Meeting Someone at a Hostel

在青年旅舍認識新朋友

Emma meets Leo in the hostel common room. They introduce themselves and start a friendly conversation.

Emma在青年旅舍的公共休息室遇見Leo。他們互相介紹,並開始友好地聊天。

對話8

Meeting Someone at a Hostel
Emma
Emma

Hi! Is this seat free?

你好!這個座位有人嗎?

Leo
Leo

Yes, it is. Please sit down.

沒人坐。請坐。

Emma
Emma

Thanks! I’m Emma. What’s your name?

謝謝!我叫艾瑪。你叫什麼名字?

Leo
Leo

I’m Leo. Nice to meet you, Emma.

我叫利奧。很高興認識你,艾瑪。

Emma
Emma

Nice to meet you too. Are you staying here?

我也很高興認識你。你住在這裡嗎?

Leo
Leo

Yes, I am. I’m here for a few days.

是的。我會在這裡待幾天。

Emma
Emma

Me too! This common room is nice.

我也是!這個公共休息室真不錯。

Leo
Leo

Yes! It’s a good place to meet people.

是啊!這裡很適合認識新朋友。

詞彙7

  • Is this seat free?這個座位有人嗎?

    Ask this when you want to know if you can sit in a place. You can also ask, “Is this chair free?”

    想知道自己能不能坐在某個位置時,可以這樣問。你也可以問:“Is this chair free?”

  • Please sit down.請坐。

    A polite way to invite someone to take a seat. You can say this when you offer a chair.

    這是邀請別人坐下的一種禮貌說法。請別人坐到椅子上時可以這樣說。

  • Nice to meet you.很高興認識你。

    Say this when you meet someone for the first time. You can add the person’s name at the end.

    第一次見到某人時可以這樣說。你還可以在句尾加上對方的名字。

  • Are you staying here?你住在這裡嗎?

    Ask this to find out if someone is staying at the same place as you. You can replace “here” with a hotel or a city.

    想知道某人是不是和你住在同一個地方時,可以這樣問。你可以把“here”換成酒店或城市的名字。

  • for a few days幾天

    This means for a small number of days. You can use it to say how long you will stay somewhere.

    這個短語表示幾天的時間。你可以用它來說明自己會在某個地方待多久。

  • common room公共休息室

    A shared room where people can sit and spend time together. Hostels often have a common room.

    這是一個大家可以一起坐著、消磨時光的共用房間。青年旅舍通常都有公共休息室。

  • meet people認識新朋友

    This means to get to know people. You can use it when talking about places to make new friends.

    這個短語表示結識別人。聊到適合交新朋友的地方時可以用它。

關鍵句8

  1. 1

    Is this seat free?

    這個座位有人嗎?

    Use this to politely ask if you can sit somewhere. You can change “seat” to “chair” or “table”.

    用這句話禮貌地問自己能不能坐在某個地方。你可以把“seat”換成“chair”或“table”。

  2. 2

    I’m Emma.

    我叫艾瑪。

    Use this simple sentence to tell someone your name. Replace “Emma” with your own name.

    用這個簡單的句子告訴別人你的名字。把“Emma”換成你自己的名字。

  3. 3

    What’s your name?

    你叫什麼名字?

    Use this to ask someone’s name. It is a friendly question when you meet someone new.

    用這句話問別人的名字。剛認識新朋友時,這是一種友好的問法。

  4. 4

    Nice to meet you, Emma.

    很高興認識你,艾瑪。

    Say this when you meet someone for the first time. Replace “Emma” with the person’s name.

    第一次見到某人時可以這樣說。把“Emma”換成對方的名字。

  5. 5

    Are you staying here?

    你住在這裡嗎?

    Use this to ask if someone is staying in the same place as you. You can answer, “Yes, I am” or “No, I’m not.”

    用這句話問某人是不是和你住在同一個地方。可以這樣回答:“Yes, I am”或“No, I’m not.”

  6. 6

    I’m here for a few days.

    我會在這裡待幾天。

    Use this to say how long you will be in a place. You can replace “a few days” with another length of time.

    用這句話說明你會在某個地方待多久。你可以把“a few days”換成其他時長。

  7. 7

    This common room is nice.

    這個公共休息室真不錯。

    Use this to make a simple, friendly comment about a shared room. You can replace “common room” with another place.

    用這句話友好地評價一個共用房間。你可以把“common room”換成其他地方。

  8. 8

    It’s a good place to meet people.

    這裡很適合認識新朋友。

    Use this to say that a place is good for making new friends. Replace “meet people” with another activity, such as “relax.”

    用這句話說某個地方適合結交新朋友。你可以把“meet people”換成其他活動,比如“relax”。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。