Asking How Long You Have Waited
詢問等了多久
Emma asks Jack how long he has been waiting for the bus. They talk about the delay.
Emma詢問Jack等公交車等了多久。他們聊起公交車晚點的事。
對話8

Hi. How long have you been waiting?
你好,你等了多久了?
About twenty minutes. The bus is late.
大約二十分鐘了。公交車晚點了。
Oh, that's a long time. Is it usually late?
哦,等了這麼久啊。它通常會晚點嗎?
No, it usually comes on time.
不會,它通常會準時到。
I hope it comes soon. I have work.
希望它快點來。我還要上班。
Me too. I don't want to be late.
我也是。我不想遲到。
How much longer do you think?
你覺得還要等多久?
I'm not sure. Let's wait a little more.
我不確定。我們再等一會兒吧。
詞彙8
- How long have you been waiting?你等了多久了?
Ask this to find out how much time someone has spent waiting. You can use it when you meet someone at a bus stop or in a line.
用這句話來詢問別人等了多長時間。你可以在公交車站或排隊時遇到別人時這樣問。
- about twenty minutes大約二十分鐘
This means close to twenty minutes, but not exactly. Use “about” when you do not know the exact time.
意思是接近二十分鐘,但不完全是二十分鐘。不知道確切時間時,可以用“about”。
- late晚點
Something is late when it does not arrive at the expected time. You can say, “The bus is late.”
某樣東西沒有按預期時間到達,就是“late”。你可以說:“The bus is late.”
- on time準時
This means something happens at the expected time. You can say a bus usually comes on time.
意思是某件事在預期的時間發生。你可以說公交車通常會準時到。
- comes soon很快就到
This means arrives in a short time. Use “I hope it comes soon” when you want something to arrive quickly.
意思是過不久就會到。希望某樣東西快點到時,可以說:“I hope it comes soon”。
- How much longer還要多久
Ask this to find out how much more time you may need to wait. You can use it when you are waiting for a person or a bus.
用這句話詢問還需要等多長時間。等人或等公交車時都可以這樣問。
- I'm not sure我不確定
Say this when you do not know the answer. It is a simple way to show that you are unsure.
不知道答案時可以這樣說。這是一種簡單的表達不確定的方式。
- a little more再等一會兒
This means a small amount more. You can say, “Let's wait a little more,” to suggest waiting for a short time.
意思是再多等一小段時間。你可以說:“Let's wait a little more”,建議再等一會兒。
關鍵句8
- 1
How long have you been waiting?
你等了多久了?
Use this question to ask how much time someone has spent waiting. You can also ask, “How long have you been here?”
用這個問題詢問別人等了多長時間。你也可以問:“How long have you been here?”
- 2
The bus is late.
公交車晚點了。
Use this short sentence to say that a bus has not arrived at the expected time. Replace “The bus” with another person or thing that is delayed.
用這句簡短的話說明公交車沒有按預期時間到達。你可以把“The bus”換成其他晚點的人或事物。
- 3
Is it usually late?
它通常會晚點嗎?
Ask this to find out if something is often delayed. You can use it to ask about a train, a person, or an event.
用這個問題詢問某件事是否經常晚點。你可以用它來詢問火車、某個人或某個活動。
- 4
I hope it comes soon.
希望它快點來。
Use this sentence to say that you want something to arrive soon. Replace “it” with a bus, a train, or a person.
用這句話表達你希望某樣東西快點到。你可以把“it”換成公交車、火車或某個人。
- 5
I have work.
我還要上班。
Use this simple sentence to explain that you need to go to work. You can also say, “I have school” or “I have a meeting.”
用這句簡單的話說明你得去上班。你也可以說:“I have school”或“I have a meeting”。
- 6
I don't want to be late.
我不想遲到。
Use this to say that you want to arrive on time. You can add a place or event, such as “I don't want to be late for work.”
用這句話表達你想準時到達。你可以加上地點或活動,例如:“I don't want to be late for work.”
- 7
How much longer do you think?
你覺得還要等多久?
Use this question to ask someone to guess how much more time you may need to wait. You can use it when the arrival time is not clear.
用這個問題請別人猜猜還需要等多長時間。到達時間不明確時可以這樣問。
- 8
Let's wait a little more.
我們再等一會兒吧。
Use this sentence to suggest waiting for a short time. You can replace “wait” with another action, such as “Let's talk a little more.”
用這句話建議再等一小段時間。你可以把“wait”換成其他動作,比如:“Let's talk a little more.”