Asking About Open Jobs
Nach offenen Stellen fragen
Emma asks Jack if the company has any open jobs. Jack explains a few roles and asks about her experience.
Emma fragt Jack, ob es in seinem Unternehmen gerade offene Stellen gibt. Jack stellt ihr einige Stellen vor und fragt nach ihrer Berufserfahrung.
Dialog9

Do you have any open jobs at your company right now?
Haben Sie gerade offene Stellen in Ihrem Unternehmen?
Yes, we have a few. We need a sales assistant and an office assistant.
Ja, wir haben ein paar. Wir suchen eine Verkaufshilfe und eine Büroassistenz.
What does the sales assistant do each day?
Was macht eine Verkaufshilfe jeden Tag?
You talk with customers, answer questions, and help them choose products.
Sie sprechen mit Kunden, beantworten ihre Fragen und helfen ihnen bei der Produktauswahl.
That sounds interesting. Do I need sales experience?
Das klingt interessant. Brauche ich Verkaufserfahrung?
Some experience is helpful, but it isn't required. Have you worked with customers before?
Etwas Erfahrung ist hilfreich, aber nicht erforderlich. Haben Sie schon einmal mit Kunden gearbeitet?
Yes, I worked at a shop for one year. I helped customers find what they needed.
Ja, ich habe ein Jahr lang in einem Geschäft gearbeitet. Ich habe Kunden geholfen, das zu finden, was sie gesucht haben.
That experience could be a good fit. The office assistant job is also open.
Diese Erfahrung könnte gut passen. Die Stelle als Büroassistenz ist ebenfalls noch offen.
Could you tell me a little about that job, too?
Könnten Sie mir auch ein bisschen mehr über diese Stelle erzählen?
Wortschatz7
- open jobsoffene Stellen
These are jobs that a company is currently looking to fill. You can ask, “Do you have any open jobs?”
Offene Stellen sind Jobs, für die ein Unternehmen gerade jemanden sucht. Du kannst fragen: „Do you have any open jobs?“ (Haben Sie offene Stellen?)
- sales assistantVerkaufshilfe
A sales assistant helps customers and answers their questions about products. The term names one type of job.
Eine Verkaufshilfe unterstützt Kunden und beantwortet ihre Fragen zu Produkten. Der Ausdruck bezeichnet eine bestimmte Art von Job.
- office assistantBüroassistenz
An office assistant helps with tasks in an office. You can use this job title when asking about work.
Eine Büroassistenz übernimmt Aufgaben im Büro. Du kannst diese Berufsbezeichnung verwenden, wenn du nach Arbeit fragst.
- each dayjeden Tag
This means every day. Ask “What does the job involve each day?” to learn about daily tasks.
Das bedeutet „an jedem Tag“. Mit „What does the job involve each day?“ (Welche Aufgaben gehören jeden Tag zu diesem Job?) kannst du nach den täglichen Aufgaben fragen.
- requirederforderlich
Something that is required is necessary. “It isn't required” means you do not have to have it.
Etwas, das erforderlich ist, ist notwendig. „It isn't required“ bedeutet, dass du es nicht unbedingt haben musst.
- worked with customersmit Kunden gearbeitet haben
This means you helped or spoke with customers as part of a job. You can use it to describe your experience.
Das bedeutet, dass du im Rahmen eines Jobs Kunden geholfen oder mit ihnen gesprochen hast. So kannst du deine Berufserfahrung beschreiben.
- a good fitgut passen
A good fit is a suitable choice for someone. You can use this phrase to talk about a job that matches a person's experience.
Wenn etwas gut passt, ist es für jemanden geeignet. Mit diesem Ausdruck kannst du sagen, dass ein Job zur Erfahrung einer Person passt.
Wichtige Sätze7
- 1
Do you have any open jobs at your company right now?
Haben Sie gerade offene Stellen in Ihrem Unternehmen?
This is a polite way to ask if a company is hiring. You can replace “your company” with a business name or another workplace.
Das ist eine höfliche Frage danach, ob ein Unternehmen gerade Mitarbeiter sucht. Du kannst „your company“ durch den Namen eines Unternehmens oder eines anderen Arbeitsplatzes ersetzen.
- 2
What does the sales assistant do each day?
Was macht eine Verkaufshilfe jeden Tag?
Use this question to ask about the regular tasks in a job. Replace “the sales assistant” with another job title.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach den regelmäßigen Aufgaben eines Jobs. Ersetze „the sales assistant“ durch eine andere Berufsbezeichnung.
- 3
Do I need sales experience?
Brauche ich Verkaufserfahrung?
This is a simple way to ask whether a qualification or skill is necessary. Replace “sales experience” with another skill or type of experience.
So fragst du auf einfache Weise, ob eine Qualifikation oder Fähigkeit notwendig ist. Ersetze „sales experience“ durch eine andere Fähigkeit oder Art von Erfahrung.
- 4
Have you worked with customers before?
Haben Sie schon einmal mit Kunden gearbeitet?
This question asks about someone's past work experience. Replace “customers” with another group or type of work.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach der bisherigen Berufserfahrung einer Person. Ersetze „customers“ durch eine andere Personengruppe oder Art von Arbeit.
- 5
Yes, I worked at a shop for one year.
Ja, ich habe ein Jahr lang in einem Geschäft gearbeitet.
Use this sentence to describe a past job and how long you had it. Change “a shop” and “one year” to match your experience.
Mit diesem Satz beschreibst du einen früheren Job und wie lange du ihn hattest. Ändere „a shop“ und „one year“ passend zu deiner Erfahrung.
- 6
I helped customers find what they needed.
Ich habe Kunden geholfen, das zu finden, was sie gesucht haben.
This explains a task you did in a previous job. You can replace “customers” with other people you helped.
So beschreibst du eine Aufgabe, die du in einem früheren Job erledigt hast. Du kannst „customers“ durch andere Menschen ersetzen, denen du geholfen hast.
- 7
Could you tell me a little about that job, too?
Könnten Sie mir auch ein bisschen mehr über diese Stelle erzählen?
This is a polite way to ask for more information about another job. Replace “that job” with the role you want to learn about.
Das ist eine höfliche Art, um weitere Informationen zu einer anderen Stelle zu bitten. Ersetze „that job“ durch die Stelle, über die du mehr erfahren möchtest.