Asking About Open Jobs

詢問目前的職位空缺

Emma asks Jack if the company has any open jobs. Jack explains a few roles and asks about her experience.

Emma詢問Jack公司目前是否有職位空缺。Jack介紹了幾個崗位,並詢問她的工作經驗。

對話9

Asking About Open Jobs
Emma
Emma

Do you have any open jobs at your company right now?

請問你們公司現在有職位空缺嗎?

Jack
Jack

Yes, we have a few. We need a sales assistant and an office assistant.

有,我們有幾個職位空缺。我們需要一名銷售助理和一名辦公室助理。

Emma
Emma

What does the sales assistant do each day?

銷售助理每天都做些什麼?

Jack
Jack

You talk with customers, answer questions, and help them choose products.

你會和顧客交談、回答問題,並幫他們挑選產品。

Emma
Emma

That sounds interesting. Do I need sales experience?

聽起來很有意思。我需要有銷售經驗嗎?

Jack
Jack

Some experience is helpful, but it isn't required. Have you worked with customers before?

有一些相關經驗會有幫助,但不是必須的。你以前做過接待顧客的工作嗎?

Emma
Emma

Yes, I worked at a shop for one year. I helped customers find what they needed.

做過,我在一家商店工作了一年,幫顧客找到他們需要的東西。

Jack
Jack

That experience could be a good fit. The office assistant job is also open.

這段經驗可能很適合這個職位。辦公室助理的職位也還在招聘。

Emma
Emma

Could you tell me a little about that job, too?

你也可以簡單介紹一下那個職位嗎?

詞彙7

  • open jobs職位空缺

    These are jobs that a company is currently looking to fill. You can ask, “Do you have any open jobs?”

    指公司目前正在招聘的職位。你可以問:“Do you have any open jobs?”(你們現在有職位空缺嗎?)

  • sales assistant銷售助理

    A sales assistant helps customers and answers their questions about products. The term names one type of job.

    銷售助理負責幫助顧客,並回答他們關於產品的問題。這是一個職位名稱。

  • office assistant辦公室助理

    An office assistant helps with tasks in an office. You can use this job title when asking about work.

    辦公室助理負責協助處理辦公室裡的各項事務。詢問工作機會時,你可以使用這個職位名稱。

  • each day每天

    This means every day. Ask “What does the job involve each day?” to learn about daily tasks.

    意思是“每一天”。你可以問:“What does the job involve each day?”(這份工作每天都要做些什麼?)來了解日常工作內容。

  • required必需的

    Something that is required is necessary. “It isn't required” means you do not have to have it.

    如果某件事是必需的,就表示少不了它。“It isn't required” 的意思是“不一定需要”。

  • worked with customers接待過顧客

    This means you helped or spoke with customers as part of a job. You can use it to describe your experience.

    指你在工作中幫助過顧客或和顧客交談過。你可以用這個說法來描述自己的工作經驗。

  • a good fit很合適

    A good fit is a suitable choice for someone. You can use this phrase to talk about a job that matches a person's experience.

    “a good fit” 指適合某個人的選擇。你可以用這個短語來形容一份與某人經驗相匹配的工作。

關鍵句7

  1. 1

    Do you have any open jobs at your company right now?

    請問你們公司現在有職位空缺嗎?

    This is a polite way to ask if a company is hiring. You can replace “your company” with a business name or another workplace.

    這是禮貌詢問公司是否在招聘的說法。你可以把 “your company” 換成公司名稱或其他工作場所。

  2. 2

    What does the sales assistant do each day?

    銷售助理每天都做些什麼?

    Use this question to ask about the regular tasks in a job. Replace “the sales assistant” with another job title.

    用這個問題詢問一份工作日常要做些什麼。你可以把 “the sales assistant” 換成其他職位名稱。

  3. 3

    Do I need sales experience?

    我需要有銷售經驗嗎?

    This is a simple way to ask whether a qualification or skill is necessary. Replace “sales experience” with another skill or type of experience.

    這是詢問某種資歷或技能是否必需的一種簡單說法。你可以把 “sales experience” 換成其他技能或工作經驗。

  4. 4

    Have you worked with customers before?

    你以前做過接待顧客的工作嗎?

    This question asks about someone's past work experience. Replace “customers” with another group or type of work.

    這個問題是詢問對方過去的工作經驗。你可以把 “customers” 換成其他人群或工作型別。

  5. 5

    Yes, I worked at a shop for one year.

    做過,我在一家商店工作了一年。

    Use this sentence to describe a past job and how long you had it. Change “a shop” and “one year” to match your experience.

    用這個句子介紹過去做過的工作,以及做了多長時間。你可以根據自己的經歷替換 “a shop” 和 “one year”。

  6. 6

    I helped customers find what they needed.

    我幫顧客找到他們需要的東西。

    This explains a task you did in a previous job. You can replace “customers” with other people you helped.

    這句話說明你以前工作時做過的一項任務。你可以把 “customers” 換成你幫助過的其他人。

  7. 7

    Could you tell me a little about that job, too?

    你也可以簡單介紹一下那個職位嗎?

    This is a polite way to ask for more information about another job. Replace “that job” with the role you want to learn about.

    這是禮貌詢問另一個職位詳情的說法。你可以把 “that job” 換成你想了解的職位。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。