Asking How Long You Have Waited

얼마나 기다렸는지 묻기

Emma asks Jack how long he has been waiting for the bus. They talk about the delay.

에마가 잭에게 버스를 얼마나 기다렸는지 물어봐요. 두 사람은 버스가 늦는 것에 대해 이야기해요.

대화8

Asking How Long You Have Waited
Emma
Emma

Hi. How long have you been waiting?

안녕. 얼마나 기다렸어?

Jack
Jack

About twenty minutes. The bus is late.

한 20분쯤. 버스가 늦네.

Emma
Emma

Oh, that's a long time. Is it usually late?

아, 정말 오래 기다렸네. 보통도 늦어?

Jack
Jack

No, it usually comes on time.

아니, 보통은 제시간에 와.

Emma
Emma

I hope it comes soon. I have work.

빨리 왔으면 좋겠다. 나 출근해야 해.

Jack
Jack

Me too. I don't want to be late.

나도. 늦고 싶지 않아.

Emma
Emma

How much longer do you think?

얼마나 더 걸릴 것 같아?

Jack
Jack

I'm not sure. Let's wait a little more.

잘 모르겠어. 조금만 더 기다려 보자.

어휘8

  • How long have you been waiting?얼마나 기다렸어?

    Ask this to find out how much time someone has spent waiting. You can use it when you meet someone at a bus stop or in a line.

    누군가 기다린 시간이 얼마나 되는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 버스 정류장이나 줄에서 누군가를 만났을 때 사용할 수 있어요.

  • about twenty minutes한 20분쯤

    This means close to twenty minutes, but not exactly. Use “about” when you do not know the exact time.

    정확히 20분은 아니지만 그 정도라는 뜻이에요. 정확한 시간을 모를 때 “about”을 사용해요.

  • late늦은

    Something is late when it does not arrive at the expected time. You can say, “The bus is late.”

    예상한 시간에 도착하지 않으면 늦었다고 해요. “The bus is late.”라고 말할 수 있어요.

  • on time제시간에

    This means something happens at the expected time. You can say a bus usually comes on time.

    예상한 시간에 어떤 일이 일어난다는 뜻이에요. 버스가 보통 제시간에 온다고 말할 때 쓸 수 있어요.

  • comes soon곧 오다

    This means arrives in a short time. Use “I hope it comes soon” when you want something to arrive quickly.

    짧은 시간 안에 도착한다는 뜻이에요. 무언가가 빨리 오기를 바랄 때 “I hope it comes soon”이라고 말해요.

  • How much longer얼마나 더

    Ask this to find out how much more time you may need to wait. You can use it when you are waiting for a person or a bus.

    앞으로 얼마나 더 기다려야 할지 알고 싶을 때 물어보는 표현이에요. 사람이나 버스를 기다릴 때 사용할 수 있어요.

  • I'm not sure잘 모르겠어

    Say this when you do not know the answer. It is a simple way to show that you are unsure.

    답을 모를 때 쓰는 말이에요. 확실하지 않다는 걸 간단히 나타낼 수 있어요.

  • a little more조금 더

    This means a small amount more. You can say, “Let's wait a little more,” to suggest waiting for a short time.

    양이나 시간이 조금 더 있다는 뜻이에요. 잠깐 더 기다리자고 제안할 때 “Let's wait a little more”라고 말할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    How long have you been waiting?

    얼마나 기다렸어?

    Use this question to ask how much time someone has spent waiting. You can also ask, “How long have you been here?”

    누군가 기다린 시간이 얼마나 되는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “How long have you been here?”라고 물어볼 수도 있어요.

  2. 2

    The bus is late.

    버스가 늦네.

    Use this short sentence to say that a bus has not arrived at the expected time. Replace “The bus” with another person or thing that is delayed.

    버스가 예상한 시간에 도착하지 않았다고 말할 때 쓰는 짧은 문장이에요. 늦어진 다른 사람이나 사물을 말하려면 “The bus”를 바꿔 쓰세요.

  3. 3

    Is it usually late?

    보통 늦어?

    Ask this to find out if something is often delayed. You can use it to ask about a train, a person, or an event.

    무언가가 자주 늦는지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 기차나 사람, 행사에 관해 물어볼 때도 사용할 수 있어요.

  4. 4

    I hope it comes soon.

    곧 왔으면 좋겠다.

    Use this sentence to say that you want something to arrive soon. Replace “it” with a bus, a train, or a person.

    무언가가 곧 도착하기를 바란다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “it” 대신 버스, 기차 또는 사람을 넣어 말할 수 있어요.

  5. 5

    I have work.

    나 출근해야 해.

    Use this simple sentence to explain that you need to go to work. You can also say, “I have school” or “I have a meeting.”

    일하러 가야 한다는 걸 간단히 설명할 때 쓰는 문장이에요. “I have school”이나 “I have a meeting”이라고도 할 수 있어요.

  6. 6

    I don't want to be late.

    늦고 싶지 않아.

    Use this to say that you want to arrive on time. You can add a place or event, such as “I don't want to be late for work.”

    제시간에 도착하고 싶다고 말할 때 써요. “I don't want to be late for work.”처럼 장소나 행사도 덧붙일 수 있어요.

  7. 7

    How much longer do you think?

    얼마나 더 걸릴 것 같아?

    Use this question to ask someone to guess how much more time you may need to wait. You can use it when the arrival time is not clear.

    앞으로 얼마나 더 기다려야 할지 상대방에게 예상해 보라고 물을 때 쓰는 질문이에요. 도착 시간이 분명하지 않을 때 사용할 수 있어요.

  8. 8

    Let's wait a little more.

    조금만 더 기다려 보자.

    Use this sentence to suggest waiting for a short time. You can replace “wait” with another action, such as “Let's talk a little more.”

    잠깐 더 기다리자고 제안할 때 쓰는 문장이에요. “wait” 대신 “Let's talk a little more”처럼 다른 행동을 넣어 말할 수도 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.