new home or apartment.

    새 집이나 새 아파트를 편하게 이르는 표현이에요.

핵심 문장7

  1. 1

    Let me show you my new apartment.

    Let me show you my new apartment.

    Use this to offer to show someone your home. You can replace “my new apartment” with another place or thing.

    상대에게 집을 보여 주겠다고 할 때 쓰는 표현이에요. “my new apartment” 대신 다른 장소나 물건을 넣을 수도 있어요.

  2. 2

    It’s not very big, but I like it.

    It’s not very big, but I like it.

    This is a simple way to describe something and share how you feel about it. Use “but” to connect two different ideas.

    어떤 것에 대해 설명하고 그에 대한 느낌을 전하는 간단한 표현이에요. “but”을 써서 서로 다른 두 생각을 이어 줘요.

  3. 3

    Is this the living room?

    Is this the living room?

    Use this question to check what a room is called. You can replace “the living room” with another room.

    방 이름이 무엇인지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “the living room” 대신 다른 방 이름을 넣을 수 있어요.

  4. 4

    The window gets lots of sun in the morning.

    The window gets lots of sun in the morning.

    Use this sentence to describe how much sunlight a room gets and when it gets it. You can change “in the morning” to another time.

    방에 햇빛이 얼마나, 언제 들어오는지 설명할 때 쓰는 문장이에요. “in the morning”을 다른 시간 표현으로 바꿀 수 있어요.

  5. 5

    There’s enough room to cook.

    There’s enough room to cook.

    Use “There’s enough room to” to say there is sufficient space for an activity. For example, “There’s enough room to sit.”

    “There’s enough room to”는 어떤 활동을 하기에 공간이 충분하다고 말할 때 써요. 예를 들어 “There’s enough room to sit.”이라고 할 수 있어요.

  6. 6

    I still need to unpack some boxes, but the bed is ready.

    I still need to unpack some boxes, but the bed is ready.

    This sentence explains what you have not finished and what is already prepared. You can use “I still need to” to talk about something you must do later.

    아직 끝내지 못한 일과 이미 준비된 것을 함께 설명하는 문장이에요. “I still need to”는 나중에 해야 할 일을 말할 때 쓸 수 있어요.

  7. 7

    I’m happy you found an apartment you like!

    I’m happy you found an apartment you like!

    Use this to show someone you are glad about their good news. You can replace “found an apartment you like” with another positive result.

    상대의 좋은 소식이 기쁘다고 전할 때 쓰는 표현이에요. “found an apartment you like” 대신 다른 좋은 결과를 넣을 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.