Checking on Breakfast
詢問早餐是否包含
Emma asks whether breakfast is included in the room price. Jack explains the breakfast options.
Emma詢問房價是否包含早餐。Jack介紹早餐選擇。
對話8

Is breakfast included in the room price, or do I pay extra?
早餐包含在房價裡嗎?還是需要額外付費?
It depends on the room rate. The basic rate does not include breakfast.
這要看房價。基礎房價不含早餐。
How much is breakfast if I add it to my booking?
如果我預訂時加上早餐,要多少錢?
It’s twelve dollars per person each morning. We have a breakfast buffet.
每人每天早上十二美元。我們提供自助早餐。
What time do you serve breakfast? I’d like to eat before I go out.
早餐幾點供應?我想出門前吃點東西。
It’s served from seven to ten in the morning in our dining room.
早餐在早上七點到十點於餐廳供應。
That works for me. Can I add breakfast for both mornings?
這個時間很合適。我可以把兩天的早餐都加上嗎?
Of course. I can add breakfast for both mornings to your reservation.
當然可以。我可以在您的預訂中加上兩天的早餐。
詞彙8
- included in the room price包含在房價中
This asks whether something is covered by the cost of the room. You can use “included in the price” to ask about other costs too.
這是在詢問某項費用是否已經包含在房費裡。你也可以用“included in the price”來詢問其他費用是否包含在價格中。
- pay extra額外付費
This means to pay an additional amount of money. You can ask, “Do I have to pay extra for…?”
意思是需要另外支付一筆錢。你可以問:“Do I have to pay extra for…?”(……需要額外付費嗎?)
- room rate房價
This is the price charged for a hotel room. You can ask which services are included in a room rate.
指酒店客房的收費價格。你可以詢問房價包含哪些服務。
- add it to my booking把它加到我的預訂中
This means to include something in a reservation you have already made. You can use this phrase to request an extra service.
意思是把某項服務加入你已經做好的預訂中。你可以用這個說法來要求增加額外服務。
- per person每人
This means the price applies to each individual. For example, a hotel may charge a certain amount per person for breakfast.
意思是費用按每個人計算。比如,酒店可能會按每人收取一定的早餐費用。
- breakfast buffet自助早餐
This is a breakfast meal with different foods that guests can choose from. You may hear this phrase when asking about hotel breakfast.
指客人可以從多種食物中自行選擇的早餐。詢問酒店早餐時,你可能會聽到這個說法。
- served from seven to ten in the morning早上七點到十點供應
This tells you the hours when breakfast is available. You can use “served from…to…” to ask or explain meal times.
這是在說明早餐供應的時間。你可以用“served from…to…”來詢問或說明用餐時間。
- add breakfast for both mornings兩天早上都加上早餐
This means to include breakfast on each of two mornings. You can change “both mornings” to say how many days you need something.
意思是連續兩天的早上都包含早餐。你可以替換“both mornings”,說明需要幾天的服務。
關鍵句7
- 1
Is breakfast included in the room price, or do I pay extra?
早餐包含在房價裡嗎?還是需要額外付費?
This is a useful way to ask whether a service is part of the price or costs more. You can replace “breakfast” with another service, such as parking.
這是詢問某項服務是否包含在價格中,還是需要額外付費的實用說法。你可以把“breakfast”換成其他服務,比如停車。
- 2
How much is breakfast if I add it to my booking?
如果我把早餐加到預訂裡,要多少錢?
Use this question to find out the cost of adding something to a reservation. You can replace “breakfast” with another extra service.
用這個問題可以詢問在預訂中增加某項服務需要多少錢。你可以把“breakfast”換成其他額外服務。
- 3
What time do you serve breakfast?
早餐幾點供應?
This is a simple way to ask when a meal is available. You can replace “breakfast” with “lunch” or “dinner.”
這是詢問餐食供應時間的簡單說法。你可以把“breakfast”換成“lunch”或“dinner”。
- 4
I’d like to eat before I go out.
我想出門前吃點東西。
This explains why you are asking about the meal time. You can use “I’d like to…” to politely say what you want to do.
這句話說明了你為什麼要詢問用餐時間。你可以用“I’d like to…”禮貌地表達自己想做什麼。
- 5
It’s served from seven to ten in the morning in our dining room.
早餐在早上七點到十點於我們的餐廳供應。
This sentence gives both the time and location of a meal. You can use “It’s served from…to…” to explain when food is available.
這句話說明了用餐的時間和地點。你可以用“It’s served from…to…”來說明食物供應的時間。
- 6
Can I add breakfast for both mornings?
我可以把兩天的早餐都加上嗎?
This is a polite way to request an extra service for two days. Change “both mornings” to match the number of days you need.
這是禮貌地要求增加兩天服務的說法。你可以根據所需天數替換“both mornings”。
- 7
Of course. I can add breakfast for both mornings to your reservation.
當然可以。我可以在您的預訂中加上兩天的早餐。
This is a friendly way to confirm that a request can be added to a booking. You can replace “breakfast” with another service.
這是友好地確認可以為預訂增加某項服務的說法。你可以把“breakfast”換成其他服務。