Donating Your Old Clothes

捐贈舊衣服

Emma brings some old clothes to the store to donate. Jack explains where to leave them and what the store can accept.

Emma把一些舊衣服帶到店裡捐贈。Jack告訴她應該把衣服放在哪裡,以及店裡可以接收哪些衣物。

對話8

Donating Your Old Clothes
Emma
Emma

Hi, I have a bag of old clothes to donate. Where should I leave it?

你好,我有一袋舊衣服想捐贈。應該放在哪裡?

Jack
Jack

Thanks for bringing them in. You can leave the bag right here by the counter.

謝謝你把衣服帶來。你可以把袋子放在櫃檯旁邊這裡。

Emma
Emma

What kinds of clothes can the store accept? I have shirts, jeans, and a coat.

店裡可以收哪些衣服?我帶了襯衫、牛仔褲和一件外套。

Jack
Jack

We take clean clothes in good condition. We can't accept anything wet or badly torn.

我們收乾淨、狀況良好的衣服。溼的或破得很嚴重的衣服我們不能收。

Emma
Emma

These are clean, but one shirt has a small tear near the sleeve. Is that okay?

這些衣服都很乾淨,不過有一件襯衫的袖子旁邊有個小破口。這樣可以嗎?

Jack
Jack

A small tear is fine. We can check it and decide if we can sell it.

有個小破口沒關係。我們可以檢查一下,再決定能不能賣。

Emma
Emma

Great. Do I need to take everything out of the bag first?

太好了。我需要先把衣服都從袋子裡拿出來嗎?

Jack
Jack

No, that's not necessary. Just leave the bag here, and we'll sort through it.

不用,沒這個必要。把袋子放在這裡就行,我們會整理檢查。

詞彙5

  • to donate捐贈

    To give something to an organization without asking for money. Here, Emma is giving her old clothes to the store.

    把東西送給某個機構,不收取任何費用。這裡,艾瑪把自己的舊衣服送給了這家店。

  • in good condition狀況良好

    Clean and not badly damaged. Stores often use this phrase to describe items they can accept or sell.

    乾淨,沒有嚴重損壞。商店常用這個說法來描述可以接收或出售的物品。

  • badly torn破得很嚴重

    Very badly ripped or damaged. You can use it to describe clothes that may not be suitable to donate.

    破損或損壞得很嚴重。你可以用它來描述可能不適合捐贈的衣服。

  • a small tear一個小破口

    A little rip in fabric. This phrase is useful when explaining minor damage to clothing.

    布料上的一處小裂口。說明衣物有輕微破損時,這個說法很實用。

  • sort through it逐一檢查

    To look at the things in a group one by one. Here, the store staff will check the clothes in the bag.

    把一堆東西里的物品一件一件地檢視。這裡,店員會檢查袋子裡的衣服。

關鍵句7

  1. 1

    I have a bag of old clothes to donate.

    我有一袋舊衣服想捐贈。

    Use this sentence to explain why you brought something to a store or charity. You can replace “old clothes” with another item you want to give away.

    你可以用這句話說明為什麼把東西帶到商店或慈善機構。你可以把“old clothes”換成其他想捐贈的物品。

  2. 2

    Where should I leave it?

    我應該把它放在哪裡?

    Use this question to ask where to put something. Replace “it” with “them” when asking about more than one item.

    你可以用這個問題詢問該把東西放在哪裡。如果問的是不止一件物品,可以把“it”換成“them”。

  3. 3

    What kinds of clothes can the store accept?

    店裡可以收哪些衣服?

    This is a useful way to ask what items a store or organization will take. You can replace “clothes” with another type of donation.

    你可以用這個實用的問法,詢問商店或機構會接收哪些物品。你可以把“clothes”換成其他捐贈物品的類別。

  4. 4

    We take clean clothes in good condition.

    我們收乾淨、狀況良好的衣服。

    This sentence explains what kind of clothes the store accepts. You can reuse “We take…” to describe items accepted by a shop or organization.

    這句話說明店裡接收什麼樣的衣服。你也可以用“We take…”來介紹商店或機構接收哪些物品。

  5. 5

    We can't accept anything wet or badly torn.

    溼的或破得很嚴重的東西我們都不能收。

    Use this sentence to explain which items are not allowed. You can replace “wet or badly torn” with other conditions.

    你可以用這句話說明哪些物品不符合接收條件。你可以把“wet or badly torn”換成其他狀況。

  6. 6

    A small tear is fine.

    有個小破口沒關係。

    This is a simple way to say that a little damage is acceptable. You can replace “A small tear” with another minor problem.

    這是表達輕微破損可以接受的一種簡單說法。你可以把“A small tear”換成其他小問題。

  7. 7

    Just leave the bag here, and we'll sort through it.

    把袋子放在這裡就行,我們會逐一檢查裡面的衣服。

    Use this to tell someone what to do next and explain what you will do afterward. “Sort through” means to check the items one by one.

    你可以用這句話告訴對方接下來該做什麼,並說明之後你會做什麼。“Sort through”指逐一檢查物品。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。